What is the translation of " A CRANK " in Hebrew?

• תמהוני
• ארכובה
• ידית
• כננת

Examples of using A crank in English and their translations into Hebrew

Maybe just a crank.
אולי רק כננת.

A crank caller like you said?
מתקשר תמהוני כמו שאמרת?

The kind with a crank?
זה עם הידית.

Sounds like a crank, but I will look into it.
נשמע כמו כננת, אבל אני אבדוק את זה.

You called me a crank.
קראת לי מטרידה.

So remember-- a crank a day is not nearly enough.
אז, זכרו… סיבוב ביום כמעט ולא מספיק.

Probably just a crank.
זו בטח סתם מתיחה.

It's like a crank call, but on a computer, and anyone can listen in.
זה כמו שיחת מתיחה, אבל מחשב. וכל אחד יכול להקשיב לזה.

Yes, it was a crank.
כן, זאת הייתה מתיחה.

Another colourful box with a crank that I'm expected to turn until- big shock- a jack pops out.
בחרתם עוד קופסא צבעונית עם ידית, שאני אמור לסובב עד שיהיה בום.

Are you calling me a crank?
את קוראת לי מטרידה?

He's more than a crank, Your Eminence, and I think you would get more respect if you would get stuck in there.
הוא הרבה יותר מסתם תמהוני, הוד קדושתך. ועדיף שתצא מזה בכבוד מאשר להיתקע בעסק.

I will find a crank for you.
אמצא פדל בשבילך.

The handle serves as a crank.
הידית משמשת לו כמוט.

Neighbors said he was kind of a crank, moved away maybe 10 years ago.
שכנים אמרו שהוא היה קצת תמהוני, עבר דירה אולי לפני 10 שנים.

Look, Bobby here's kind of a crank.
תראה, בובי הוא קצת… עצבני.

Everyone thought that Patterson was a crank. Until one man started to pay attention.
כולם חשבו שפאטרסון היה טיפוס מוזר, עד שאדם אחד החל לשים לב.

I'm sorry I have been such a crank.
אני מצטער שהייתי כזאת ארכובה.

When past or future dates were entered via a crank(now lost), the mechanism calculated the position of the Sun, Moon or other astronomical information such as the location of other planets.
כאשר הוזנו תאריכים בעבר או בהווה באמצעות ידית(שלא נמצאה), חישב המנגנון את מיקום השמש, הירח וכן מיקומי כוכבי לכת אחרים.

He said you got a crank call.
הוא אמר שיש לך שיחת כננת.

Psychiatrist, Peter Breggin, made this claim over thirty years ago(1), but was dismissed as a crank.
הפסיכיאטר, פיטר ברגין, טען זאת לפני יותר משלושים שנה, אבל התייחסו אליו כאל תמהוני.

Past the door there are several platform wheels to cross over and down the hall there is a crank wheel containing a mouse with a mouse patrolling the floor.
מעבר לדלת ישנם כמה גלגלי פלטפורמה לחצייה ולאורך המסדרון יש גלגל הארכובה המכיל עכבר ועכבר מסייר על הרצפה.

I fixed a crank on it, and actually used sand and silicon carbide, and after many hours of turning and drilling into this piece of granite, finally got deep enough that I could actually pop a core out.
תיקנתי כננת עליו, המשמש למעשה חול סיליקון קרביד, ואחרי שעות רבות של מפנה וקידוח לתוך זה חתיכת גרניט, סוף סוף עמוק מספיק כי יכולתי למעשה פופ ליבה החוצה.

But this is probably just a crank, right?
אבל זה כנראה JUST A CRANK, נכון?

And his colleagues don't think of him as a crank.
עמיתיו אינם חושבים שהוא סוציופט.

Aiden was up all night, And he's been a crank all day.
איידן היה ער כל הלילה, והוא היה קרצייה כל היום.

Many people might think this is the work of a crank.
הרבה אנשים עלולים לחשוב שזו פעולה של תמהוני.

By conventional methods, we mean do not notch or make a crank shaft grind.
על ידי שיטות קונבנציונליות, אנו מתכוונים לעשות לא חריץ או להפוך מוט קראנק לטחון.

Weeks after Little Paul was killed, SAMTAZ passed a crank vote.
שבועות לאחר שפול הקטן נהרג, סאם טאז העבירו הצבעה על קראנק.

And sir Ernest Bannerman, MP… I suppose you would call him a crank and a traitor.
סר ארנסט בנרמן, חבר הפרלמנט… אני מניח שתכנה אותו תמהוני ובוגד.