What is the translation of " YOURSELF IN A SITUATION " in Greek?

• εαυτό σας σε μια κατάσταση

Examples of using Yourself in a situation in English and their translations into Greek

You ever find yourself in a situation.
Ποτέ βρεθείτε σε μια κατάσταση.

You put yourself in a situation for something to happen.
Σε βάζει σε μια κατάσταση ότι κάτι θα συμβεί.

In future, if you find yourself in a situation.
Στο μέλλον αν βρεθείς σε μια κατάσταση όπου.

Imagine yourself in a situation like that what would you do?
Μπορείτε να φανταστείτε τον εαυτό σας σε μια τέτοια κατάσταση; Τι θα κάνατε εσείς;?

You mean you actually imagined yourself in a situation like this?
Εννοείς πως πραγματικά, είχες φανταστεί μια κατάσταση όπως αυτή;?

Don't put yourself in a situation where you know you will face temptation.
Μην εκθέτεις τον εαυτό σου σε καταστάσεις που γνωρίσεις ότι πειρασμός είναι μεγάλος.

There is no reason to put yourself in a situation like this.
Αλλιώς δεν υπάρχει λόγος να βρίσκεσαι σε μια τέτοια κατάσταση.

Don't put yourself in a situation where a child can accuse you of inappropriate contact.
Προσέξτε μην μπείτε σε μια κατάσταση όπου το παιδί μπορεί να σας κατηγορήσει για ακατάλληλη επαφή.

Otherwise you might find yourself in a situation of panic!
Σε διαφορετική περίπτωση ενδέχεται να βρεθείς σε κατάσταση… πανικού!

Don't put yourself in a situation where a child can accuse you of inappropriate contact.
Μην βάζετε τον εαυτό σας σε καταστάσεις όπου ένα παιδί μπορεί να σας κατηγορήσει για ακατάλληλη επαφή.

So what can you do when you find yourself in a situation like that?
Αλλά τι μπορείς να κάνεις όταν βρεθείς σε μια τέτοια κατάσταση;?

Or imagine yourself in a situation where someone else was.
Φαντάζεται τον εαυτό του στη θέση στην οποία βρίσκεται κάποιος άλλος.

Which is how I knew you would put yourself in a situation like this.
Γι' αυτό ήξερα πως θα βάλεις τον εαυτό σου σε μία τέτοια κατάσταση, κ.

If you find yourself in a situation that makes you unhappy then you have 3 options….
Αν βρίσκεσαι σε μια κατάσταση που δεν αισθάνεσαι ευτυχισμένος, έχεις τρεις επιλογές.

It should also help you know when to abandon a hand so that you do not place yourself in a situation when it becomes hard to back away.
Θα πρέπει επίσης να σας βοηθήσει να ξέρετε πότε να εγκαταλείψει ένα χέρι, έτσι ώστε να μην τοποθετήσετε τον εαυτό σας σε μια κατάσταση, όταν γίνεται δύσκολο να υποστηρίξει μακριά.

Maybe you found yourself in a situation like this, what did you do?
Μπορείτε να φανταστείτε τον εαυτό σας σε μια τέτοια κατάσταση; Τι θα κάνατε εσείς;?

Perhaps you are unaware that you hold inconsistent beliefs; perhaps you are aware that you have inconsistent beliefs but did not find yourself in a situation in which you can no longer tolerate the inconsistency.
Ίσως γνωρίζετε ότι έχετε ασυνεπείς πεποιθήσεις, αλλά δεν καταφέρνετε να δείτε τον εαυτό σας σε μια κατάσταση στην οποία δεν μπορείτε πλέον να ανεχτείτε την ασυνέπεια.

How you handle yourself in a situation like this.
Πώς αντιμετωπίζεις μια τέτοια κατάσταση.

If you get yourself in a situation where you have to show somebody your dd-214, then you're already done.
Εάν βρεθείς σε μια κατάσταση όπου θα πρέπει να δείξεις σε κάποιον το dd214 σου… τότε, έχεις ήδη τελειώσει.

Every time you find yourself in a situation like this, remember.
Κάθε φορά που βρίσκεστε σε μια τέτοια κατάσταση, να θυμάστε τα εξής.

If you find yourself in a situation where youare experiencing great joy, and are suddenly overtaken by fear, the joy isgone!
Αν βρείτε τον εαυτό σας σε μια κατάσταση όπου βιώνετε μεγάλη χαρά, και ξαφνικά κυριευτείτε από φόβο, η χαρά έχει φύγει!

I feel terrible that you found yourself in a situation that caused you additional pain.
Νιώθω απαίσια που βρέθηκες σε μια κατάσταση που σου προκάλεσε πρόσθετο πόνο.

If you find yourself in a situation that is less than desirable, you have 3 choices.
Αν βρίσκεσαι σε μια κατάσταση που δεν αισθάνεσαι ευτυχισμένος, έχεις τρεις επιλογές.

You need to put yourself in a situation where you're not.
Σας να βάλετε τον εαυτό σας σε μια θέση που δεν είσαστε.

If you find yourself in a situation where the condom breaks, don't panic- take action.
Εάν βρεθείτε λοιπόν σε κατάσταση όπου το προφυλακτικό σπάει, μην πανικοβληθείς- ανάλαβε δράση.

Have you never found yourself in a situation that has no earthly explanation?
Έχεις βρεθεί ποτέ σε μια κατάσταση που δεν έχει καμιά εγκόσμια εξήγηση;?

When you find yourself in a situation like this, it's painful, yet necessary, to let that person go.
Όταν βρεθείτε σε μια τέτοια κατάσταση, είναι επώδυνο, αλλά απαραίτητο, να αφήσετε αυτό το άτομο να φύγει.

Eventually, you will find yourself in a situation you can't Stiletto yourself out of.
Τελικά, βρίσκεις τον εαυτό σου σε κατάσταση που δεν μπορείς να σε γλιτώσει η Στιλέτο.

If you find yourself in a situation where you are experiencing great joy, and are suddenly overtaken by fear, the joy is gone!
Αν βρείτε τον εαυτό σας σε μια κατάσταση όπου βιώνετε μεγάλη χαρά, και ξαφνικά κυριευτείτε από φόβο, η χαρά έχει φύγει!

More often than not, though, it is harder to imagine yourself in a situation you have never been in, as opposed to recalling one you have personally experienced.
Πολύ συχνά, ωστόσο, είναι δυσκολότερο να φανταστείτε τον εαυτό σας σε μια κατάσταση στην οποία δεν έχετε ακόμα βρεθεί, σε αντίθεση με κάποια που έχετε ήδη προσωπικά βιώσει.