What is the translation of " A CONTINGENCY " in Hebrew?

• מגירה
• חירום
• אפשרות
• תוכנית חלופית

Examples of using A contingency in English and their translations into Hebrew

It was a contingency.
זה היה מגירה.

She's just talking about a contingency.
היא רק מדברת על תכנית.

Why was a contingency required?
למה האפשרויות נדרשות?

We're working on a contingency.
אנחנו עובדים על מגירה.

I have got a contingency on land for this very reason.
יש לי מגירה ב ארץ מהסיבה הזאת.

He would have a contingency.
תהיה לו תוכנית מגירה.

There is a contingency plan I wish to put into place, to nullify the threat.
יש תכנית המגירה אני רוצה להכניס למקום, לבטל את האיום.

Always have a contingency.
תמיד יש מגירה.

Exactly That s why we can t afford to We have got to have a contingency.
בדיוק, בגלל זה לא נוכל להרשות… אנחנו חייבים תוכנית חלופית.

Do we have a contingency?
יש לנו תוכנית חירום?

Was there ever a contingency plan made for closing this facility?
האם הייתה אי פעם תכנית מגירה גרמה לסגירת המתקן הזה?

This is always there as a contingency.
זו תמיד הייתה תוכנית מגירה.

There's always a contingency plan, Jack. You know that.
תמיד יש תוכנית חלופית, אתה יודע את זה.

And I guarantee you, they have a contingency plan.
ואני מבטיח לך, יש להם תוכנית חלופית.

The Avengers have a contingency plan for this sort of event.
לנוקמים יש תוכנית עצירה למקרה כזה.

In our business, you always need a contingency plan.
בעסק שלנו, אתה תמיד צריך תכנית מגירה.

You do have a contingency plan, don't you, sir?
יש לך תוכנית חלופית, נכון, המפקד? כן, אבל היא לא לרוחי?

I'm sure Finnerman will have a contingency plan.
אני בטוח Finnerman יהיה יש לי תוכנית מגירה.

If you choose to make a contingency offer, ask for at least 60 days of contingency period.
אם תבחר לבצע הצעת חירום, לבקש לפחות 60 ימים של תקופת חירום.

She must have put all this in place months ago as a contingency plan;
היא בטח הכינה את זה לפני כמה חודשים כתוכנית גיבוי.

Never introduce a contingency in your answer.
לעולם אל תציגו אפשרות בתשובתכם.

Obliterated his wife's identity, stolen her life, all for a contingency, a plan B?
גנבת את חייה, הכל בשביל תוכנית חרום,'תוכנית ב?

We have to figure out a contingency plan for the ship now.
יש לנו להבין תכנית המגירה לספינה עכשיו.

The future is a sucker's bet-- a maybe, a contingency, a"What if?".
העתיד הוא bet-- של פרייר אולי, מגירה,"מה אם?".

I have tried to execute a contingency plan working with the state and local police to create safe zones.
ניסיתי לבצע תכנית מגירה עובדת עם המשטרה מקומית ואת המדינה כדי ליצור אזורים בטוחים.

So, do you have a contingency plan?
אז, יש לך תכנית מגירה?

Chancellor, there is a contingency that has not been addressed.
אדוני הנגיד, קיימת אפשרות שלא התייחסנו אליה.

So you don't work on a contingency basis?
אז אינך עובד על בסיס חירום?

At least let me put a contingency into play.
לפחות תן לי לשים מגירה לתוך משחק.

There's a Robocop program I developed as a contingency against just this sort of thing.
יש את תוכנית רובוקופ… שפיתחתי כאפשרות… נגד דברים מסוג זה.