Examples of using A cookbook in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Want to be in a cookbook?
רוצים להופיע בספר בישול?I have a cookbook at home!
They even have a cookbook….
If Reese had a cookbook, would it be called Reese's Pieces?
When I cook I use a cookbook.
כשאני מבשלת, אני משתמשת בספר בישול.
People also translate
A cookbook by Gali Lupo Altaratz, the little priestess of healthy cooking.
ספרה של גלי לופו אלטרץ, הכוהנת הקטנה של הבישול הבריא.What made you decide to open a cookbook shop?
But for a cookbook that is meant for real use, it is just not practical.
בספר בישול שמיועד לשימוש אמיתי, הפתרון הזה פשוט לא ישים.That would be like licking the pages of a cookbook.
זה יהיה כמו מלקקת את הדפים של בישול.They also discovered a cookbook with Victorian recipes.
הם גם גילו ספר בישול עם מתכונים ויקטוריאניים.He is also an avid cook and is working on a cookbook.
היא גם הטבחית והיא מעלעלת בספר בישול.TasteBook If you are to create a cookbook, TasteBook is the best choice.
(6) TasteBook אם הם יוצרים בישול, TasteBook הוא הבחירה הטובה ביותר.And I came up with an idea that I would write a cookbook.
והגעתי לרעיון שאני אכתוב ספר בישול.But it's rare for a cookbook to actually step back and look at the bigger picture.
אבל זה נדיר עבור ספר בישול ממש צעד אחורה להסתכל על התמונה הגדולה.I can seriously sit and read a cookbook like a novel!
אני מסוגל לשבת ולקרוא ספר בישול כמו רומן,!I will try to figure it out or else,I will just have to write a cookbook.
אני אנסה להבין את זה או אחר,I will just have to write a cookbook.Get your nose out of a cookbook and learn to make a peanut butter and jelly sandwich.
קבל את האף מתוך ספר בישול וללמוד לעשות כריך חמאת בוטנים וריבה.When I cook, I have instinct;I have never opened a cookbook in my life.
אני אדם אינסטינקטיבי… מעולם לא פתחתי ספר בישול בחיי….But she recently released a cookbook called My Father's Daughter dedicated to her father, director and film producer Bruce Paltrow, who died nine years ago from cancer at the age of 56.
אך גם היא הוציאה לאחרונה ספר בישול בשם My Father's Daughter(ביתו של אבי) שמוקדש לאביה הבמאי ומפיק הקולנוע ברוס פלטרו, שנפטר לפני תשע שנים מסרטן, כשהיה בן 56.Every bored housewife who pulls off a decent lasagna thinks she can write a cookbook.
כל עקרת בית משועממת שמוציאה לזניההגונה חושבת שהיא יכולה לכתוב ספר בישול.This process would lead to a flourishing condiment industry.[3]Apicius, a cookbook based on fourth and fifth century cuisine, contains a section based solely on condiments.[4].
אפיציוס, ספר בישול המבוסס על מטבח מהמאה הרביעית והחמישית, מכיל קטע המבוסס אך ורק על תבלינים.[3].Much more than a cookbook, much more than a book of yoga, the new work of loyal Zaira proposes a comprehensive compendium of recipes based on ayurveda, yoga and the most current nutrition principles and techniques to enjoy physical health emotional freedom and higher States of consciousness.
הרבה יותר מאשר ספר בישול, הרבה יותר מאשר She is the author ofCooking Light Dinnertime Survival Guide, a cookbook for busy families.
היא גם שיתפה פעולה עם CookingLight on מדריך הישרדות דיינר, ספר בישול למשפחות עסוקות.So, for her thesis project, she created a cookbook“generally aimed at people who are living on food stamps,” and ended up with the tagline“Eat well on $4 a day”- the average amount people have to work with for food.
אז, עבור פרויקט התזה שלה, היא יצרה ספר בישול"מכוון בדרך כלל לאנשים החיים על חותמות מזון", ובסופו של דבר עם התווית"לאכול טוב ב 4$ ליום"- הסכום הממוצע אנשים צריכים לעבוד עם מזון.She collaborated with Cooking Light onDinnertime Survival Guide, a cookbook for busy families.
היא גם שיתפה פעולה עם Cooking Light on מדריך הישרדות דיינר, ספר בישול למשפחות עסוקות.The beautiful singer from the song is"If it makes you happy",took out a cookbook called If it Makes you Healthy, following the breast cancer she suffered five years ago, at age 44.
הזמרת היפהפיה שהשיר המפורסם ביותר שלה הוא If it makes you happy,הוציאה ספר בישול בשם If it makes you healthy(אם זה עושה אותך בריא), בעקבות מחלת סרטן השד שבה לקתה לפני חמש שנים, בגיל 44.On a fateful visit to the Harvard Coop in Cambridge, Mass.,Francesca Gino came across a cookbook called Never Trust a Skinny Italian Chef.
בביקור גורלי בקונספט של הרווארד בקיימברידג', מסצ'וסטס,פרנצ'סקה ג'ינו נתקלה בספר בישול בשם"לעולם אך תסמוך על שף איטלקי רזה".
