What is the translation of " A QUICK CHECK " in Hebrew?

• בדיקה מהירה

Examples of using A quick check in English and their translations into Hebrew

I just-just a quick check.
רק בדיקה מהירה.

Do a quick check for any injuries.
לעשות בדיקה מיידית של כל פציעה.

I will do a quick check.
אעשה בדיקה מהירה.

A quick check showed that the licence plate was stolen.
לאחר בדיקה מהירה התגלה כי נגנבו קופות הצדקה.

Give it just a quick check.
תן בדיקת מהירה.

I did a quick check on Wade Moore.
עשיתי בדיקה מהירה על וויד מור.

I'm just running a quick check.
אני רק פועל בדיקה מהירה.

A quick check of the clock showed that it was nearly time.
בדיקה מהירה של השעון הראתה שהיא הגיעה דקה לפני הזמן.

We will do a quick check.
נעשה בדיקה מהירה.

A quick check of her watch showed she was thirty minutes early.
בדיקה מהירה של השעון הראתה שהיא הגיעה דקה לפני הזמן.

I will do a quick check.
אני אעשה בדיקה מהירה.

A quick check of her watch showed that she was three minutes early.
בדיקה מהירה של השעון הראתה שהיא הגיעה דקה לפני הזמן.

Just doing a quick check.
רק ערכתי בדיקה זריזה.

All the other vehicles in both directions pass after a quick check.
שאר המכוניות שמגיעות לשני הכיוונים עוברות לאחר בדיקה מהירה.

Just gonna do a quick check, if you don't mind.
אני רק אבצע בדיקה מהירה, אם לא אכפת לך.

Free Dating To quickly search for suitable profiles, you must pass a quick check, it is in our service is….
הכרויות חינם כדי לחפש במהירות פרופילים מתאימים, אתה חייב לעבור בדיקה מהירה, זה השירות שלנו הוא חינם לחלוטין, ללא כל SMS.

Let's just do a quick check, and then we will take care of it, okay?
בואי תעשה בדיקה מהירה, ואז נדאג לשאר, בסדר?

Her parents thought her belly got bigger because of a tumor, but a quick check at the doctor showed she was in fact pregnant.
הוריה חשבו שבטנה גדלה בשל גידול, אך בדיקה מהירה אצל הרופא אישרה כי המדובר בהריון.

Do a quick check to make sure you're okay with that, then click OK.
בצע בדיקה מהירה כדי לוודא שאתה בסדר עם זה, ולאחר מכן לחץ על אישור.

The instrument panel is designed to allow a quick check of the machine working condition during operation.
לוח המחוונים נועד לאפשר בדיקה מהירה של מצב המנוע של המחפר במהלך העבודה.

After a quick check of the sticker data and the parking time, the exit barrier will open.
לאחר בדיקה מהירה של פרטי התו ומשך זמן החניה יפתח המחסום.

To quickly search for suitable profiles, you must pass a quick check, it is in our service is absolutely free, without any SMS, and other difficulties.
כדי לחפש במהירות פרופילים מתאימים, אתה חייב לעבור בדיקה מהירה, זה השירות שלנו הוא חינם לחלוטין, ללא כל, וקשיים אחרים.

After a quick check of the sticker data and the parking time, the correct amount for payment will be posted.
לאחר בדיקה מהירה של פרטי התו ומשך זמן החניה יישלח מחיר מעודכן לתשלום.

You told us he was in Arizona, but a quick check of his recent credit card activity revealed he was, in fact, in New York.
אמרת לנו שהוא באריזונה, אבל בדיקה מהירה של פעילות כרטיס האשראי שלו לאחרונה חשפה שהוא נמצא, למעשה, בניו יורק.

A quick check reveals that the gas prices Steinitz presented at the cabinet meeting were tens of percent- to 100%- higher than the actual prices in those markets.
מבדיקה מהירה שערכתי התברר שמחירי הגז שהציג שטייניץ בישיבת הממשלה גבוהים בעשרות אחוזים עד 100% מהמחירים בפועל באותם שווקים.

If you put a chair invented by you on a special website, after a quick check of original authorship, you will be receiving royalties from each produced object, no matter who ordered it at any production plant.
אם תשים הכיסא המציא שלך באתר אינטרנט מיוחד, לאחר בדיקה מהירה של מחבר מקורי, אתה תתקבל תמלוגים מכל חפץ מיוצר, לא משנה מי הורה זה לכל מפעל ייצור.

Now, a quick check of city records reveals that each council member who has changed his or her vote also applied for a home remodeling permit shortly thereafter, and in each case, the renovation was handled by.
עכשיו, בדיקה מהירה של רשומות עיר מגלה שכל אחד מחברי מועצה שהשתנה שלו או שלה הצבעת גם מיושם להיתר שיפוץ בית זמן קצר לאחר מכן, ובכל מקרה, חידוש טופל על ידי… רוברט אומן.

You can do a quick check of the breaker box and see if anyone's got the lights on.
אתה יכול לעשות בדיקה מהיר של תיבת המפסק ולראות אם של אף אחד קיבל את האורות הדולקים.

You can use our nifty tool to do a quick check and see if the web server is externally available and actively responding before racing down to the IT department.
אתם יכולים להשתמש בכלי המגניב שלנו לבצע בדיקה מהירה ולראות אם שרת האתרים זמין חיצונית ומגיב בצורה אקטיבית לפני שאתם רצים למחלקת ה-IT.