Examples of using A hard task in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is this a hard task?
האם זו משימה קשה?With her intelligence, it won't be a hard task.
עם היכולות שלו, זו לא אמורה להיות משימה קשה.We face a hard task.".
יש לנו משימה קשה''.Directing water to agricultural land was a hard task.
הכנת הקרקע לעיבוד חקלאי הייתה משימה קשה.We face a hard task.".
מחכה לנו משימה קשה".A hard task for the syndicates, which already had in their hands full setting up of a new social order.
משימה קשה עבור הסינדיקטים, שהיו עסוקים עד מעל לראשם בכינון סדר חברתי חדש.Is not it a hard task?
אז האם אין זאת משימה קשה?Become a hard task especially before expo 2020.
להיות משימה קשה במיוחד לפני כן 2020 expo.That sounds like a hard task.
זה נשמע כמו משימה קשה.That's a hard task in itself.
וזו משימה קשה כלשעצמה.We knew it would be a hard task.
ידענו שזו תהיה עבודה קשה.President-elect Agüero has a hard task ahead of him, but the people of Cuba are behind him against communism and revolution.
לנשיא הנבחר יש משימה קשה לפניו, אך אנשי קובה עומדים מאחוריו נגד הקומוניזם והמהפכה.Guaranteed, it was a hard task.
והיו בטוחים, זו משימה קשה.Moving six youngsters under such conditions seems a hard task, but rats are resilient creatures,a characteristic that makes them suited to living in these unnatural surroundings.
העברת שישה גורים בתנאים כאלה נראית משימה קשה, אבל לחולדות יש כושר התאוששות, מאפיין שבזכותו הן מתאימות לחיים בסביבה מאוד לא טבעית זו.But nowadays this is a hard task.
אבל כיום זוהי משימה קשה.And this will be a hard task, you can believe that.
Is cleaning your house a hard task?
להכין בשר בבית זאת משימה קשה?Choosing between these two VPNs may prove to be a hard task, but what Mullvad lacks, Express makes up for it in a very impressive way.
בחירה בין שני שירותי ה-VPN האלה עשויה להיות משימה קשה, אבל על מה שחסר ל-Mullvad, Express מפצה בדרך מרשימה ביותר.Sometimes this can be a hard task.
לעיתים זו עלולה להיות משימה קשה.Deciding on a great quality electric toothbrush can be a hard task because there are so many to select from so we have assembled a guide you will be able to use while you're out and about selecting an electric toothbrush for yourself.
בחירת מברשת שיניים חשמלית ואיכותית יכולה להיות משימה קשה מכיוון שיש כל כך הרבה מה לבחירה, לכן הרכבנו מדריך שתוכל להשתמש בו כשאתה בחוץ ובאשר לבחור מברשת שיניים חשמלית לעצמך.Finding motivation can be a hard task for anyone.
מציאת זוגיות יכולה להיות משימה קשה לכולם.Letting go of myself, letting go of you,letting go of a house still alive with memories: a hard task,….
להרפות מאחיזתי בעצמי, להרפות מאחיזתי בך,להרפות מאחיזתי בבית שעדיין שוקק זיכרונות: משימה קשה.We face a hard task.".
עומדת בפנינו משימה גדולה".Undoubtedly quitting smoking a very difficult task, can be because the body to some extent already needs to enter the body components to be they emit when smoking,i.e. already exists an addiction thus achieve quit means a hard task, but which will bring excellent results if fails the purpose.
חופשה בהחלט כלשהי של עישון יכול להיות People with small incomeshave a limited choice and it becomes a hard task to buy enough food to meet family needs.
אנשים עם הכנסה קטנהיש בחירה מוגבלת והוא הופך להיות משימה קשה לקנות מספיק אוכל כדי לענות על הצרכים המשפחה.Sukenik kept risking his life going back and forth to Bethlehem,while trying to get funding from the Hebrew University; a hard task in a poor financial wartime reality.
סוקניק המשיך לסכן את חייו בנסיעה הלוך ושוב לבית לחם,תוך ניסיון להשיג מימון המאוניברסיטה העברית, משימה קשה במציאות ענייה של מלחמה.At that time I did not know what a hard task I was up for.
באותו רגע עוד לא ידענו איזו עבודה קשה עומדת בפנינו.That will be a harder task.
זו תהיה משימה קשה ביותר.Though knowing where andwhen to find the good stuff may prove a harder task than you anticipated.
עם זאת,לדעת היכן ומתי למצוא את הדברים הטובים עשוי להוכיח משימה קשה יותר מהצפוי.Hope you will not find my writing and my English a harder task.
