Examples of using Ability to execute in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has the ability to execute.
כי יש לו סמכות להוציא להורג.We are impressed with the Hailo team and their ability to execute.
אנחנו מתרשמים מהצוות של Hailo ומיכולת הביצוע הגבוהה שלו.You must have the ability to execute outside of their rules.
צריכים את היכולת של הכוח לפעול מעבר לחוקים.In Gartner Magic Quadrant,Oracle is positioned highest in ability to execute.
It represent our ability to execute on our strategic plan.
מקור החוזק שלנו הוא היכולת להוציא לפועל את התוכנית האסטרטגית שלנו.In my case the last two years were about experimentation andimproving my ability to execute.
The ability to execute more than one action at a time, while paying attention to a few channels of information.
Wipro is positioned highest for its ability to execute in NAM.
וויפרו ממוקמת במקום הגבוה ביותר ביכולת שלה לבצע ב-NAM.Our proven ability to execute safely, responsibly and efficiently underpins our financial strength.
Gartner positioned 15 vendors according to two main criteria-completeness of vision and ability to execute.
גרטנר דירגה 15 ספקים לפי שני קריטריונים עיקריים:שלמות החזון ויכולת ביצוע.I believe in the VOOM team's ability to execute their vision and am thrilled for them to join Arbor's portfolio.”.
SAP received industry leadership recognition in the report for its“ability to execute” and its“completeness of vision.”.
SAP זכתה להוקרה כמובילה בתעשייה בזכות"היכולת להוציא ל ה פועל" ו" שלמות החזון" של היא.A key component in the ability to execute the decentralization plan and local education administration is freedom of information, which will lead to full transparency of the education system in Israel.
מרכיב מרכזי ביכולת להוציא אל הפועל את תכנית הביזור ומינהל החינוך המקומי הוא חופש המידע שיביא לשקיפות מלאה במערכת החינוך בישראל.His only vulnerability is the nanex itself.The… delay between Simon's commands and Kable's ability to execute.
The problem here isn't the operations of Apple and their ability to execute and keep doing what they have been doing,” Mr. Munster said.
הבעיה כאן אינה התפעול של אפל והיכולת לבצע ולהמשיך לעשות את מה שהחברה עושה", אומר מונסטר.New Gartner Magic Quadrant covering European market positions Fujitsuas a leader and highest among vendors for ability to execute.
דו"ח Magic Quadrant חדש של גרטנר על השוק האירופימדרג את פוג'יטסו כמובילה וכבעלת יכולת הביצוע הגבוהה ביותר מבין הספקים.Analysis paralysis or simply the lack of ability to execute a plan will stifle growth, innovation and progress in any business.
קיפאון אנליטי או סתם חוסר יכולת להוציא לפועל תכנית כלשהי עלולים לחנוק את הצמיחה, היזמות והפיתוח של כל עסק.Apart from life-like, the plausibility of automata being"kind ofalive" has been frequently reinforced by their ability to execute delicate gestures.
פרט להיותם דמויי-חיים, ההתדמות של האוטומטים ל"צורות של חיים"חוזקה בזמן האחרון על ידי יכולתם לבצע פעולות מעודנות.The most recently discovered version, from April 2018, incorporates the ability to execute malicious PowerShell scripts directly in computer memory, which is a tactic that threat actors of various stripes have been embracing in the past few years.
הגרסה האחרונה שהתגלתה מאפריל 2018 כוללת את היכולת להריץ סקריפטים זדוניים מסוג PowerShell ישירות בזיכרון המחשב, טקטיקה שיוצרי נוזקות עושים בה שימוש בשנים האחרונות.It also offers a free antivirus program for Mac OS that featuresinstant file scanning as well as the ability to execute virus checks with a single click.
החברה מספקת גם תוכנת אנטי וירוס חינמית עבור MacOS הכוללת סריקת קבצים מיידית ואת היכולת לבצע בדיקות וירוסים בלחיצת כפתור.Gartner evaluated the abilities of service providers to deliver data center managed services and Hybrid Infrastructure Managed Services across Europe-based on‘Completeness of Vision' and‘Ability to Execute'.
גרטנר העריכה את היכולות של ספקי השירותים לספק שירותים מנוהלים במרכזי נתונים ושירותים מנוהלים לתשתיות היברידיות ברחבי אירופה-על בסיס"השלמות של החזון" ו"היכולת לבצע".A stock room workerneeds to have basic mathematics abilities and the ability to execute easy trades on an individual laptop.
עובד מלאי צריך יכולות מתמטיות בסיסיות ואת היכולת לבצע עסקאות פשוטות במחשב.This is a highly significant capability that enhances the stealth characteristics of the submarine andimproves its survivability and its ability to execute covert operations.
מדובר ביכולת משמעותית מאוד, המגדילה את This is indicating that thecustomers of CrazyBulk NO2-MAX will have the ability to execute also better in exercises compared to the sugar pill groups.
זה מה שמרמז כי משתמשי CrazyBulk NO2-MAX יהיו היכולת לבצע גם הרבה יותר טוב באימונים מאשר צוותות גלולת סוכר.The flexible, secure andrapidly scalable global technology will significantly accelerate Walmart's ability to execute in three key areas.
טכנולוגיה גלובלית(ענן) גמישה, מאובטחת וניתנת להרחבה במהירות(Scalabilty),תאיץ באופן משמעותי את יכולתה של וולמרט לפעול בשלושה תחומים מרכזיים.This is implying that theindividuals of CrazyBulk NO2-MAX will have the ability to execute also better in workouts than the sugar pill groups.
זה מה שמרמז כי משתמשי CrazyBulk NO2-MAX יהיו היכולת לבצע גם הרבה יותר טוב באימונים מאשר צוותות גלולת סוכר.Until a few years ago designers didn't have the tools to create digital works andhad to use programmers because they didn't have the ability to execute their ideas in digital media.
עד לפני כמה שנים לא היו למעצבים כלים ליצירת עבודות דיגיטאליות והםנאלצו להיעזר במתכנתים כי לא היתה להם היכולת לבצע את הרעיון שלהם במדיה הדיגיטאלית.A high level of existential identification and emotional involvement does not afford the archer any advantage,as the action is evaluated strictly by a professional standard- the ability to execute the desire to achieve a predetermined goal.
רמה גבוהה של הזדהות קיומית והשקעה נפשית אינה מקנה שום יתרון, כיהפעולה נשפטת אך ורק על פי אמת מידה מקצועית- היכולת להוציא לפועל את הרצון להשיג מטרה שנקבעה מראש.
