What is the translation of " A TINY HOLE " in Hebrew?

• חור קטן
• חור זעיר
• חור קטנטן

Examples of using A tiny hole in English and their translations into Hebrew

I just made a tiny hole.
הוא רק עשה חור קטן.

I drill a tiny hole in it and wear it around my neck.
אקדח בה חור קטנטן ואענוד אותה על הצוואר.

But above each there is a tiny hole.
אבל מעל לכל יש חור זעיר.

Uh, there was a tiny hole in the casting.
אה, היה חור קטנטן הליהוק.

I thought I hit a ball straight from the tee really, really far into a tiny hole.
חשבתי שחבטתי בכדור הישר מהתלולית ממש-ממש רחוק לתוך גומה פצפונת.

Just a minute ago, we had a tiny hole to deal with.
רק לפני רגע היינו צריכים להתמודד עם חור קטן.

Even before we discover who we are, as Empaths, we can feel like a giant square peg trying to squeeze into a tiny hole.
גם לפני שאנו מגלים מי אנחנו, כאמפתים, אנו יכולים להרגיש כקוביה ענקית המנסה להיכנס אל תוך חור עגול קטן.

Each strand of hair sits in a tiny hole in the skin called a follicle.
כל קווצת שיער יושבת בתוך חור זעיר(חלל) בעור הנקרא זקיק.

Now Newton made an artificial rainbow by darkening the room, covering the window with black paper, and in the paper he made a tiny hole.
ניוטון יצר קשת מלאכותית בענן על ידי שהחשיך את החדר, כיסה את החלונות בנייר שחור וקרע חור קטן בנייר.

Over months they communicated through a tiny hole they would secretly made in the wall.
במשך חודשים הם תיקשרו דרך חור קטן וסודי שיצרו דרך הקיר.

It was so intense, she writes, that she spent months scraping her fingernails against the rubber seal on the window frame in order to create a tiny hole.
הצמא היה עז כל כך, היא כותבת, שבמשך חודשים חפרה בציפורניה באיטום הגומי של מסגרת החלון כדי לעשות בה חור קטן.

Over a number of months they communicated through a tiny hole they had secretly made in the wall.
במשך חודשים הם תיקשרו דרך חור קטן וסודי שיצרו דרך הקיר.

It's like making Jell-O: you mix the stuff up, you put it in a mould, and you put it in the refrigerator to set, but your mould has a tiny hole in it.
זה כמו להכין ג'לי: את מערבבת את זה, מכניסה לתבנית ומכניסה למקרר כדי שיתגבש, אבל בתבנית שלך יש חור קטנטן.

During their months-long incarceration, they communicated through a tiny hole they would secretly made in the wall.
במשך חודשים הם תיקשרו דרך חור קטן וסודי שיצרו דרך הקיר.

Forensics people tell me there was a tiny hole in Russell Keys' frontal lobe where this thing could have been lodged, but, no… It must have been destroyed in the fire.
אנשים מהמעבדה לזיהוי פלילי אומרים שהיה חור קטן באונה הקדמית של ראסל קייס איפה שזה היה יכול להיות, אבל, לא… זה בטח הושמד באש.

The only way into the kitchen is through a tiny hole in the floor.
הדרך היחידה ל ה מטבח… היא חור קטן שנמצא בתחתית הריצפה.

Now, Raymond, I am going to drill a tiny hole in the skull, which will allow delivery of the new implant.
כעת, ריימונד, אני הולך לקדוח חור קטן בגוגולת, שיאפשר החדרה של השתל החדש.

After about an hour, the stomach squeezes the broken down food through a tiny hole called the pyloric sphincter.
אחרי שעה הקיבה דוחפת את האוכל המפורק דרך חור קטן בתחתית הקיבה.

It was a tiny hole, one that might have been made by a thin nail driven into the wall and withdrawn-but driven through plaster and brick for the full thickness of the building's wall, since daylight could be seen through it.
זה היה חור זעיר, שיכול היה להיווצר מנעיצת מסמר דק בקיר ושליפתו- אבל מסמר שננעץ בתוך הגבס והלבנים למלוא עוביו של קיר הבניין, היות וניתן היה להבחין באור היום החודר דרכו.

Then we can knock out a dish, poke out a tiny hole in the base's cone of silence.
אז אנחנו יכולים לדפוק את צלחת, לנקר את חור זעיר בחרוט של בסיס של שתיקה.

If you purchased broccoli without a packaging, or its packaging was torn, transfer it to a bag without holes, secure the rim with a rubber band(a“granny knot”) and after removing the air, punch a tiny hole in the bag using a toothpick.
אם קניתם ברוקולי ללא אריזה, או שאריזתו נקרעה, העבירו אותו לשקית ללא חורים, סגרו את השוליים- בגומייה(קשר"סבתא") ולאחר הוצאת האוויר ונקבו בשקית חור זעיר אחד בעזרת קיסם שניים.

Last week we discussed how we can use a tiny hole to direct light so that it forms an image.
אז בפוסט הקודם דיברנו על איך אפשר להשתמש בחור קטנטן כדי למקד את קרני האור כך שתיווצר תמונה.

And on every single capsule in it along with a tiny hole where someone injected the poison through the gelatin capsule casing.
ועל כל קפסולה וקפסולה, באמצעות חור קטן מישהו הזריק רעל לתוך הג'לטין שמצפה את הקפסולה.

Hourglasses are devices in which fine sand pours through a tiny hole at a constant rate and indicates a predetermined passage of an arbitrary period of time.
שעוני חול הם מכשירים בהם חול עדין זורם דרך חור קטנטן בקצב קבוע ומעידים על מעבר זמן שרירותי שנקבע מראש.

After several tests, Jackson was diagnosed as having been born with an atrial septal defect, a tiny hole in her heart which had previously gone undetected despite Jackson's active lifestyle.
אחרי הבדיקות אבחן ד"ר ג'רלד פוהוסט, ראש מחלקת קרדיולוגיה, שג'קסון נולדה עם פגם במחיצה הבין-פרוזדורית, חור זעיר בלב שלא התגלה קודם על אף אורח החיים הפעיל שלה.

Borrowing Bauer's Jello-O analogy, I have always suspected that my mother had a tinier hole in her Jell-O mould than mine, which allowed her to retain information until it was set into memory.
אם לשאול את אנלוגיית הג'לי של באואר, תמיד חשדתי שהחור בתבנית הג'לי של אמי היה קטן מהחור בתבנית שלי, ולכן היה לה קל יותר לשמר מידע עד שהוא התגבש והפך לזיכרון.

I have got a tiny, whistling hole in my wang-doodle.
יש לי חור זעיר, שורק ב- Doodle ואנג שלי.

High-energy collisions between particles may lead to a sufficient density for creating a tiny black hole.
התנגשות עתירת אנרגיה בין חלקיקים עשויה להביא אותם לצפיפות מספקת ליצירת חור שחור זעיר.

You used to work for your father's construction company, so fixing a tiny bullet hole like this should be pretty easy.
היית עובד בשביל חברת הבנייה שלך אביך, אז תיקון חור של כדור קטן כמו זה אמור להיות קל.

Tiny hole.
חורים קטנים.