What is the translation of " ABOUT THE SECURITY " in Hebrew?

• לגבי האבטחה
• על ביטחון

Examples of using About the security in English and their translations into Hebrew

About the security of your shit.
לגבי הביטחון… של החרא שלך.

Nobody was thinking then about the security.
אף אחד לא חשב אז על משטרה.

What about the security and privacy?
מה בנוגע לאבטחה ופרטיות?

Well… you know the cliché about the security of it?
אתה מכיר את הקלישאה על הבטחון שבזה?

How about the security of the State?
ומה על בטחון המדינה?

The system has detected that did a search on the net to inquire about the security for the meeting tomorrow, but… he rejected as a threat.
המערכת זיהתה כי עשה חיפוש ברשת לשאול על האבטחה עבור מחר הפגישה, אבל… הוא דחה כאיום.

What about the security of the country?
ומה על בטחון המדינה?

Just over half(51%) of those polled said they were"very concerned" about the security and privacy of their data, and 43% were somewhat concerned.
יותר ממחצית(51%) מהנשאלים אמרו כי הם"מודאגים מאוד" לגבי האבטחה והפרטיות של הנתונים שלהם, ו-43% היו מודאגים במקצת.

What about the security on the third floor?
מה לגבי האבטחה בקומה השלישית?

Over half 50% of the respondents indicated that they were"very concerned" about the security and privacy of their data, and over 40% were somewhat concerned.
יותר ממחצית(51%) מהנשאלים אמרו כי הם"מודאגים מאוד" לגבי האבטחה והפרטיות של הנתונים שלהם, ו-43% היו מודאגים במקצת.

But what about the security on Naomi Walling's personal laptop?
אבל מה לגבי האבטחה במחשב האישי של נעמי וולינג?

Nobody is concerned about the security of this country?
שאף אחד לא ידאג לביטחון המדינה?

They knew about the security cameras from the video.
הם ידעו על ביטחון מצלמות מהווידאו.

I will talk to Richard about the security and the phones.
אשוחח עם ריצ'ארד לגבי האבטחה והטלפונים.

Concerned about the security of your data in the cloud?
האם אתם מקפידים על אבטחת המידע בענן שלכם?

Diana. Can you tell us about the security in the stairwell?
דיאנה, את יכולה לספר לנו על האבטחה בחדר המדרגות?

It's never about the security, it's about the people.
זה אף פעם לא קשור לאבטחה, זה קשור לאנשים.

What are you doing about the security at this school?
מה אתה עושה בקשר לביטחון בבית הספר הזה?

If you have any concerns about the security of our website please don't hesitate to get in touch with us.
אם יש לך חששות לגבי האבטחה של אתר האינטרנט שלנו אנא אל תהסס ליצור קשר איתנו.

I need some assurances about the security of his transport to L.A.
אני צריך קצת הבטחות לגבי אבטחת התחבורה שלו L.A.

WD-40 is very careful about the security and confidentiality of the information stored in persistent cookies.
WD-40 נוקטת זהירות רבה בכל הקשור לאבטחה ולסודיות של המידע המאוחסן בקבצי cookies קבועים.

I often get asked about the security of online shopping.
מדי פעם עולה השאלה לגבי בטחון הקניה באינטרנט.

But while buyers once were wary about the security of cloud-based software, many are becoming less skeptical today(evidenced by the adoption rates above).
אבל בעוד קונים פעם היו זהירים לגבי האבטחה של תוכנות מבוססות ענן, רבים הופכים להיות פחות ספקניים היום(מעידה על שיעורי האימוץ לעיל).

At Medtronic Diabetes, we care about the security of your personal information.
במדטרוניק סוכרת בטיחות המידע האישי שלכם חשובה לנו.

We know you care about the security of your Netflix account.
ברור לנו שאבטחת החשבון שלך ב-Netflix חשובה לך.

At Compaas, we are serious about the security of our customer data.
אנחנו במסיבה. נט מעמידים חשיבות עליונה את אבטחת המידע של לקוחותינו.

Are you concerned about the security of your data in the Cloud?
האם אתם מקפידים על אבטחת המידע בענן שלכם?

Please do not worry… about the security of the church and the students.
בבקשה, אל תדאגו… בנוגע לביטחון הכנסייה והתלמידות.

Patients need to consult their doctor about the security and possible side effects of each sort of treatment.
חולים צריכים להתייעץ עם הרופא שלהם לגבי הבטיחות ולגבי תופעות הלוואי האפשריות של כל סוג של טיפול.