Examples of using A typewriter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why aren't you using a typewriter?
למה אתה לא משתמש במכונת כתיבה?Using a typewriter is not a crime.
זה לא פשע להשתמש במכונת כתיבה.It might be next to a typewriter.
It resembled a typewriter with a window that could administer questions.
זה דומה למכונת כתיבה עם חלון שיכול לנהל שאלות.I had hidden for so long behind a typewriter.
עד עתה התחבאתי מאחרי מכונת הכתיבה.
People also translate
So I bought a typewriter and set myself up as a public stenographer.
You might as well reincarnate as a typewriter, right?
On the desk were a phone, a typewriter, and stacks of paper and carbon paper.
על השולחן היו טלפון, מכונת כתיבה, ערימת ניירות ונייר פחם.It comes with a tool kit the size of a typewriter.
היא באה עם ארגז כלים בגודל של מכונת כתיבה.So, all I had was a typewriter, and you can't ask your typewriter: .
אז, כל מה שהיה לי היה במכונת כתיבה, ואתה לא יכול לשאול מכונת הכתיבה שלך.Cigarette smoke in the newsroom is as rare as a typewriter.
עשן סיגריות בחדר החדשות נדיר כמו מכונת כתיבה.So I went to town, and I bought a typewriter, and paper to type on, the same kind Paul Sheldon used.
אז נסעתי לעיר, וקניתי מכונת כתיבה, ונייר בשביל לכתוב עליו… אותו סוג שפול שלדון השתמש בו.And they said,"We do not intend to be a typewriter maker.".
Yes, they gave 12 monkeys a typewriter for a week, and after a week, they only used it as a bathroom.
אכן, נתנו ל-12 קופים מכונת כתיבה למשך שבוע, ולאחר השבוע, הם השתמשו בה רק כשירותים.You're writing it with a pen, and you're not using a typewriter.
אתה כותב בעט ואתה לא משתמש במכונת כתיבה.It's a leather jacket and a typewriter… which you could have used when you became… a globe-trotting rock-and-roll journalist.
זה ג'קט עור ומכונת כתיבה… כשיכולת להשתמש בהם כשהיית נהפכת… כתבת רוק מפורסמת.How fit do I need to be to use a typewriter, for God's sake?
עד כמה בריא אני צריך להיות כדי לשמש ככותב, למען השם?Baker persuaded someone that Buckleywas more use to the war effort with a typewriter.
כי בקלי היה יותר להשתמש במאמץ המלחמתי עם מכונת כתיבה.I wasn't sure if I should expect a typewriter or a tommy gun.
לא הייתי בטוח אם אני צריך לצפות במכונת כתיבה או טומיגאן.The overheads were packed with foldable bikes,and I was sitting next to a guy using a typewriter.
התאים מעל הראש היו מלאיםבאופניים מתקפלים וישבתי ליד מישהו שהשתמש במכונת כתיבה.It's nothing. as a freshman, you need a typewriter be careful by yourself.
כמו בשנה ראשונה, אתה צריך מכונת כתיבה להיזהר בעצמך.I hereby declare having broken into the building and stole a typewriter.
אני מצהיר בזאת שנכנסתילבניןבחשאיוגנבתי… מכונת כתיבה.Starlings have learned to represent the noise of a typewriter or the sound of a mobile call.
Starlings למדו לייצג את הרעש של מכונת כתיבה או את הצליל של שיחה ניידת.When he turned 11, he started to create peculiarpaintings using just 10 symbols from a typewriter.
כשהוא חגג את יום הולדתו ה 11, הוא החל לצייר ציוריםיוצאי דופן בעזרת 10 סמלים של מכונת הכתיבה.I would written myfirst coauthored labor law book on a typewriter in 1979 purely from memory.
כתבתי את הספר המשותףהראשון שלי על דיני עבודה על מכונת כתיבה ב-1979 רק מהזיכרון.The Virginian wolfsnake can bludgeon you to death with a typewriter.
הווירג'יניאן וולפסנייק יכול להכות אותך למוות עם מכונת כתיבה.She took piano lessons from age ten and at fifteen her father gave her a typewriter to encourage her to write.
למדה פסנתר מגיל 10, ובגיל 15 רכש עבורה אביה מכונת כתיבה כדי לעודד את כתיבתה.Near the anus,the hair is cut short by special scissors or a typewriter.
ליד פי הטבעת,השיער הוא קצר על ידי מספריים מיוחדים או מכונת כתיבה.Overall, you style is sluggish, at best.And contains absolutely nothing that your average Joe with a typewriter couldn't produce.
באופן כללי, הסגנון שלך איטי במקרה הטוב,ואינו מכיל שום דבר שאף אידיוט ממצוע עם מכונת כתיבה יכול לכתוב.
