What is the translation of " WRONG REASON " in Greek?

• λάθος λόγο
• λάθος λόγους
• λάθος λόγος
• στραβήν αιτία
• λανθασμένο λόγο

Examples of using Wrong reason in English and their translations into Greek

It's the wrong reason.
Ειναι ο λάθος λόγος.

But I think he was upset for the wrong reason.
Αλλά ξύπνησε για τον λανθασμένο λόγο.

For the wrong reason and the wrong rhyme.
Για τον λάθος λόγο και τη λάθος αιτία.

But for the wrong reason.
Αλλά για λάθος λόγους.

I have seen lots of doctors get into this for the wrong reason.
Έχω δει πολλούς γιατρούς να κάνουν την επιλογή τους για λάθους λόγους.

That's the wrong reason.
Αυτός είναι λάθος λόγος.

They were doing the right thing, but for the wrong reason.
Έκανε τα σωστά πράγματα, αλλά για λάθος λόγο.

Right move, wrong reason.
Σωστή κίνηση, λάθος λόγος.

You're doing good but you're doing it for the wrong reason.
Καλά κάνουν, αλλά το κάνουν για τον λάθος λόγο.

And so, for the wrong reason, he came to the right conclusion.
Και έτσι, για τον λάθος λόγο, έφτασε στο σωστό συμπέρασμα.

Apparently the wrong reason.
Προφανώς τον λάθος λόγο.

The last temptation, the greatest treason, is to do the right thing for the wrong reason.".
Ο τελευταίος πειρασμός είναι η πιο μεγάλη προδοσία: να κάνεις το σωστό για τη στραβήν αιτία…».

Done for the wrong reason.
Αλλά έγινε για λανθασμένο λόγο.

Do get done with that, Minnie. The men are eyeing us for the wrong reason.
Τελείωνε με αυτό, Μίνι, οι άντρες μας κοιτάνε για τους λάθος λόγους.

Doing the right thing for the wrong reason is still a mistake.
Κάνοντας το σωστό για το λάθος λόγο είναι λάθος..

Congress recognized that marijuana was made illegal for the wrong reason.
Το κονγκρέσο αποφάσισε ότι η μαριχουάνα είχε αρχικά γίνει παράνομη για τους λάθος λόγους.

I got married for the wrong reason.
Παντρευτήκαμε για λάθος λόγο.

Because you would be going there for the wrong reason.
Γιατί θα πας εκεί για τους λάθος λόγους.

Got married for all the wrong reason.
Παντρευτήκαμε για λάθος λόγο.

Because you would have married me for the wrong reason.
Γιατί θα με παντρευόσουν για τον λάθος λόγο.

I was doing it for the wrong reason.
Το έκανα για τους λάθος λόγους.

Don't trust the right thing done for the wrong reason.
Μην εμπιστεύεσαι κάτι που έγινε σωστά, για τον λάθος λόγο.

We are often angry for the wrong reason.
Αλλά συχνά θυμώνουμε για το λάθος λόγο.

But they all think it for the wrong reason.
Όλοι το θυμούνται για τον λάθος λόγο.

He was upset, but for the wrong reason.
Δικαίως εκνευρίστηκε, αλλά για λάθος λόγο.

Doing the right thing for the wrong reason….
Να κάνεις το σωστό για τη στραβήν αιτία….

Many get married for the wrong reason.
Πιστεύω πως πολλοί παντρεύονται για λάθος λόγους.

Never pick locks for the wrong reason.
Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ ένα κλουβί για λάθος λόγους.

Everybody wants the Cup for the wrong reason.
Όλοι θέλουν το Δισκοπότηρο για τον λάθος λόγο.

Many get married for the wrong reason.
Οι περισσότεροι άνθρωποι παντρεύονται για λάθος λόγους.