What is the translation of " ABOUT THE PLOT " in Hebrew?

• על ה עלילה
• על העלילה
• על הקנוניה

Examples of using About the plot in English and their translations into Hebrew

And what about the plot?
ומה עם העלילה?

I am determined to write a review without spoilers, which means I can't tell you much about the plot.
אנסה לכתוב ביקורת בלי ספוילרים, מה שאומר שאני לא יכולה לספר הרבה על העלילה.

Tell us about the plot.
ספר לנו על הלהקה.

And that was BEFORE I heard about the plot.
וזה לפני ששמעתי על המדרש.

I don't know about the plot, but I got a stiff one.
לא יודע מה הקשר, אבל עומד לי.

Turner didn't tell you about the plot,?
טרנר לא סיפר לך על הקנוניה?

She told me about the plot to kidnap President Lincoln.
היא סיפרה לי על הקנוניה לחטוף את הנשיא לינקולן.

I would rather not talk about the plot.
אני מעדיף לא לדבר על המופע.

What can I say about the plot of the painting"Avengers"?
מה אני יכול לומר על העלילה של הציור"נוקמים"?

Clearly no one really cares about the plot.
לאף אחד לא באמת אכפת מהנגב.

We still do not know anything about the plot, but has a release date of 27 July 2018.
אנחנו עדיין לא יודעים את העלילה, אבל מה שאנחנו יודעים הוא תאריך שחרור: 27 במרץ 2020.

This is where I quit talking about the plot.
פה אני מפסיק לדבר על הנושא של הפירוק.

I said a few words about the plot, a young officer guarding an old fortress, waiting for a war.
הוספתי כמה מילים על העלילה, קצין צעיר ששומר על מצודה עתיקה וממתין למלחמה.

I think I have said enough about the plot.
אני חושב שדנו מספיק בנושא פשקרץ.

About the plot and the actors of the film"14+ The History of the First Love" is told in this article.
על העלילה ועל השחקנים של הסרט"14+ ההיסטוריה של האהבה הראשונה" הוא אמר במאמר זה.

I usually don't like to talk about the plot much.
בדרך כלל אני לא אוהב לדבר הרבה על העיצוב.

If we are talking about the plot, the cultivation of ginger at home is possible only in Indonesia, Australia and southeastern India.
אם אנחנו מדברים על העלילה, טיפוח של זנגביל בבית אפשרי רק באינדונזיה, אוסטרליה ודרום מזרח הודו.

Various plant types on a reclaimed plot in Sataria- and a survey of the inhabitants‘ attitudes about the plot.
מגוון מיני צמחים בשטח משוקם במושב סתריה, וסקר עמדות התושבים כלפי השטח.

Not much is known about the plot of the new film.
לא הרבה ידוע לנו על עלילת הסרט השני.

You tell us about the plot, what was in those barrels, who attacked Connor Brunelle, and we will tell the D.A. how helpful you were in saving the lives of 20 people.
אתה לספר לנו על העלילה, מה היה בחביות אלה, שתקפו קונור ברונל, ואנחנו נגיד את D.A. כיצד מועיל היית להציל את חייהם של 20 בני אדם.

Following the box office success of J. J. Abrams' Star Trek reboot and the announcement that actors Chris Pine and Zachary Quinto had tentatively agreed to appear in two sequels, Internet rumors began circulating about the plot of the second film.
בעקבות ההצלחה בקופות של"סטארטרק", סרט האתחול מחדש של ג'יי ג'יי אברהמס משנת 2009, וההודעה כי השחקנים כריס פיין וזאכרי קווינטו הסכימו בלא היסוס להופיע בעוד שני סרטי המשך, שמועות באינטרנט החלו לדון בעלילת הסרט השני.

As for the new game- not much is known about the plot, but certain elements of the first game are likely to appear here as well.
לגבי המשחק החדש- לא ידוע הרבה על העלילה, אבל סביר שאלמנטים מסויימים מהמשחק הראשון יופיעו גם כאן.

While there are no details about the plot yet available, it will likely follow Kovacs to a new planet to be confronted by new mysteries and social issues.
למרות שאין פרטים חדשים על העלילה, היא ככל הנראה תעקוב אחרי קובאקס בכוכב חדש בו הוא נתקל בתעלומות חדשות ובעיות חדשות בחברה העתידנית.

Schottenfels is so afraid of spoilers being revealed before the episodes air that he won't allow anyone to divulge any details about the plot, aside from the fact that it's a local adaptation of a French show called‘Bref' about a guy who is“born, dies and lives in between.”.
הוא לחוץ כל כך פן יתגלו ספוילרים על הסדרה טרם שידורה, שאינו מרשה לאיש לגלות לכתבת פרטים על העלילה, חוץ מהעובדה שזה עיבוד מקומי לסדרה צרפתית בשם“Bref”, על חייו של בחור ש”נולד, מת וחי באמצע”.

In fact, aside from many complaints about the plot and new characters in a single-player campaign that fail to impress or interest as far as what we got in previous Halo games- there don't seem to be too many complaints for Guardians.
למעשה, פרט לתלונות רבות אודות העלילה והדמויות החדשות בקמפיין לשחקן יחיד, שלא מצליחות להרשים או לעניין במידה שמתקרבת למה שקיבלנו במשחקי Halo הקודמים- נראה כי אין יותר מדי תלונות עבור Guardians.

Legendary Tower Strategy TD 3D- ideal for those who really care about the plot twists and turns, a prologue and epilogue, the disclosure of the characters' personalities and other nuances which we are trying to distract from the essence of the game.
מגדל אסטרטגיה אגדית TD 3D- אידיאלי למי שבאמת אכפת לי פיתולי העלילה וסיבובים, פרולוג ואפילוג, הגילוי של אישיותם של הדמויות וניואנסים אחרים שאנחנו מנסים להסיח את הדעת מן המהות של המשחק.

So, he leaks the information about the plot, pretends to act towards stopping the attack, and, with the time that he's bought, gets his chicks in a row.
אז הוא מדליף את המידע על הקשר. מתיימר לפעול על מנת לעצור את ההתקפה. ועם הזמן שהוא הרוויח, יתכונן לפעול.

While Shankar didn't reveal too much about the plot of Season 3, he did note that fans shouldn't expect the show to be completely faithful to the games.
למרות ששנקר לא חשף בראיונות לאחרונה מידע עלילתי על העונה השלישית, הוא כן ציין שמעריצים לא צריכים לצפות שהסדרה תהיה נאמנה לחלוטין למשחקים.

I feel the plot about to thicken.
אני חש שהעלילה עומת להתעבות.

The plot tells about the terrible game of survival.
העלילה מספרת על משחק ההישרדות הנורא.