What is the translation of " A SINGLE EXAMPLE " in Hebrew?

• דוגמה אחת

Examples of using A single example in English and their translations into Hebrew

You have not given a SINGLE example.
לא הבאת אפילו דוגמה אחת.

Is there a single example of your sagacious king?
האם יש דוגמא משלמה המלך, החכם באדם?

You did not provide a single example.
לא הבאת אפילו דוגמה אחת.

Not a single example of reform has been produced yet.
אין דוגמה אחת של רפורמה שנוצרה עדיין.

I'm not going to give a single example.
אני לא רוצה לתת דוגמה אחת.

Let us select a single example but one that is characteristic of our age and similar to much else that dominates our external life; that is, the steam engine.
נבחר דוגמה אחת בלבד, אך היא אופיינית לעידן שלנו ודומה לדברים רבים אחרים ששולטים בחיים החיצוניים שלנו- מנוע הקיטור.

You still haven't given a single example.
לא הבאת אפילו דוגמה אחת.

Rabbi Artson could not find a single example where one partner was not subservient to the other.
הרב ארטסון לא יכול היה למצוא דוגמה אחת שבה צד אחד לא היה משועבד לצד השני.

In fact, they can learn from a single example.
למעשה, הם יכולים ללמוד מדוגמה אחת.

But this is only a single example of a tirade of lies.
וזו רק דוגמא קטנה למסכת של שקרים.

What one needs to do is to focus on a single example.
מה שצריך לעשות הוא להתמקד בדוגמה אחת.

One can search history without finding a single example where the masses were really left to act freely….
נוכל לסרוק את ההיסטוריה מבלי למצוא דוגמה אחת שבה באמת התאפשר להמון לפעול באופן חופשי….

I don't want to spoil it, so I will limit myself to a single example.
אני לא רוצה להפוך את הרשומה הזאת למגילה, אז אני אתן רק דוגמה אחת.

Van Norren et al.(1998) could not find a single example in the medical literature of a..
החוקרים ואן נוררן וחבריו(1998) לא מצאו דוגמה אחת בספרות הרפואית של לייזר מדרג 2 שגרם לנזק בקליפת הראייה.

There are some serious problems with blaming all of these on immune dysfunction, but we will focus on a single example: autism.
ישנן כמה בעיות חמורות להאשים את כל אלה על תפקוד לקוי של החיסון, אבל נתמקד בדוגמה אחת: אוטיזם.

A single example was purchased and shipped to England to be shown at the Aero Show at Olympia in March 1910, and construction of five further aircraft commenced at the company's Filton facilities.
יחידה אחת של המטוס נרכשה והועברה לבריטניה לתצוגה בסלון האווירי באולימפיה במרץ 1910 ובנייתם של הם של חמישה נוספים החלה בפילטון.

Here there is not a single example.
בקיצור אין פה אפילו דוגמא אחת.

Nor can one point to a single example of a second-generation Jew transformed into a terrorist by extremist rabbis while this has been the case with many Muslim migrants.
לא ניתן להצביע על מקרה יחיד של יהודי בן הדור השני שהונע להפוך לטרוריסט ע"י רבנים קיצוניים, בעוד שכך היה הדבר בקרב מהגרים מוסלמים רבים.

If you disagree with this premise, then provide a single example that proves the opposite.
אם אינך מסכים עם הקביעה הזאת, תן דוגמה אחת שמוכיחה את ההיפך.

It brings with it the results of the experiences undergone in previous lives, transformed into the capacities of its being.- In order to realize the far-reaching character of this fact we need only elucidate the process by a single example.
היא מביאה אתה את התוצאות של חוויותיה במהלכי החיים הקודמים, תוצאות שנהפכו לתכונות ישותה- כדי לעמוד על היקף משמעות הנאמר זה עתה, דיינו שנבהיר לעצמנו את התהליך על יסוד דוגמא אחת בלבד.

All it takes to prove any theory wrong is a single example of where it is wrong.
כל מה שיש כדי לפסול את התאוריה הוא להביא דוגמה אחת טובה למקום בו היא אינה נכונה.

Nor can one point to a single example of a second-generation Jew transformed into a terrorist by extremist rabbis as has been the case with many second-generation Muslims indoctrinated in European countries by extremist mullahs into becoming jihadis.
לא ניתן להצביע על דוגמה יחידה של יהודי בן הדור השני אשר נהפך לטרוריסט בהשפעה של הם של רבנים קיצוניים, כפי ש היה ה מקרה בקרב מוסלמים רבים בני ה דור ה שני ש עברו ב מדינות אירופאיות שטיפת מוח לכדי הפיכה לג'יהדיסטים ע" י מוללות קיצוניים.

Within the confines of this framework, we cannot encompass the issue in its entirety; we shall content ourselves with a single example, through which we will note the differences that follow from these two approaches.
במסגרת זאת, לא נוכל להקיף את מכלול העניין, ולכן נסתפק בדוגמא בודדת, תוך כדי עמידה על ההבדלים הנובעים משתי הגישות הללו.

There are some ideas in computer science and in artificial intelligence as to how this might be done, but we still haven't solved a single example of how intelligent behavior springs from the physical interactions in living matter.
ישנם כמה רעיונות במדעי מחשב ובאינטליגנציה מלאכותית בקשר לכיצד זה עשוי להתרחש, אבל עדיין לא פתרנו אפילו דוגמא אחת של כיצד התנהגות תבונית צצה מאינטראקציות פיזיות בחומר חי.

For example, a single customer can have many orders.
לדוגמה, ייתכן לקוחות יחיד הזמנות מרובות.

I'm just saying that the lore doesn't have a single real-life example of Casper the friendly ghost.
אני רק אומר שלמידע אין דוגמא מציאותית אחת על קספר הרוח הידידותית.

Largely thanks to that sort of Antisemitism we still exist, through millennia, as a single known example of an ancient people who still retain the same language, the same traditions and the same faith for thousands of years.
בזכותה אנו קיימים עדיין, במשך אלפי שנים, כדוגמא יחידה במינה של עם עתיק יומין, השומר על אותה שפה, אותם מנהגים,אותה אמונה ואותו אורך רוח לאורך כל אלפי השנים הללו.

For example, a single html file.
למשל, קובץ html יחיד.

Confront me when you have one single example of misconduct.
עמת אותי עם דוגמה אחת להתנהגות בלתי הולמת.