Examples of using A quick shower in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tom took a quick shower.
תום חטף מקלחת קצרה.A quick shower and we fell in bed.
מקלחת קלה, ומצאנו את עצמנו מתגלגלים במיטה.That was a quick shower.
זאת היתה מסיבה מהירה.Dave emerged from the bathroom after a quick shower.
רודיק יצא מחדר ההלשה לאחר מקלחת זריזה.Maybe a quick shower first.
אולי מקלחת קצרה לפני.
People also translate
Just let me grab a quick shower.
רק תנו לי להתקלח מהר.I'm gonna grab a quick shower, then we can watch the end of last week's"Bachelor.".
אני הולכת לעשות מקלחת זריזה ואז נוכל לצפות בפרקים של"הרווק" מהשופ"ש האחרון.I'm gonna take a quick shower.
אני יעשה מקלחת מהירה.After a quick shower and a fresh coffee, we take our bags and close the door behind us.
אחרי מקלחת מהירה וקפה טרי, אנחנו לוקחים את התיקים שלנו וסוגרים את הדלת מאחורינו.You can have a quick shower.
אתה צריך מקלחת זריזה.Well, so since ella isnapping i thought i would go grab a quick shower.
טוב, מכיוון שאלה מנמנמת חשבתי שאני יעשה מקלחת מהירה.Let me take a quick shower first.
רק תן לי לעשות מקלחת מהירה קודם.Kris stepped out of the bathtub after a quick shower.
רודיק יצא מחדר ההלשה לאחר מקלחת זריזה.I need to take a quick shower and change my underwear.
אני צריך לקחת מקלחת מהירה לשנות את התחתונים שלי.I'm just gonna have to grab a quick shower first.
אני פשוט אצטרך לתפוס מקלחת מהירה ראשונה.I'm going to have a quick shower and then I will put the calamari on.
אני הולך לעשות מקלחת זריזה ואז אכין את הקלמארי.I will give Ruth the bath. I will take a quick shower.
אני יקלח את רות אני אלך לקחת לי מקלחת קטנה.Remember that even a quick shower can do wonders for your mood.
זכרו שאפילו מקלחת זריזה עושה פלאים למצב הרוח.Maybe I can squeeze in a power nap and a quick shower.
אולי אוכל להספיק נמנום-כוח ומקלחת קצרה.Get yourself into a quick shower, grab a cup of coffee, maybe some toast.
יש לך זמן למקלחת קצרה, לזרוק על עצמך משהו ואולי גם לשתות כוס קפה.Just need to take a quick shower.
רק צריך לקחת מקלחת מהירה.Take a quick shower, use scented lotion, style your hair, or do whatever else makes you feel pretty and.
קחי מקלחת מהירה, השתמשי בקרם מבושם, עצבי את השיער שלך או כל דבר אחר שגורם לך להרגיש יפה ובטוחה.I want to grab a quick shower.
אני רוצה לתפוס מקלחת מהירה.There's no way that he will gostraight from dinner with Nana to Lavon's party without a quick shower.
אין מצב שהוא ילך ישר מארוחתהערב עם סבתא למסיבה של לבון בלי לעשות מקלחת קצרה.How would you feel about me taking a quick shower to wash some of this vomit out of my hair… from yesterday?
מה דעתך שאעשה מקלחת מהירה כדי להוריד את הקיא מהשיער שלי… מאתמול?If your child is toilet trained, he will need wash cloth baths for 4 to 5 days,but may take a quick shower after 2 days.
אם הילד כבר נגמל מחיתולים הוא יצטרך אמבטיות בעזרת ספוג או מטלית רחצה במשך 4 עד 5 ימים,אך יוכל כבר לאחר יומיים לעשות מקלחת מהירה.I took a quick shower, I put on my robe and brought a robe for Maureen, in case she felt a little bashful.
עשיתי מקלחת זריזה, לבשתיאתהחלוקשלי… והבאתי חלוק למורין, למקרה שתרגיש קצת מבויישת.I'm going to take a quick shower.
אני הולך לחטוף מקלחת מהירה.I could get used to this. Back home,a bath is nothing more than a quick shower on cold tile with a bar of lye soap, right?
אני יכול להתרגל לכל זה… בבית,אמבטיה פירושה של היא מקלחת מהירה, מגבת קרה והרבה סבון, נכון?
