What is the translation of " A VERIFICATION " in Hebrew?

• אימות
• לאימות
• אישור

Examples of using A verification in English and their translations into Hebrew

A Verification Where And How.
זהות איפה ומאיפה.

And there's a verification taking place.
ויש וידוא שמתרחש.

Once you have completed the form, we will send you a verification email.
לאחר שתשלים את הטופס, ואנו נשלח לך דואר אלקטרוני לאימות.

We will send a verification PIN by SMS to the number you entered.
אנו נשלח אימות PIN ב- SMS למספר שהזנת.

For example, if you are signed out of your Google Voice app, you might need a verification code to get back in.
לדוגמה, אם אתה נמצא מחוץ ליישום Google Voice, ייתכן שתצטרך קוד אימות כדי להיכנס חזרה.

However, such a verification system requires the use of a huge amount of energy.
עם זאת, מנגנון אימות שכזה דורש שימוש בכמות אנרגיה אדירה.

After you enter the mobile phone number that you want to use as your Apple ID, a verification code is sent to you at that number.
לאחר הזנת מספר הטלפון הנייד שבו תרצו להשתמש כ-Apple ID, יישלח קוד אימות למספר זה.

You will get a verification code, and once you will the code, you will have an account.
תקבלו קוד אישור וברגע שתקישו אותו, יווצר עבורכם חשבון.

After you enter the mobile phone number that you want to use as your Apple ID, a verification code is sent to you at that number.
לאחר הזנת כתובת הדואר האלקטרוני שבה תרצו להשתמש כ-Apple ID, יישלח קוד אימות לכתובת זו.

The SMS sent to you contains a verification code which you will need to insert in the Code box displayed on the screen.
ה- SMS מכיל קוד אימות שיהיה עליך להכניס בתיבת הטקסט המוצגת על המסך.

You can verify your information by either getting link on your email address or you can get a verification code on your phone number.
אתה יכול לאמת את המידע שלך או בקבלת קישור על שלך כתובת דוא"ל או שאתה יכול לקבל אימות קוד על שלך מספר טלפון.

You won't need to enter a verification code every time, only when you log in to MyHeritage from a new computer, or if a month has elapsed from the last time you logged in on the same computer.
אין צורך להזין קוד אימות בכל פעם, אלא רק כאשר אתם נכנסים ל-MyHeritage ממחשב חדש, או אם חלף חודש מאז הפעם האחרונה שנכנסתם מאותו מחשב.

I couldn't get a verification on it.
לא הצלחתי להשיג אישור לכך.

To prevent abuse of the ZuluTrade free accounts, we need you to verify that your mobile phone number is valid by sending you a verification code by SMS message.
כדי למנוע שימוש לרעה בחשבונות החופשיים של זולוטרייד, עלינו לאמת שמספר הטלפון הנייד שלך תקף על ידי שליחה אליך של קוד אימות בהודעת מסרון.

Due to security concerns, all new customers need to go through a verification process that involves a quick phone call from a support agent.
בשל סיבות ביטחון, כל הלקוחות החדשים צריכים לעבור תהליך אימות, המחייב שיחת טלפון מהירה עם נציג תמיכה.

On 28 October 1942 in the morning roll-call, clerks(Schreiber) in various blocks began to summon some numbers of prisoners and told them they should go to the"Erkennungsdienst" for a verification of photographs.
ב-28 באוקטובר 1942 מהסדר הבוקר, פקידים(שרייבר) בבלוקים שונים החלו לגייס קצת מספרים של אסירים ואמרו להם שהם צריכים ללכת"Erkennungsdienst" עבור אימות של תמונות.

JUMBOmail reserves the right to require users to go through a verification process in order to use the Site(whether by using ID, phone, camera, etc.).
JUMBOmail שומרת לעצמה את הזכות לדרוש מהמשתמשים לעבור תהליך אימות על מנת להשתמש באתר(בין אם באמצעות זיהוי, טלפון, מצלמה וכו').

If you use two-factor authentication on an Apple TV(2nd or 3rd generation), you might need to enter a verification code with your password.
אם אתם משתמשים באימות דו-גורמי ב-Apple TV(דור שני או שלישי), ייתכן שתצטרכו להזין קוד אימות עם הסיסמה.

We have become KYC and AML compliant by introducing a verification process that all our users must adhere to, giving the governments and corporations of the world a cryptocurrency they can trust.
הפכנו לתואמי KYC ו-AML על ידי הצגת תהליך אימות שכל המשתמשים שלנו חייבים לעבור, וכך לספק לממשלות ולחברות בכל העולם מטבע קריפטוגרפי עליו הם יכולים לסמוך.

For example, banks can use the phone number to challenge those who try to break into your account, and can send you a verification code so that you can get into your account if you ever lose access.
לדוגמה, Google יכולה להשתמש במספר הטלפון כדי להקשות על מי שמנסה לפרוץ לחשבון שלכם, ולשלוח לכם קוד אימות כדי שתוכלו להיכנס לחשבון אם אי פעם תאבדו את הגישה אליו.

Open a new tab to Gmail and wait for your verification email to arrive(you will receive a verification code that confirms you are the owner of the email address you are attempting to"Send Mail As").
פתח כרטיסייה חדשה לGmail ולחכות לדוא"ל האימות שלך(תקבל קוד אימות שמאשר שאתה הבעלים של כתובת הדוא"ל שאתה מנסה"לשלוח דואר בשם").

For example, service providers can use the phone number to challenge those who try to break into your account, and can send you a verification code so you can get into your account if you ever lose access.
לדוגמה, ספקי שירות שונים יכולים להשתמש במספר הטלפון כדי להקשות על מי שמנסה לפרוץ לחשבון שלכם, והם יכולים לשלוח לכם קוד אימות כדי שתוכלו להיכנס לחשבון שלכם אם תאבדו את הגישה אליו.

Identity verification may include, among other things, questions about your e-mail address, a verification code sent to your phone number, and questions about recent treatments you have performed(“the identification procedure”).
אימות הזהות עשוי לכלול, בין היתר, שאלות על כתובת הדואר האלקטרוני שלך, קוד אימות שישלח למספר הטלפון שלך ושאלות לגבי טיפולים אחרונות שביצעת(להלן:“הליך הזיהוי”).

A Smartphone with access to the internet would be ideal equipment since you will receive a verification call or password on your own phone to end using the email signup.
סמארטפון עם גישה לאינטרנט יכול להיות הציוד האידיאלי מכיוון שתקבלו שיחת אימות או סיסמא לטלפון שלכם ברגע שתסיימו את ההרשמה לדואר האלקטרוני.

Many, but not all, free public WiFi networks require you to register your phone number and receive a verification text message(SMS)- they do not require a Singapore number, so if your phone has roaming service from another country this might still work.
רשתות אלחוטיות ציבוריות רבות, אך לא כולן, דורשות ממך לרשום את מספר הטלפון שלך ולקבל הודעת טקסט לאימות(SMS)- הן אינן דורשות מספר סינגפור, כך שאם בטלפון שלך יש שירות נדידה מארץ אחרת, ייתכן שעדיין יפעל.

A Smartphone with internet access could be ideal equipment as you will get a verification call or password on the phone to end using the email signup.
סמארטפון עם גישה לאינטרנט יכול להיות הציוד האידיאלי מכיוון שתקבלו שיחת אימות או סיסמא לטלפון שלכם ברגע שתסיימו את ההרשמה לדואר האלקטרוני.

A Smartphone with internet connection will be ideal equipment because you will get a verification call or password on your own phone to end with all the email signup.
סמארטפון עם גישה לאינטרנט יכול להיות הציוד האידיאלי מכיוון שתקבלו שיחת אימות או סיסמא לטלפון שלכם ברגע שתסיימו את ההרשמה לדואר האלקטרוני.

A Smartphone with internet access would be ideal equipment because you will receive a verification call or password on your own phone to complete with all the email signup.
סמארטפון עם גישה לאינטרנט יכול להיות הציוד האידיאלי מכיוון שתקבלו שיחת אימות או סיסמא לטלפון שלכם ברגע שתסיימו את ההרשמה לדואר האלקטרוני.