What is the translation of " WRITING IN THE JOURNAL " in Greek?

• γράφοντας στο περιοδικό
• γράφουν στο περιοδικό
• γράφοντας στην εφημερίδα

Examples of using Writing in the journal in English and their translations into Greek

Writing in the journal Neuropsychopharmacology, researchers noted.
Γράφοντας στο περιοδικό Neuropsychopharmacology, οι ερευνητές σημείωσαν.

This was the case even among the youngest women, according to the researchers writing in the journal Proceedings of the National Academy of Sciences.
Αυτό συμβαίνει ακόμη και μεταξύ των νεότερων γυναικών, σύμφωνα με τους ερευνητές που γράφουν στο περιοδικό Proceedings της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών.

In 1941, Doriot, writing in the journal Au Pilori, would write:(t)he Jew is not a man.
Το 1941, ο Ντοριό, γράφοντας στο περιοδικό"Au Pilori", έγραφε: ο Εβραίος δεν είναι άνδρας.

Artificial cranial deformation(ACD) is an“irreversible and deliberate act” performed by adults on infants that takes advantage of the plasticity of the baby's skull to achieve an ascribed identity, according to researchers writing in the journal PLOS ONE.
Η Τεχνητή Κρανιακή Παραμόρφωση(Artificial cranial deformation- ACD) είναι μια«μη αναστρέψιμη και σκόπιμη πράξη» που εκτελείται από ενήλικες σε βρέφη που εκμεταλλεύονται την πλαστικότητα του κρανίου του μωρού για να επιτύχουν μια αποδιδόμενη«νέα ταυτότητα», σύμφωνα με τους ερευνητές που γράφουν στο περιοδικό PLOS ONE.

Writing in the journal Science, they say there are already cancer drugs which target a similar process.
Όπως γράφουν στο περιοδικό‘Science', υπάρχουν φάρμακα κατά του καρκίνου που στοχεύουν παρόμοια διαδικασία.

The team at Imperial College, writing in the journal PLOS Computational Biology, say they explored a novel mechanism that suggests radiation kills monocytes, which travel across the arterial wall to mop up a protein called MCP-1.
Η ομάδα του Imperial College, γράφοντας στο περιοδικό PLoS Computational Biology, ισχυρίζεται ότι διερεύνησε ένα νέο μηχανισμό, σύμφωνα με τον οποίο η ακτινοβολία σκοτώνει τα μονοκύτταρα, τα οποία ταξιδεύουν στα αρτηριακά τοιχώματα και απομακρύνουν μια πρωτεΐνη που ονομάζεται MCP-1.

Writing in the journal Protein and Cell, the researchers show that the new procedure worked to some extent.
Γράφοντας στο περιοδικό«Protein and Cell», οι ερευνητές δήλωσαν ότι η νέα διαδικασία λειτούργησε σε κάποιο βαθμό.

Writing in the journal Science Translational Medicine, the group has called for coordinated global action to tackle the problem.
Γράφοντας στο περιοδικό Science Translational Medicine, η ομάδα ζήτησε συντονισμένη παγκόσμια δράση για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Writing in the journal Nature Astronomy, Zijlstra and colleagues in Poland and Argentina describe what will happen next.
Γράφοντας στο περιοδικό Nature Astronomy, ο Zijlstra και οι συνεργάτες του στην Πολωνία και την Αργεντινή περιγράφουν τι θα συμβεί στη συνέχεια.

Writing in the journal Science, University of Cambridge researchers removed the HCN2 gene from pain-sensitive nerves in mice.
Όπως γράφουν στο περιοδικό‘Science', ερευνητές του Πανεπιστημίου του Cambridge, αφαίρεσαν το γονίδιο HCN2 από νεύρα ευαίσθητα στον πόνο, σε ποντίκια.

Writing in the journal Science, Julia Leonard, of Massachusetts Institute of Technology, and colleagues described what happened during the tests.
Γράφοντας στο περιοδικό“Science”, η Julia Leonard του Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Μασαχουσέτης και οι συνεργάτες της περιέγραψαν τι συνέβη κατά τη διάρκεια των ερευνών.

Writing in the journal Environmental Research Letters, they stress that large scale drilling might not be the best way of increasing water supplies.
Γράφοντας στο περιοδικό Environmental Research Letters, οι ειδικοί τονίζουν ότι οι γεωτρήσεις μεγάλης κλίμακας μπορεί να μην είναι ο καλύτερος τρόπος για την αύξηση της παροχής νερού.

Writing in the journal Experimental Psychology- researchers said worrying about future tasks“is a significant contributor to difficulty in falling asleep.”.
Γράφοντας στο περιοδικό Experimental Psychology οι ερευνητές ανέφεραν ότι η ανησυχία για μελλοντικές υποχρεώσεις συμβάλλει σημαντικά στη δυσκολία να σε πάρει ο ύπνος.

Writing in the journal Antiquity, the researchers were looking for evidence of pollution from silver processing in the ice cores buried deep in the European Alps.
Γράφοντας στο περιοδικό Antiquity, οι ερευνητές αναζητούσαν στοιχεία ρύπανσης από επεξεργασία ασημιού που είχε ταφεί βαθιά στους πάγους των ευρωπαϊκών Άλπεων.

Writing in the journal ACS Nano, scientists describe how they analysed the results with artificial intelligence techniques to classify and diagnose the conditions.
Γράφοντας στο περιοδικό ACS Nano, οι επιστήμονες περιγράφουν τον τρόπο που ανέλυσαν τα αποτελέσματα με τις τεχνικές τεχνητής νοημοσύνης, προκειμένου να ταξινομήσουν και διαγνώσουν τις παθήσεις.

Writing in the Journal of Pediatrics, researchers found that children who were still regular bottle users at 24 months were 30% more likely to be obese aged five-and-a-half.
Όπως γράφουν στο περιοδικό«Pediatrics», ερευνητές ανακάλυψαν ότι παιδιά που έκαναν ακόμα χρήση μπιμπερό στους 24 μήνες είχαν 30% περισσότερες πιθανότητες να είναι παχύσαρκα στην ηλικία των 5, 5 ετών.

Writing in the Journal of Mental Health, Professor Til Wykes of King's College London states there is a“huge potential” for digital technologies to improve mental health care access.
Γράφοντας στην Εφημερίδα της Ψυχικής Υγείας, Καθηγητής Til Wykes του King College του Λονδίνου δηλώνει ότι υπάρχει ένα«τεράστιο δυναμικό» για τις ψηφιακές τεχνολογίες για τη βελτίωση της πρόσβασης φροντίδας ψυχικής υγείας.

Writing in the journal Nature, the scientists describe how they built a‘deep neural network', a computer program that uses multiple layers of artificial neurons to process information.
Γράφοντας στο περιοδικό Nature, οι επιστήμονες περιγράφουν πώς έχτισαν ένα«βαθύ νευρωνικό δίκτυο», ένα πρόγραμμα υπολογιστή που χρησιμοποιεί πολλαπλά στρώματα τεχνητών νευρώνων για να επεξεργάζεται πληροφορίες.

Writing in the journal Nature Sustainability, Hernke and colleagues report that they considered 18 studies of the levels of CO2 humans are exposed to, as well as its health impacts on both humans and animals.
Γράφοντας στο περιοδικό Nature Sustainability, ο Hernke και οι συνάδελφοί του αναφέρουν ότι εξέτασαν 18 μελέτες σχετικά με τα επίπεδα CO2 όπου εκτίθενται οι άνθρωποι, καθώς και τις επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων και των ζώων.

Writing in the journal Nature Communications, Zhan describes how the cockroach has an expanded set of genes that helps it sense the smells that waft off food, in particular the fermented foods it favours most.
Γράφοντας στο περιοδικό Nature Communications, ο Zhan περιγράφει πώς η κατσαρίδα έχει ένα διευρυμένο σύνολο γονιδίων που την βοηθούν να αισθανθεί τις μυρωδιές από τρόφιμα, ιδιαίτερα εκείνων που έχουν υποστεί ζύμωση.

Writing in the journal Human Reproduction, the researchers, led by fertility pioneer Professor Jacques Cohen, say that this‘is the first case of human germline genetic modification resulting in normal healthy children'.
Γράφοντας στο περιοδικό Human Reproduction, οι ερευνητές, με επικεφαλής τον γενετιστή πρωτοπόρο καθηγητή Ζακ Κοέν, λένε πως αυτή είναι η πρώτη περίπτωση ανθρώπου με βλαστική γενετική τροποποίηση που έχει ως αποτέλεσμα τα υγιή παιδιά».

Writing in the journal human reproduction, the researchers, led by fertility pioneer professor jacques cohen, say that this'is the first case of human germline genetic modification resulting in normal healthy children'.
Γράφοντας στο περιοδικό Human Reproduction, ερευνητές, με επικεφαλής τον πρωτοπόρο καθηγητή Jacques Cohen, λένε ότι αυτή«είναι η πρώτη περίπτωση γενετικής τροποποίησης της ανθρώπινης βλαστικής σειράς που οδηγεί σε κανονικά υγιή παιδιά».

Writing in the journal Royal Society Open Science, researchers described how they asked heterosexual white participants to judge the facial features of 189 white adults who had been photographed and taken part in previous research.
Γράφοντας στο περιοδικό Royal Society Open Science, οι ερευνητές περιέγραψαν πως ζήτησαν από ετεροφυλόφιλους συμμετέχοντες να κρίνουν τα χαρακτηριστικά του προσώπου 189 ενηλίκων που είχαν φωτογραφηθεί και συμμετείχαν σε προηγούμενες έρευνες.

Writing in the journal Nature Communications, the Queensland team described a series of tests that confirmed the telltale pattern of methyl groups in breast, prostate and colorectal cancer as well as lymphoma.
Γράφοντας στο περιοδικό Nature Communications, η επιστημονική ομάδα του Κουίνσλαντ περιέγραψε μια σειρά από εξετάσεις που επιβεβαίωσαν το προειδοποιητικό μοτίβο μεθυλομάδων στον καρκίνο του μαστού, του προστάτη και του ορθού, καθώς και στο λέμφωμα.

Writing in the Journal of Pharmaceutical and Biomedical earlier this month, researchers were surprised by the level of pharmaceuticals detected in supposedly clean blood batches-in particular, the concentrations of cough medicine and anti-anxiety medication.
Γράφοντας στην Εφημερίδα της Φαρμακευτικής και της Βιοϊατρικής, νωρίτερα αυτό το μήνα, οι ερευνητές εξέπληξαν το επίπεδο των φαρμάκων που ανιχνεύθηκαν σε υποθετικά καθαρά παρτίδες αίματος-ιδιαίτερα, οι συγκεντρώσεις φαρμάκων για το βήχα και το φάρμακο κατά του άγχους.

Writing in the journal Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, the scientists suggest that dark matter particles, as well as feeling the force of gravity, could have interacted with photons and neutrinos in the young Universe, causing the dark matter to scatter.
Γράφοντας στο περιοδικό Monthly Notices της Βασιλικής Αστρονομικής Εταιρείας(MNRAS), οι επιστήμονες δείχνουν ότι τα σωματίδια της σκοτεινής ύλης, καθώς η βαρύτητα, θα μπορούσαν να αλληλεπιδράσουν με τα φωτόνια και τα νετρίνα στο νεαρό Σύμπαν, προκαλώντας την σκοτεινή ύλη να σκορπίσει.

Writing in the journal Molecular Human Reproduction, researchers from Edinburgh and New York describe how they took ovarian tissue from 10 women in their late twenties and thirties and, over four steps involving different cocktails of nutrients, encouraged the eggs to develop from their earliest form to maturity.
Γράφοντας στο περιοδικό Molecular Human Reproduction, οι ερευνητές από το Εδιμβούργο και τη Νέα Υόρκη περιγράφουν το πώς έλαβαν ωοθηκικό ιστό από 10 γυναίκες(ηλικίας κοντά στα 30) και σε τέσσερα βήματα που περιελάμβαναν διαφορετικές μίξεις θρεπτικών συστατικών, βοήθησαν τα ωάρια να αναπτυχθούν από την αρχική μορφή τους μέχρι την πλήρη ωριμότητα.

The researchers write in the journal Pediatrics that the benefit might be due to lactation causing the body to burn extra energy.
Οι ερευνητές γράφουν στο περιοδικό‘'Paediatrics'' ότι το όφελος μπορεί ενδεχομένως να οφείλεται στο κάψιμο επιπλέον ενέργειας λόγω του θηλασμού.

In 2013, the Southern California breast cancer surgeon and five other doctors wrote in the journal Case Reports in Medicineabout Frantz's tumors and those of three other young women.
Το 2013, ο χειρούργος του καρκίνου του μαστού John West και πέντε άλλοι γιατροί έγραψαν στην εφημερίδα Case Reports in Medicine για τους όγκους της Frantz και άλλων τριών νέων γυναικών.

Bed bugs can wreak havoc in hotels and homes, and they have recently undergone a global resurgence, the study authors wrote in the journal Scientific Reports.
Τα bug bugs μπορούν να προκαλέσουν τον όλεθρο σε ξενοδοχεία και σπίτια και έχουν πρόσφατα υποβληθεί μια παγκόσμια αναζωπύρωση, οι συγγραφείς της μελέτης έγραψαν στο περιοδικό.