What is the translation of " ABOUT HOW IT " in Hebrew?

• על איך זה
• על כמה שזה
• על כך שזו
• כיצד זה
• על כך שזה
• על הדרך ש ב היא הוא

Examples of using About how it in English and their translations into Hebrew

What about how it will play?
מה לגבי איך זה יהיה לשחק?

Just talking here about how it sounds.
אני מדברת רק על איך שזה נשמע לי.

About how it doesn't make sense.
אודות איך זה לא הגיוני.

It's not only about how it feels.
לא רק מה היא מרגישה.

About how it can be disseminated through food.
לגבי, איך היא יכולה להשתחרר דרך מזון.

It's also about how it's shared?
וגם לגבי איך זה מתחלק?

Yet Man has known virtually nothing about how it works.
ועם זאת, האדם לא ידע כמעט כלום על הדרך שבה הוא עובד.

I lied about how it went down.
שיקרתי על הדרך שבה הדברים קרו.

There are many theories about how it works.
ישנן הרבה תאוריות איך זה עובד.

It's all about how it appears from the outside.
אלא רק על איך שהוא נראה מבחוץ.

But it isn't just about how it looks.
אבל זה לא רק על איך שהם נראים.

About how it's just a matter of time before everything blows up.
על איך שזה עניין של זמן לפי שהדברים מתפוצצים.

No complaints about how it looks.
ואין לי טענות אל איך שהוא נראה.

How about how it good it feels to finally forgive you.
מה עם כמה שזה מרגיש טוב לסלוח לך סוף סוף"(Thank you).

Let's just talk about how it feels.
עכשיו בואו נדבר על איך שזה מרגיש.

We were, uh, talking about the case, about how it's.
אנחנו… דיברנו על התיק, על איך שזה… כלל חדש.

He knows as much about how it works as anyone.
הוא יודע איך זה עובד כמו כולם.

Do you want to know more about how it works?
רוצים לדעת קצת יותר על איך הוא עובד?

When I thought about how it must have seemed-- Please. Let's just.
כשחשבתי על איך שזה יכול היה להיראות… בבקשה, בואי רק.

Yeah! She was texting me all morning about how it was unfair.
כן, היא סימסה לי כל הבוקר על כמה שזה לא הוגן.

I'm always worried about how it's going to turn out,” she admits.
תמיד יש את השאלה של 'איך זה יעבור'", היא מודה.

Release expectations about how it has to be.
נשחרר את כל הציפיות שלנו מאיך שזה אמור להיות.

I can't emphasize about how it happened because it's a long story….
אל תשאלו באיזה הקשר זה קרה כי זה סיפור ארוך….

I was quite shocked, and curious about how it all worked for them.'.
הייתי די בהלם, וסקרנית לגבי איך זה עובד בשבילם".

I was thinking about how it's an end of an era.
אני רק חושבת עד כמה זה סוף תקופה.

I guess I never thought about how it would make her feel.
אני מניחה שלא חשבתי איך זה גרם לה להרגיש.

Have you ever thought about how it would be to live in another planet?
יצא לכם לדמיין פעם איך זה מרגיש לצעוד על כוכב אחר?

We want the story about how it really is there.
אנחנו רוצים את הסיפור על איך שהוא באמת שם.

I just didn't think about how it would affect you… or her.
אני פשוט לא חשבתי על איך שזה ישפיע עליך. או עליה.