What is the translation of " A VERIFICATION CODE " in Hebrew?

• קוד אימות

Examples of using A verification code in English and their translations into Hebrew

Learn how to get a verification code.
למדו כיצד לקבל קוד אימות.

A registered computer where you previously chose not to be asked for a verification code.
מחשב רשום שבו בחרתם בעבר שלא להציג בקשות להזנת קוד אימות.

You will be emailed a verification code- enter it here and click NEXT.
קוד אימות יישלח אליכם בדוא"ל- הזינו אותו כעת ולחצו על NEXT.

After you enter in, you will receive an SMS with a verification code.
בפעם הבאה שתיכנסו, תקבלו SMS עם קוד אימות.

You will receive an SMS with a verification code needed to continue with registration.
תקבל הודעת SMS עם קוד אימות הנדרש להמשך הרישום.

For security reasons, we have sent you an email with a verification code.
מסיבות בטיחותיות, שלחנו לך אי-מייל המכיל קוד אימות.

You will get a verification code, and once you will the code, you will have an account.
תקבלו קוד אישור וברגע שתקישו אותו, יווצר עבורכם חשבון.

So we could send you a verification code.
מספר טלפון שנשלח אליו קוד אימות.

You won't need to enter a verification code every time, only when you log in to MyHeritage from a new computer, or if a month has elapsed from the last time you logged in on the same computer.
אין צורך להזין קוד אימות בכל פעם, אלא רק כאשר אתם נכנסים ל-MyHeritage ממחשב חדש, או אם חלף חודש מאז הפעם האחרונה שנכנסתם מאותו מחשב.

If you use iOS 11.3 or later on your iPhone, you might not need to enter a verification code.
אם אתם משתמשים ב-iOS 11.3 ואילך ב-iPhone, ייתכן שלא תצטרכו להזין קוד אימות.

You should immediately receive a verification code in your email- enter it here and click NEXT.
אתם אמורים לקבל קוד אימות באופן מיידי בדוא"ל שלכם- הזינו אותו כעת ולחצו על הבא.

For example, if you are signed out of your Google Voice app, you might need a verification code to get back in.
לדוגמה, אם אתה נמצא מחוץ ליישום Google Voice, ייתכן שתצטרך קוד אימות כדי להיכנס חזרה.

The SMS sent to you contains a verification code which you will need to insert in the Code box displayed on the screen.
ה- SMS מכיל קוד אימות שיהיה עליך להכניס בתיבת הטקסט המוצגת על המסך.

After you enter the mobile phone number that you want to use as your Apple ID, a verification code is sent to you at that number.
לאחר הזנת מספר הטלפון הנייד שבו תרצו להשתמש כ-Apple ID, יישלח קוד אימות למספר זה.

Identity verification may include, among other things, questions about your e-mail address, a verification code sent to your phone number, and questions about recent treatments you have performed(“the identification procedure”).
אימות הזהות עשוי לכלול, בין היתר, שאלות על כתובת הדואר האלקטרוני שלך, קוד אימות שישלח למספר הטלפון שלך ושאלות לגבי טיפולים אחרונות שביצעת(להלן:“הליך הזיהוי”).

If you use two-factor authentication on an Apple TV(2nd or 3rd generation), you might need to enter a verification code with your password.
אם אתם משתמשים באימות דו-גורמי ב-Apple TV(דור שני או שלישי), ייתכן שתצטרכו להזין קוד אימות עם הסיסמה.

Open a new tab to Gmail and wait for your verification email to arrive(you will receive a verification code that confirms you are the owner of the email address you are attempting to"Send Mail As").
פתח כרטיסייה חדשה לGmail ולחכות לדוא"ל האימות שלך(תקבל קוד אימות שמאשר שאתה הבעלים של כתובת הדוא"ל שאתה מנסה"לשלוח דואר בשם").

To prevent abuse of the ZuluTrade free accounts, we need you to verify that your mobile phone number is valid by sending you a verification code by SMS message.
כדי למנוע שימוש לרעה בחשבונות החופשיים של זולוטרייד, עלינו לאמת שמספר הטלפון הנייד שלך תקף על ידי שליחה אליך של קוד אימות בהודעת מסרון.

For example, banks can use the phone number to challenge those who try to break into your account, and can send you a verification code so that you can get into your account if you ever lose access.
לדוגמה, Google יכולה להשתמש במספר הטלפון כדי להקשות על מי שמנסה לפרוץ לחשבון שלכם, ולשלוח לכם קוד אימות כדי שתוכלו להיכנס לחשבון אם אי פעם תאבדו את הגישה אליו.

You can verify your information by either getting link on your email address or you can get a verification code on your phone number.
אתה יכול לאמת את המידע שלך או בקבלת קישור על שלך כתובת דוא"ל או שאתה יכול לקבל אימות קוד על שלך מספר טלפון.

After you enter the mobile phone number that you want to use as your Apple ID, a verification code is sent to you at that number.
לאחר הזנת כתובת הדואר האלקטרוני שבה תרצו להשתמש כ-Apple ID, יישלח קוד אימות לכתובת זו.

Depending on how you created your Apple ID, you might be able to generate a Support PIN without entering a verification code, for example, by answering security questions.
בהתאם לאופן שבו יצרתם את ה-Apple ID, תיתכן אפשרות ליצור קוד PIN לתמיכה גם ללא קוד אימות, אלא, למשל, באמצעות מענה על שאלות אבטחה.

If your password is compromised and becomes known to someone other than yourself, your account will still require a verification code to gain access when you activate 2-Step Verification..
אם הסיסמה שלכם נחשפת ומישהו אחר יודע אותה, החשבון שלכם עדיין יצטרך לקבל קוד אישור כדי לקבל גישה לחשבון שלכם אם תפעילו את ה-2Step Verification.

For example, service providers can use the phone number to challenge those who try to break into your account, and can send you a verification code so you can get into your account if you ever lose access.
לדוגמה, ספקי שירות שונים יכולים להשתמש במספר הטלפון כדי להקשות על מי שמנסה לפרוץ לחשבון שלכם, והם יכולים לשלוח לכם קוד אימות כדי שתוכלו להיכנס לחשבון שלכם אם תאבדו את הגישה אליו.

Card verification code*.
קוד אימות הכרטיס*.

Resend verification code.
שליחה מחדש של קוד האימות.

Verification code?
סיסמת אימות?

Verification code via email.
קוד אימות באמצעות אימייל.