What is the translation of " A MACHINE CAN " in Hebrew?

• מכונה יכולה
• מכונה מסוגלת

Examples of using A machine can in English and their translations into Hebrew

It's amazing a machine can do that.
זה מדהים המכונה יכול לעשות את זה.

A machine can collate. It can't think.
מכונה יכולה ללקט, היא לא יכולה לחשוב.

And a person can't do that, but a machine can.
בני אדם לא מסוגלים לעשות את זה, אבל מכונות יכולות.

But a machine can be turned on at any time.
אבל מכונה יכולה להיות מופעלת בכל עת.

A human being should not have to do what a machine can do.
בן אדם לא צריך לעשות מה שמכונה יכולה לעשות.

But a machine can be turned on at any time. All right.
אבל מכונה יכולה להידלק בכל רגע נתון.

The reality is that nobody, not even a machine, can accurately tell when somebody is lying.
המציאות היא שאף אחד, אפילו לא מכונות, יכול להעריך נכון אם אדם משקרים או לא.

A machine can read millions of essays within minutes.
מכונה מסוגלת לקרוא מיליוני חיבורים או לבדוק מיליוני עיניים תוך דקות".

Perhaps, instead of identifying pick-and-rolls, a machine can identify the moment and let me know when my daughter takes her first steps.
אולי, במקום לזהות פיק-אנד-רול, המכונה תוכל לזהות את הרגע ולהודיע לי מתי הבת שלי צועדת את צעדיה הראשונים.

A machine can read millions of essays or see millions of eyes within minutes.
מכונה מסוגלת לקרוא מיליוני חיבורים או לבדוק מיליוני עיניים תוך דקות.

If the number of types of operations that a machine can perform is finite, so is the number of operation that a mind can..
אם מספר סוגי הפעולות שמכונה יכולה לבצע הוא סופי הרי שכמוהו גם מספר הפעולות שהמוח יכול לבצע.

See, a machine can only copy it, can't make it because the perfection is in the tiny mistakes.
תביני, מכונה יכולה רק להעתיק את זה, היא לא יכולה לעשות את זה בגלל השלמות שבטעויות הקטנות.

In his article"Minds, Machines and Gödel" he says that though a machine can simulate any piece of mind-like behavior, it cannot simulate every piece of it.
במאמרו "מוחות, מכונות וגודל(Gödel) הוא טוען שלמרות שמכונה עשויה לחקות כל חלק מהתנהגות דמוית-מוח שנרצה, היא לעולם לא תוכל לחקות אותה במלואה.

But a machine can read millions of essays and eyes in the span of a minute.
מכונה מסוגלת לקרוא מיליוני חיבורים או לבדוק מיליוני עיניים תוך דקות".

If we take a look back at the history of how intelligence has been viewed, one seminal example has been Edsger Dijkstra's famous quote that"the question of whether a machine can think is about as interesting as the question of whether a submarine can swim.".
אם נסתכל אחורה על ההיסטוריה של איך תבונה נראתה, דוגמה מרכזית אחת היתה הציטטה המפורסמת של אדסגר דייקסטרה ש"השאלה אם מכונה יכולה לחשוב היא מעניינת כמו השאלה אם צוללת יכולה לשחות.".

What if only a machine can defeat another machine?.
מה אם רק מכונה יכולה להביס מכונה אחרת?

A machine can pass this test if it can produce an outcome that its designers cannot explain based on their original code.
מכונה יכולה לעבור את המבחן אם היא יכולה ליצור תוצאה שהמתכנת שלה לא יכול להסביר בהתבסס על הקוד המקורי.

Whether or not a machine can be moral, we humans like to think we are moral beings.
בין אם מכונה מסוגלת להיות מוסרית ובין אם לא, אנחנו בני האדם חושבים על עצמנו כעל יצורים מוסריים.

A machine can crank out hundreds of units per hour, while an individual can only make a fraction of the number of pieces in the same amount of time.
מכונה יכולה לארגן מאות יחידות בשעה ואילו אדם יכול להכין כמות מוגבלת של מספר חלקים.

Lucas assumes that a machine can only determine that something is true by proving it according to a set of rules.
לוקאס מניח שמכונה יכולה לקבוע שדבר כלשהו הוא נכון רק על-ידי הוכחת הדבר על בסיס סדרה של כללים מוגדרים.

The idea that a machine can teach itself through data without a human programming it for what to focus on, was once considered crazy.
הרעיון שמכונה יכולה ללמד את עצמה באמצעות נתונים מבלי שבן אדם יתכנת אותה במה להתמקד, נחשב פעם מטורף.

Asking if a machines can think is like asking if a submarine can swim.
לשאול אם מחשבים יכולים לחשוב זה כמו לשאול אם צוללות יודעות לשחות".

If you spend time in doing work that a machine could do faster than yourselves, it should only be for exercise.
אם מבזבזים זמן על עבודה שמכונה יכולה לעשות מהר יותר, הדבר צריך לעשות רק לצורך תרגול.

Alan Turing, a pioneer of artificial intelligence, spoke about creating the illusion that a machine could think.
אלן טיורינג, חלוץ בבינה מלאכותית, דיבר על יצירת האשליה שמכונה יכולה לחשוב.

The dawn of the computer age, developers thought the only way a machine could process information as fast as a human brain was to build a mainframe the size of Texas.
שחר עידן המחשב, מפתחים חשבו שהדרך היחידה מכונה יכול לעבד מידע במהירות ומוח אנושי היה לבנות מיינפריים בגודל של טקסס.

I'm sure we can find the equipment in no time. If we find a machine, could you fix it so it takes us back home?
ונוכל למצוא את המכונה תוך זמן קצר אם נמצא את המכונה, תוכל להתאים אותה בצורה כזו שהיא תיקח אותנו הביתה?

That rules out a useful perpetual motion machine right away because a machine could only ever produce as much energy as it consumed.
זה מיד מבטל מכונת תנועה מתמדת שימושית, כי מכונה תוכל לייצר אנרגיה רק בכמות שהיא צורכת.

If the disc have important data and save necessarily, there is a machine could polish surface to repair disc.
אם הדיסק יש נתונים חשובים ולשמור בהכרח, יש מכונית יכולה להבריק משטח לדיסק תיקון.