Examples of using A comprehensive list in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our company produced a comprehensive list.
חברתנו יצרה רשימה מלאה.A comprehensive list of her films can be found on her IMDB page.
רשימה מלאה של הסרטים ניתן למצוא באתר של IMDB.Please note it is not a comprehensive list.
נציין כי לא מדובר ברשימה מלאה.A comprehensive list of drugs linked to hair loss can be found here.
רשימה מלאה ניתן למצוא כאן על תרופות שגורמות לנשירת שיער.Keep in mind, this is not a comprehensive list.
נציין כי לא מדובר ברשימה מלאה.I will also need a comprehensive list Of all building materials Used during construction.
אזדקק גם לרשימה מקיפה של כל חומרי הבנייה.Click here select your plugs' country from a comprehensive list.
לחץ כאן כדי לבחור את ארץ התקעים שלך מתוך רשימה מקיפה.This is by no means a comprehensive list of all possible allergens that can cause contact eczema.
זה בהחלט לא רשימה מקיפה של כל אלרגנים האפשריים שיכולים לגרום אקזמה קשר.Due to a severe lack of transparency,it is impossible to compile a comprehensive list of GIZ's local NGO partners.
עקב חוסר שקיפות, אין יכולת להרכיב רשימה מלאה של הארגונים הנתמכים על ידי GIZ.For a comprehensive list of all avelumab trials, please visit clinicaltrials. gov.
לקבלת רשימה מלאה של כל הניסויים הקליניים הנערכים באמצעות MDMA, אנא בקרו באתר ClinicalTrials. gov.From marriage talk to insisting on more time together, here's a comprehensive list of the mistakes lots of new couples make.
מתוך שיחה נישואין להתעקש על יותר זמן ביחד, hereâ € ™ s רשימה מקיפה של טעויות הרבה זוגות חדשים לעשות.While not a comprehensive list, you can limit the use of cookies and other locally stored data on your device by.
למרות שאין רשימה מקיפה, תוכל להגביל את השימוש בקבצי עוגיות ונתונים מאוחסנים אחרים במכשיר שלך על ידי.In the middle of 1942, shortly before his deportation to Theresienstadt concentration camp,Ullmann drew up a comprehensive list of his compositions to that point.
באמצע 1942, זמן קצר לפני גירושו למחנה הריכוז טרזיינשטט,הכין אולמן רשימה מקיפה ומפורטת של יצירותיו עד לאותו מועד.The study began with the goal of compiling a comprehensive list of books currently used in the Israeli and Palestinian school systems.
המחקר החל עם היעד של חיבור רשימה מקיפה של ספרים הנמצאים כיום בשימוש במערכות החינוך הישראלית והפלסטינית.מספר חברות מספקות מוניות על פי דרישה או מסודרות מראש-באתר האינטרנט של הנמל יש רשימה מקיפה של חברות המשרתות את נמל התעופה.If you need a comprehensive list of the best places for your kind of tour, find online sites with vivid photos of Spain attractions.
אם דרושה לך רשימה מקיפה של המקומות הטובים ביותר עבור נסיעות מהסוג שלך, למצוא אתרים באינטרנט עם תמונות חיות של ספרד אטרקציות.Maintaining your privacy on the World Wide Web can be tedious,so we have drawn up a comprehensive list of 18 best tools that can help you stay safe and secure on the web.
שמירה על הפרטיות שלך באינטרנט הגלובלי הרחב יכולה להיות מייגעת,ולכן ערכנו רשימה מקיפה של 18 הכלים הטובים ביותר שיכולים לעזור לך להישאר בטוח ומאובטח באינטרנט.Our campuses also offer a comprehensive list of features in catering to our students' learning needs and comfort during their years with us.
הקמפוסים שלנו מציעים גם רשימה מקיפה של תכונות בקייטרינג לצרכי הלמידה של התלמידים שלנו ונוחות במהלך השנים שלהם איתנו.By the way, now is a good time to point out one of the advantages of being an anger researcher is that Ihave spent more than a decade generating a comprehensive list of all the things that really irritate my colleagues.
אגב", הוא אומר,"אחד היתרונות של היותי חוקר כעס זהשאני ביליתי יותר מעשור ביצירת רשימה מקיפה של כל הדברים שממש מעצבנים את הקולגות שלי.The student's advisor should be able to provide a comprehensive list of all courses that will be required at their first advisory appointment.
על יועצו של התלמיד להיות מסוגל לספק רשימה מקיפה של כל הקורסים שיידרשו בפגישת הייעוץ הראשונה שלהם.By the way, now is a good time to point out one of the advantages of being an anger researcher is that Ihave spent more than a decade generating a comprehensive list of all the things that really irritate my colleagues.
דרך אגב, עכשיו יהיה זמן טוב להעלות את אחד היתרונות של היותי חוקר כעס שזהשאני ביליתי יותר מעשור ביצירת רשימה מקיפה של כל הדברים שממש מעצבנים את הקולגות שלי.GDPR compliance is not a simple matter andthis is by no means a comprehensive list of everything you need to do to get your events ready for the May 2018 deadline- but it's a good start.
תאימות ל- GDPR היא לא עניין פשוט,וזה בהחלט לא רשימה מקיפה של כל מה שאתה צריך לעשות כדי ללהיות מוכן למועד האחרון מאי 2018- אבל זו התחלה טובה.A comprehensive list of suggested model clauses of the leading institutions is available here and parties are strongly encouraged to include one of the recommended clauses in order to avoid so called“pathological” and unenforceable clauses.
רשימה מקיפה של סעיפי מודל מוצעים של המוסדות המובילים זמינה כאן ומסיבות מומלצות מאוד לכלול את אחד הסעיפים המומלצים על מנת למנוע מה שנקרא“פתולוגי” וסעיפים בלתי ניתנים לאכיפה.Where there are multiple manufacturingsites being used by one API manufacturer, a comprehensive list in tabular form should be provided comparing the processes at each of the sites and highlighting any differences.
איפה ישנם אתרי ייצורמרובים בשימוש על ידי יצרן API אחד, צריכה להינתן רשימה מקיפה בצורת טבלה המשווה את התהליכים בכל האתרים ועל הבלטת הבדלים.Gilro shall be entitled to stop its service and/or cancel any order and/or prevent any use of the website by blocking a user, immediately and without prior notice, and without prejudice to any other right given to it according to the law, in any of the following cases,which do not constitute a comprehensive list.
גילרו תהיה רשאית להפסיק את השירות ו/או לבטל כל הזמנה ו/או למנוע שימוש באתר באמצעות חסימת משתמש, לאלתר וללא הודעה מראש ומבלי לגרוע מכל זכות אחרת העומדת לה על-פי כל דין, בכל אחד מהמקרים הבאים,אשר אינם מהווים רשימה ממצה.We have compiled a comprehensive list of recommended micro nutrients based on The Food and Nutrition Board(FNB) of the Institute of Medicine that can be used as a referencing tool when making a selection(15, 16).
ערכנו רשימה מקיפה של חומרים מזינים מומלצים על בסיס מזון ותזונה Board(FNB) של המכון לרפואה, אשר יכול לשמש ככלי התייחסות בעת ביצוע הבחירה(15, 16).The U.S. Department of Agriculture's(USDA's) FoodData Central[7]lists the nutrient content of many foods and provides a comprehensive list of foods containing pantothenic acid arranged by nutrient content and by food name.
מחלקת החקלאות האמריקאית(USDA's FoodData Central)[ 25]מפרטת את תוכן התזונה של מזונות רבים ומספקת רשימה מקיפה של מזונות המכילים ברזל המסודרים לפי תכולת תזונה ולפי שם מזון.Because“digital” is a vast domain covering many types of technologies and activities,companies rarely have a comprehensive list of the capabilities they need or a clear understanding of which capabilities each internal role requires.
מכיוון ש"דיגיטל" הוא תחום רחב שמכסה סוגים רבים של טכנולוגיות ופעילויות,רק לעתים נדירות יש לחברות רשימה מקיפה של היכולות הדרושות להן, או הבנה ברורה של איזה יכולות דורש כל תפקיד פנימי.Report: Once the eRepair PDF has completed the extraction and recovery process, it will generate a report that indicates the document objects that were identified and recovered.It will also produce a comprehensive list of the recovery status, including the date, time, output file path and the name of each file processed during the session.
דווח: כאשר eRepair PDF השלימה את תהליך החילוץ ושחזור אותו יפיק דוח המציין את האובייקטים במסמך כיזוהו התאושש וכן רשימה מקיפה של מצב של התאוששות שכולל תאריכים, זמן, קובץ הפלט נתיב, ואת כל קובץ מעובד במהלך הפגישה התאוששות.
