What is the translation of " WORKING WITH DATA " in Slovenian?

• delo s podatki
• delajo s podatki

Examples of using Working with data in English and their translations into Slovenian

Working with data is not easy.
Delo s podatki ni enostavno.

Experience and accuracy working with data.
Natančnost in želja po delu s podatki.

Working with data- a single source of truth.
Organizacija podatkov- ena sama resnica.

Interest in algorithmic design and working with data series.
Zanimanje za načrtovanje algoritmov in delo s podatkovnimi bazami.

We want to make living and working with data as simple as possible for our clients, both now and in the future.
Našim strankam želimo čim bolj poenostaviti življenje ter delo s podatki, zdaj in v prihodnosti.

The… is a set of instructions that you can use for working with data.
Poizvedba je nabor navodil, ki jih lahko uporabite za delo s podatki.

A Web page designed for viewing and working with data from the Internet or an intranet.
Spletna stran, zasnovana za ogled in delo s podatki iz interneta ali intraneta.

Tools for working with data(direct connection, connection interfaces, remote access, client/server).
Orodja za delo s podatki(neposredno povezovanje, vmesniki za povezovanje, oddaljen dostop odjemalec/strežnik).

One of the key features is working with data while offline.
Ena od ključnih funkcij je omogočanje dela s podatki v stanju brez povezave.

That's why PANTHEON Hosting users are guaranteed the highest degree of protection and security when working with data.
Uporabniki PANTHEON Gostovanja so zato deležni najvišje stopnje zaščite in varnosti pri delu s podatki.

Access 2010 provides features for working with data that is stored in other programs.
Office Access 2007 nudi funkcije za delo s podatki, ki so shranjeni v drugih programih.

When working with data collected for purposes other than research, the problems of construct validity are even more challenging(Lazer 2015).
Pri delu s podatki, zbranimi za druge raziskave namene, problemi veljavnosti konstrukta, so še toliko bolj zahtevna(Lazer 2015).

Access 2010 provides features for working with data that is stored in other programs.
Programa Access 2010 ponuja funkcije za delo s podatki, ki je shranjena v drugih programih.

Researchers working with data that may contain intentional spam face the challenge of convincing their audience that they have detected and removed relevant spam.
Raziskovalci, ki delajo s podatki, ki lahko vsebujejo namerno spam soočajo z izzivom prepričati občinstvo, da so odkriti in odstraniti ustreznespam.

To be more precise we will no longer need a single tool for working with data- which is basically all a computer does.
Natančneje, ljudje ne bodo več potrebovali enega orodja za delo s podatki, kar je pravzaprav vse, kar računalnik počne.

When you are working with data in Power Pivot, from time to time you might need to refresh the data from the source, recalculate the formulas that you have created in calculated columns, or make sure data presented in a PivotTable is up-to date.
Ko delate s podatki v dodatku Power Pivot, boste morda morali podatke iz vira občasno osvežiti, preračunati formule, ki ste jih ustvarili v izračunanih stolpcih, ali poskrbeti, da bodo podatki v vrtilni tabeli posodobljeni.

The content is relevant for researchers from all fields, not necessarily only researchers working with data on renewable materials and products.
Vsebina je primerna za raziskovalce z vseh področij, in ne le za raziskovalce, ki delajo s podatki o obnovljivih materialih in izdelkih.

For more information about working with data forms, see Add, edit, find, and delete rows by using a data form.
Če želite več informacij o delu s podatkovnimi obrazci, si oglejte Dodajanje, urejanje, iskanje, in brisanje vrstic z uporabo obrazca za vnos podatkov.

And, as this list of constructs suggests, construct validity is a problem that social scientists have struggled with for a very long time, even when they were working with data that was collected for the purpose of research.
In, as ta seznam konstruktov predlaga, izgradnjo veljavnost je problem, ki ga sociologi boril z za zelo dolgo časa, tudi ko so bili zaposleni pri podatke, ki so zbrane za namen raziskave.

XDM is more than just a"data dictionary" for companies working with data from customer experiences- it's a complete language for the experience business.
XDM ni samo"slovar s podatki" za podjetja, ki delajo s podatki iz uporabniških izkušenj, pač pa gre za celovit jezik poslovanja z izkušnjami.

All of these downsides can be addressed, but it is important to be clear that working with data that is not accessible to everyone has both upsides and downsides.
Vse te slabosti je mogoče rešiti, vendar je pomembno, da je jasno, da je delo s podatki, ki niso dostopne vsakomur tako upsides in slabosti.

All of these downsides can be addressed, but it is important to be clear that working with data that is not accessible to everyone has both upsides and downsides.
Vse te slabosti je mogoče obravnavati, vendar je pomembno, da je jasno, da delo s podatki, ki niso dostopni vsem, ima tako navzkrižja kot slabosti.

Advanced work with data.
Napredno delo s podatki.

Give thought to how users work with data your SharePoint 2007 installation.
Razmislite o tem, kako uporabniki delajo s podatki v namestitvi SharePoint 2007.

Work with data from other programs.
Delo s podatki iz drugih programov.

The software is endowed with a set of tools for convenient work with data;
Programska oprema je opremljena z nizom orodij za priročno delo s podatki;

The primary document that you use in Excel to store and work with data.
Delovni list Glavni dokument, ki jih uporabite v Excelu za shranjevanje in delo s podatki.

The Project Web Access home page is the primary entry point for users who work with data saved to the Microsoft Office Project Server 2007 database.
Project Web Access domača stran je primarni vstopne točke za uporabnike, ki delajo s podatki, ki so shranjeni v zbirki podatkov Microsoft OfficeProject Server 2007.

Open the Data tab and connect to, sort, filter, analyze, and work with data. Alt+A.
Odpiranje zavihka»Podatki« in povezovanje s podatki, razvrščanje, filtriranje, analiza in delo s podatki. Alt+A.

Power Pivot tables look similar to Excel tables, but are different in the way they work with data and with formulas:.
Tabele v dodatku Power Pivot so podobne tabelam v Excelu, vendar se razlikujejo v načinu dela s podatki in formulami:.