Examples of using A large range in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I use a large range of materials and techniques.
השתמשתי פה במגוון גדול של חומרים וטכניקות.בעלת רגש תנועה משופר וטווח גדול.There is a large range of implants made by various companies.
קיימים מגוון גדול של שתלים המיוצרים בחברות שונות.Our business center also provides a large range of meeting rooms.
מרכז העסקים כולל מרחב גדול של חדרי ישיבות.The game offers a large range of ennemies and powerups, in an enjoyable pink atmosphere.
המשחק מביעה מבחר רב של אויבים ונשקים, בתוך אטמוספירה ורודה להנאה.
Enjoy 10% Off your Flight when travelling to a large range of Etihad's global destinations.
תהנה 10% את הטיסה כאשר נוסעים לחו" ל מגוון גדול של Etihad's הגלובלית יעדים.We manage a large range of funds based on investment strategies and according to geographic regions.
אנחנו מנהלים מגוון גדול של קרנות, לפי אסטרטגיות השקעה ולפי אזורים גיאוגרפיים.Lachma- Manufacturing and marketing a large range of bread and pastry products.
לחמא- ייצור ושיווק מגוון גדול של מוצרי לחם ומאפה.The complex of gymnastic exercises dry swimming is recommended to include morestrength exercises that do not require a large range of motion.
המורכב של שחייה יבשה תרגילי התעמלות מומלץ לכלוליותר תרגילי כוח שאינו דורשים מגוון רחב של תנועה.Hence the emission lines are expected to spread over a large range of wavelengths and will be more difficult to detect.
מכאן שקווי הפליטה צפויים להתפרס על תחום גדול של אורכי גל, ויהיה קשה יותר לזהות אותם.Dekada has a large range of products, from proffesional gear for musicians to cel phone chargers to a wide range of headphones.
בדקדה תמצאו מגוון רחב של מוצרים, מציוד מקצועי למוסיקאים, מטענים לסלולר ומגוון The Penken mountain offers Austria's steepest piste, named Harakiri,as well as a large range of ski runs at different levels of difficulty.
בהר פנקן ניתן למצוא את המסלול התלולביותר באוסטריה- חרקירי(Harakiri)- כמו גם מגוון רחב של מסלולים לכל רמות הקושי.Toshiba also offers a large range of services to upgrade your standard warranty, please have a look at our website www. toshiba. co.
Toshiba אף מציעה מגוון רחב של שירותים לשדרוג האחריות הסטנדרטית שלך. אנא כנס בבקשה לאתר שלנו www. toshiba. co.
This is especially important when considering automotive, medical,and military applications where the device must operate over a large range of temperatures, and is required to have a low failure rate.
זה חשוב במיוחד בשימוש רכב, רפואי,צבאי שבו התקנים חייבים לפעול על מגוון רחב של טמפרטורות, אשר דורשים שיעורי כישלון נמוך.You get a large range of merchandise at these shopping sites, in contrast to the availability of certain brand or limited classes in physical stores.
אתה מקבל מגוון רחב של מוצרים בחנויות אלה, בניגוד לזמינות של מותגים מסוימים או קטגוריות מוגבלות בחנויות פיזיות.Although there are hallmark criteria to be diagnosed with a PDD- deficits in communication/language skills, social cognition issues, and repetitive behavior or unusual preoccupation-there is a large range in the variability of how these criteria are expressed in the individual.
למרות שיש כמה קריטריונים מרכזיים לאבחון הפרעה התפתחותית נירחבת- ליקויים בכישורי תקשורת/שפה, קשיים בתפיסה חברתית, והתנהגויות חזרתיות או תחומי עניין יוצאי דופן-קיים טווח גדול של הבדלים באופן בו קריטריונים אלה באים לידי ביטוי באדם.The glucose content in the blood can fluctuate in a large range, but the farther away from the normal values, the more trouble diabetes will bring.
תכולת הגלוקוז בדם יכולה להשתנות בטווח גדול, אך ככל שהרחוקים יותר מהערכים הרגילים, כך הסוכרת תביא ליותר בעיות.There is a large range of cafés, bars and restaurants at Dubai International Airport, with the largest concentrations in Concourses A, B and C.
יש מגוון רחב של בתי קפה, ברים ומסעדות בנמל התעופה הבינלאומי של דובאי, עם הריכוזים הגדולים ביותר בקונקורסים A, B ו- C.After working with many clients and encountering a large range of physical conditions, he determined that the best healer an individual could have is himself.
לאחר שעבד עם קליינטים רבים ופגש מגוון רחב של מצבים פיזיים, הגיע למסקנה שהמרפא הטוב ביותר לאדם הינו האדם עצמו.It is also true that there are also a large range of men, females and young children attire, which do the job correctly in buy to greatly enhance the character of an specific.
זה נכון גם יש מספר גדול של גברים, נשים וילדים שמלות לעבוד ביעילות כדי לחזק את האישיות של הפרט.With 118 Partner Institutions in 35 Countries,the students have a large range of countries and cultures to explore on our exchange programs, dual diplomas, triple diplomas, MBA programmes, and internships.
עם 118 מוסדות שותפים ב 35 מדינות,התלמידים יש מגוון רחב של מדינות ותרבויות לחקור על תוכניות חילופי שלנו, תעודות כפול, תעודות משולש, תוכניות MBA, והתמחות.Vistaprint offers a large range of business card design templates with a good selection of card treatments and finishes, all for a very reasonable price.
Vistaprint מציעה מגוון רחב של עיצוב כרטיסי ביקור תבניות עם מבחר טוב של טיפולים כרטיס גימורים, כל במחיר סביר מאוד.With 118 Partner Institutions in 35 Countries,the students have a large range of countries and cultures to explore on our exchange programs, dual diplomas, triple diplomas, MBA programmes, and internships.
עם 118 מוסדותהשותף ב-35 מדינות יש התלמידים מגוון רחב של מדינות ותרבויות כדי לחקור בתוכניות חילופי שלנו, תעודות כפולים, תעודות משולשות, תוכניות MBA והתמחות.The company is equipped to provide a large range of items- shelf products, non standard items, products, whole products and end products by means of manufacturers/suppliers and professional expert individuals who have high command of updated technological knowledge.
החברה ערוכה לספק מגוון רחב של פריטים- מוצרי מדף, פריטים לא סטנדרטים, מוצרים, מכלולים ופריטי קצה באמצעות מאגר ספקים/יצרנים ואנשי מקצוע מעולים ומנוסים השולטים במיטב הטכנולוגיות העדכניות.The size of these nanoparticles had a large range in size and some of them reached sizes larger than the usual nanoscale with a size of 200 nm.
הגודל של חלקיקים אלה היה מגוון גדול בגודל וחלקם הגיע מגודלו הננומטרי כרגיל עם גודל של 200 ננומטר.Abu Dhabi International Airport has a large range of shops showcasing international brands as well as a comprehensive selection of duty free goods.
אבו דאבי התעופה הבינלאומי יש מגוון רחב של חנויות לראווה מותגים בינלאומיים, כמו גם מבחר מקיף של סחורות חובה חינם.In addition, the University of St Andrews offers a large range of courses in transferable skills such as science communication, managing your supervisor, ethics, intellectual property etc.
בנוסף, אוניברסיטת סנט אנדרוס מציעה מגוון גדול של קורסים במיומנויות להעברה כגון תקשורת מדע, בניהול הממונה עליך, אתיקה, הקניין רוחני ועוד.Enterprises that produce goods orproviding services in a large range, are forced to conduct a comparative analysis of the business units of the firm to make a decision on the allocation of investment resources.
מפעלים המייצרים מוצרים אומתן שירותים בטווח רחב, נאלצים לערוך ניתוח השוואתי של היחידות העסקיות של המשרד לקבל החלטה על הקצאת משאבים להשקעה.Student research: scientific sessions both in-land and abroad,as well as a large range of week-long workshops are held every year, as part of the tuition programme: Urban Scenarios, Experimental Design, Restoration techniques on site, Historical research.
מחקר תלמיד: הפעלות מדעיות הן ביבשה ובחו"ל,כמו גם מגוון רחב של סדנאות שבוע ארוך מתקיימות בכל שנה, כחלק מתכנית הלימוד: תרחישים עירוניים, ניסיוני עיצוב, טכניקות שיקום באתר, מחקר היסטורי.
