What is the translation of " A VERY WISE " in Hebrew?

• חכם מאוד
• נבון מאוד
• מאוד חכמה
• נבונה ביותר
• חכמה מאוד
• מאוד נבונה
• חכם מאד
• חכמה במיוחד

Examples of using A very wise in English and their translations into Hebrew

A very wise man.
איש חכם מאוד.

He was a very wise man.
הוא היה אדם חכם מאוד.

A very wise decision.
החלטה חכמה מאוד.

You made a very wise choice.
אתה עושה בחירה חכמה מאוד.

A very wise choice, Ms. Morse.
בחירה נבונה מאוד, גב 'מורס.

This doesn't sound a very wise move.
זה לא נשמע צעד חכם מאוד.

And a very wise fish he is!
והוא דג חכם מאוד.

She sounds like a very wise woman.
היא נשמעת כמו אשה מאד חכמה.

A very wise precaution, too," said Paul.
גם זה מאוד חכם', אמר כלב.

That might be a very wise decision.
זאת תהיה החלטה מאוד נבונה.

A very wise woman once told me that.
אישה ממש חכמה פעם אמרה לי את זה.

Tom's father was a very wise person.
אבא של תום היה אדם חכם מאד.

A very wise choice, sir, if I may say so.
בחירה נבונה ביותר, אם יורשה לי להעיר.

John Doe just did a very wise thing.
John Doe פשוט עשה דבר חכם מאוד.

A very wise man once said that with great power comes great responsibility.
אדם מאוד חכם אמר פעם שעם כוח גדול מגיעה אחריות גדולה.

I think it would be a very wise move.
אני חושב שזה יהיה צעד נבון מאד.

She was a very wise old woman.
היא הייתה אישה חכמה מאוד.

They all agree it was a very wise move.
אני חושב שכולם מסכימים שזה היה צעד נבון מאוד.

Mr. Johnson, a very wise man once said.
מר ג'ונסון, אדם חכם מאוד אמר פעם.

Lord Melbourne replied with a very wise letter.
הלורד מילבורן השיב באגרת נבונה עד מאד.

He made, for himself, a very wise decision.”.
מבחינתו, הוא, הוא עשה דבר חכם מאוד".

My mom used to say that. Your mother was a very wise woman.
אמא שלי נהגה להגיד ש… אמא שלך הייתה אישה מאוד חכמה.

Financially, this is a very wise option.
מבחינה כלכלית מדובר בהחלטה חכמה במיוחד.

He was a very religious and devout Muslim and was a very wise man.
הוא היה מוסלמי דתי מאוד והיה איש מאוד חכם.

Following the advice of a very wise young woman.
עוקב אחר עצה של בחורה צעירה חכמה מאוד.

Just yesterday, she cited to me a story from the Bible about a very wise king.
רק אתמול היא ציטטה לי סיפור מקראי, על מלך חכם ביותר.

Bless his memory, was a very wise man.
הדוד שלי, זכרונו לברכה, היה אדם מאוד אינטליגנטי.

Financially speaking, that is a very wise choice.
מבחינה כלכלית מדובר בהחלטה חכמה במיוחד.

Looking back at it though, it was a very wise decision.
במבט לאחור, זאת הייתה החלטה מאוד נבונה.

Undoubtedly you will be making a very wise choice.
ללא ספק יהיה מדובר על בחירה מאוד חכמה מבחינתכם.