Examples of using A lack of knowledge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Probably a lack of knowledge….
כנראה עניין של חוסר ניסיון….A lack of knowledge about customers.
קיים חוסר במידע על לקוחות".This included a lack of knowledge and skills.
Because there is no solution to a lack of knowledge.
Misunderstanding or a lack of knowledge rather than a problem with the product itself is often the real issue.
Another reason could be a lack of knowledge.
סיבה נוספת יכולה להיות חוסר ידע מקצועי.Failure to speak is not due to a lack of knowledge of, or comfort, with the spoken language required in the social situation.
הכישלון לדבר לא מיוחס להעדר ידע או נוחות לדבר את השפה המדוברת במצב החברתי הנדרש.Understand that all fear is simply a lack of knowledge.
Sometimes, a lack of knowledge and experience interferes and may lead to unnecessary expenses and not accomplishing the goals of the study.
לעיתים, חוסר ידע ונסיון עומדים לרועץ ועלולים להוביל להוצאות מיותרות ואי השגת יעדי המחקר.My people are destroyed for a lack of knowledge… Hosea 4:6.
האנשים שלי נהרסו על חוסר ידע הושע 4-6.In practice, sometimes we tend not to ask questionsso as not to harm our image by revealing a lack of knowledge.
בפועל, לעיתים אנו נוטים שלא לשאול שאלות, עלמנת שלא לפגוע בתדמית שלנו, ומתוך רצון שלא לחשוף את חוסר ידיעותינו.It derives often from a lack of knowledge and comprehension.
לעתים קרובות זה נובע מחוסר מודעות והבנה.On one hand, perhaps she doesn't act because of a lack of knowledge.
מצד אחד, ייתכן שאינה פועלת כתוצאה מחוסר ידע.
Dispute is not the result of a lack of knowledge or a lack of its application.
המחלוקת איננה תוצאה של העדר ידע או של חוסר שימוש בו.On the other hand, it is hard to find the best online broker with good conditionsbecause most beginners and advanced traders got a lack of knowledge about this topic.
מצד שני, קשה למצוא את הברוקר המקוון הטוב ביותר עם תנאים טובים,כי רוב המתחילים וסוחרים מתקדמים יש חוסר ידע על נושא זה.Even if the reviewer's comments indicate a lack of knowledge or understanding, you should not respond aggressively.
גם אם הערות המבקר מעידות על חוסר ידע או הבנה, לא כדאי לענות בצורה תוקפנית.There is a lack of knowledge of what constitutes properly handle the optimization of motivational tools, leadership, coaching oncology, team building, participation for workers, providing all the support required that includes training, training.
יש חוסר ידע מה מייצג אופטימיזציה של כלים מוטיבציה אחיזה כראוי, מנהיגות, אימון אונקולוגית, ציוד אינטגרציה, השתתפות עבור העובד, מספק את התמיכה נדרש הכולל הכשרה.Because of factory construction, a lack of knowledge, skills, or design will never be an issue.
ובגלל שבבניה קלה הבתים נבנים במפעל, חוסר הידע, כישורים, או עיצוב לעולם לא תהיה בעיה בבניה ירוקה וקלה.Most of the time it doesn't come from bad taste, rather,it comes from a lack of knowledge in working with editing programs.
רוב הפעמים זה לא נובע מטעם רע Once again I found a lack of knowledge on our social and political situation, and this requires all of us to increase our efforts in the important international forum.
שוב מצאתי חוסר ידע על מצבנו האזרחי והפוליטי, וזה מחייב את כולנו למאמץ בכל פורום בינלאומי חשוב".What does still happen, and can lead to polarization in the future, is ignorance,meaning a lack of knowledge of the cultures, customs, and goals of the different sides.
מה שכן קורה ויכול להביא לקיטוב בעתיד זו בורות,כלומר חוסר הכרה של התרבויות, המנהגים, המטרות של הצדדים.Primarily due to a lack of knowledge of simple graphic optimization techniques that will allow them to maintain an attractive website while keeping the page size smaller.
בעיקר בשל חוסר הידע של טכניקות אופטימיזציה גרפיים פשוטים שיאפשרו להם לשמור על אתר אינטרנט אטרקטיבי, תוך שמירה על גודל דף קטן יותר.Most of these incorrect decisions in opening a business result from a lack of knowledge of legal and accounting affairs connected with establishing a business.
מרבית ההחלטות השגויות בפתיחת עסק נובעות מחוסר ידע בעניינים המשפטיים והחשבונאים הקשורים בהקמת העסק.Parents, your disappointment stems from a lack of knowledge, and, as a result, a lack of understanding and acceptance of what is termed"attention and concentration deficit"(ADHD).
האכזבה שלכם, ההורים, נובעת מחוסר הידע שברשותכם וכתוצאה מכך מחוסר ההבנה והקבלה של הלקות"הפרעת קשב וריכוז".Limitations of the existing research on PMT include a lack of knowledge on mechanisms of change and the absence of studies of long-term outcomes.
מגבלת המחקר הקיים על הדרכה הורית כוללת חוסר ידע על מנגנוני השינוי והעדר מחקרים עם תוצאות ארוכות טווח.Fear of visiting Israel comes from a lack of knowledge, which ironically comes from all of the over-reporting in the media.
הפחד של תיירים להגיע לישראל נובע מחוסר ידע המגיע, באופן אירוני, מעודף דיווחים בתקשורת העולמית.We think that this is important because after 70 years of Communism,there is a lack of knowledge and understanding of cultural and religious history, which wasn't able to be taught and passed down in a serious, thoughtful way.
אנו סבורים שהסבר חשוב כי, אחרי 70 שנות קומוניזם,קיים מחסור בידע ובהבנה של היסטוריה תרבותית ודתית, אותה אי אפשר היה ללמד ולהעביר באופן רציני.
