What is the translation of " A PROBLEM WITH WHAT " in Hebrew?

• בעיה עם מה

Examples of using A problem with what in English and their translations into Hebrew

A problem with what, Aram?
בעיה עם מה, ארם?

I don't have a problem with what they are.
אין לי בעיה עם מה שהם.

Hikind said the Fire Department of New York should“find a community that doesn't have a problem with what he said.
הייקינד אמר כי על FDNY”למצוא קהילה שאין לה בעיה עם מה שהוא אמר.

Have a problem with what your saying.
יש בעיה עם מה שאתה אומר.

Yeah right, except there is a problem with what you are saying.
כן, צריך לעשות בחירה, אבל יש בעיה עם מה שאתה אומר.

Got a problem with what I'm saying, take your ass back to Brooklyn and get whacked around with insurance cases.
אם יש לך בעיה עם מה שאני אומר, קח את התחת שלך חזרה לברוקלין… ותלך להיות מטורטר עם ענייני ביטוח.

You don't have a problem with what I did?
אין לך בעיה עם מה שעשיתי?

I have a problem with what you are saying.
יש לי בעיה עם מה שאתה אומר.

And I don't understand why you got such a problem with what we're doing.
ואני לא מבין למה יש לך בעיה עם מה שאנחנו עושים.

Is there a problem with what I said?
האם יש לך בעיה עם מה שאמרתי?

If this was africa, nobody would have a problem with what i have to do.
אם זו הייתה אפריקה, לאף אחד לא הייתה בעיה עם מה שאני צריך לעשות.

You got a problem with what happened there?
יש לך בעיה עם מה שקרה?

Do you have a problem with what I said?
יש לכם בעיה עם מה שאמרתי?

There's a problem with what you are saying.
יש בעיה עם מה שאתה אומר.

But there's a problem with what you say.
יש בעיה עם מה שאתה אומר.

You got a problem with what Cuddy's doing?
יש לך בעיה עם מה שקאדי עושה?

Do you have a problem with what I said?
האם יש לך בעיה עם מה שאמרתי?

I have a problem with what Tor is saying.
אני חושב שיש בעיה עם מה שתומר אומר.

She sometimes has a problem with what we do here.
יש לה מדי פעם בעיות עם מה שאנו עושים פה.

There's a problem with what you are saying, though.
יש לי בכל זאת בעיה עם מה שאתה אומר.

Does anybody have a problem with what I just said?
האם למישהו יש בעיה עם מה שאמרתי?"?

There's a problem with what the dictionaries are saying.
אני חושב שיש בעיה עם מה שתומר אומר.

If you have got a problem with what I'm doing.
אם יש בעיה עם מה שאני עושה….

If the royal family has such a problem with what its most celebrated citizen is saying about them publicly, maybe they should… oh, I don't know… give half their citizens the right to an equal education.
אם למשפחת המלוכה יש בעיה עם מה שאחת האזרחיות הכי מפורסמות שלהם אומרת עליהם באופן פומבי, אולי הם צריכים ל… אני לא יודעת.

And I have a problem with what we make.
יש לי בעיה במה שאנחנו עושים.

I do have a problem with what is going on there.
יש לי בעיה עם מה שקורה למעלה.

Do you have a problem with what I'm asking you to do?
האם יש לך בעיה עם מה שאני מבקש ממך לעשות?

Anyone has a problem with what we're doing, it's on him.
לכל מי שיש בעיה עם מה שאנחנו עושים זה עליו.

If you have a problem with what he writes, take it up with him.
ואם יש לך בעייה עם מה שהוא כותב- תתווכח איתו.

Cartman, I really, really have a problem with what you're doing I object to it morally, and I find it grossly offensive.
קרטמן יש לי בעיה עם מה שאתה עושה, מצאתי שזה מעליב ופוגע.