What is the translation of " A FLAGPOLE " in Hebrew?

• תורן
• מוט דגל

Examples of using A flagpole in English and their translations into Hebrew

It's for a flagpole.
זה בשביל מוט דגל.

Or the next photograph, of five soldiers on a flagpole.
או הצילום הבא- חמישה חיילים על תורן.

Yeah, a flagpole will do that.
כן, מוט דגל יגרום לזה.

Nearly fell off a flagpole.
כמעט נפלתי מתורן.

Standing'round a flagpole And he caught himself a head cold" He sings it over and over. I can't get him to shut up.
מסתובב סביב התורן""ותופס שפעת. הוא שר את זה שוב ושוב. אני לא יכול לגרום לו לשתוק.

Digging a spot for a flagpole.
חופר בור לתורן.

Hung himself from a flagpole wrapped in his national flag.
תלה את עצמו מתורן כשהוא עטוף בדגל הלאומי שלו.

Every School has a flagpole.
בכל בתי הספר יש תורן עם דגל.

He had to run him up a flagpole for the whole school to salute.
הוא נאלץ להפעיל אותו תורן בפני כל בית הספר להצדיע.

I don't wanna be tied to a flagpole.
אני לא רוצה להיות קושר לתורן.

She chained herself to a flagpole at a nuclear test site.
היא כבלה את עצמה לתורן באתר לניסוי בנשק גרעיני.

How to Measure the Height of a Flagpole.
איך מודדים גובה של מוט דגל?

My friend, Natalie, she ran into a flagpole at school and lost two teeth.
חברתי, נטלי, התנגשה במוט דגל בבית ספר ואיבדה שני שיניים.

We were given a clothesline and we're using it as a flagpole.
קיבלנו חבל כביסה, ואנחנו משתמשים בו כתורן.

You will be tied to a flagpole, right, Alan?
אתה תהיה קשור לתורן. נכון, אלן?

But, the big dance is tomorrow and all the guys are gonna duct tape him to a flagpole!
אבל הנשף הגדול מחר וכל החברה הולכים להדביק אותו לתורן.

Maybe I should hang him from a flagpole on the back terrace.".
אולי כדאי שאתלה אותו מהתורן במרפסת האחורית".

You mean weirder than a dead teacher taped to the top of a flagpole or…?
אתה מתכוון יותר מוזר מורה מת מודבק לחלק העליון של התורן או…?

Better to feel stupid than to be tied to a flagpole while upperclassmen use you as a spittoon.
עדיף להרגיש מגוחך מאשר להיות קשור יחף לתורן בעוד תלמידי הכיתות הגבוהות משתמשים בך כמאפרה.

If you don't look like someone melted Play-Doh all over a flagpole, it does.
אם אתה לא נראה כמו פלסטלינה שנמסה על תורן.

Guys are gonna handcuff me to a flagpole for a few hours.
החבר'ה יכבלו אותי לתורן למשך כמה שעות.

We're collecting money to buy Ferris Bueller a new kidney- Go piss up a flagpole- I'm sorry?
אנחנו אוספים כסף כדי לקנות לפריס כליה חדשה לך תשתין על עמוד אני מצטער?

I used to wake up every morning with a flagpole, until I got the big"V.".
נהגתי להתעורר כל בוקר עם תורן, עד שעברתי את הניתוח.

Above the highest tree on the island, between the branches, one can still see the branch used as a flagpole for the al-Qaeda flag.
מעל לעץ הגבוה ביותר באי, בין הענפים, אפשר עדיין לראות את הענף ששימש כתורן שעליו התנופף דגל אל־קאעידה.

Well, teacher of the year gets run up a flagpole, and nobody knows squat?
ובכן, המורה של השנה מקבל לרוץ במעלה התורן, ואף אחד לא יודע גוץ?

Now, this afternoon, I will get my council when those intellectuals among us were trying to shoot down a flagpole from over 1,000 yards.
עכשיו, באחר הצהריים הזה אקבל החלטה מתי האינטלקטואלים שביננו ינסו לירות בתורן דגל ממרחק של קילומטר.

Aren't you in here'cause you chained yourself to a flagpole at a nuclear test site?
כי אתה כבול לעצמך תורן באתר ניסוי גרעיני?

If I could, I would run each and every one of you viewers up a flagpole and salute you.
לו יכולתי, הייתי תולה כל אחד מהצופים על תורן ומצדיע לכם.

I don't wanna be stuffed in a locker, tied to a flagpole or dunked in a toilet!
אני לא רוצה להידחס לארונית, להיות קשור לתורן, או להיות מוטבע באסלה!

If you want him to be raised by his underwear on a flagpole, Ted's your guy.
אם אתם רוצים שיתלו אותו מהתחתונים על מוט, תדברו עם טד.