What is the translation of " ABOUT THIS HERE " in Hebrew?

• על זה כאן
• על זה פה

Examples of using About this here in English and their translations into Hebrew

Talk about this here.
דיברו על זה פה.

I don't wanna talk about this here.
אני לא רוצה לדבר על זה כאן.

What about this here?
מה בקשר לזה שכאן?

Do we have to talk about this here?
אנחנו חייבים לדבר על זה פה?

Can I ask about this here and now?
האם ניתן להטיל ספק בנקודה זו של הכאן והעכשיו?

We had a brief discussion about this here.
היה לנו דיון קצר על זה פה.

I have written about this here, please click to visit.
כתבתי על זה אצלי, אתה מוזמן לקפוץ לביקור.

Maybe we shouldn't talk about this here.
אולי לא כדאי שנדבר על זה כאן.

We're not talking about this here,” Dantonio said.
אנחנו לא עושים את זה כאן", דאנטוני אומר.

Yes, I'm on… I'm on my job. I can't talk about this here.
כן, אני בעבודה, אני לא יכול לדבר על זה כאן.

And if I can't talk about this here, where can I talk about it?
ואם לא נוכל לדבר על זה כאן, אז איפה כן?

Look, I don't want to talk about this here.
תראה, אני לא רוצה לדבר על זה כאן.

You can read about this here[1].
תוכלו לקרוא על כך כאן:[1].

I think you are. We are not going to argue about this here.
אני חושב שאתה הם אנחנו לא הולכים ל להתווכח על זה כאן.

No, you can't. Will, we're going to talk about this here and now, because I have absolutely nothing to hide.
וויל, אנחנו נדבר על זה כאן ועכשיו, כי אין לי שום דבר להחביא.

And I can't believe that we're talking about this here, now.
ואני לא מאמינה שאנחנו מדברים על זה כאן, עכשיו.

Paul speaks about this here.
פול מדבר על זה פה.

We assist Czech descendants with the repatriation of their lost property- read about this here.
אנו מסייעים לצאצאי יוצאי צ'כיה בהשבת נכסים אבודים- תוכלו לקרוא על כך כאן.

I won't talk about this here.
אני לא אדבר על כך כאן.

This is ridiculous and I'm not talking about this here.
זה מגוחך ואני לא מדברת על זה פה.

Can we not talk about this here?
אפשר לא לדבר על זה פה?

I can't talk about this here.
אני לא יכול לדבר על זה כאן.

We're not talking about this here.
אנחנו לא מדברים על זה כאן.

We can't talk about this here.
אנחנו לא יכולים לדבר על זה כאן.

Listen, we can't chat about this here.
תשמע, אנחנו לא יכולים לשוחח על זה כאן.

You sure you want to talk about this here, Jake?
אתה בטוח שאתה רוצה לדבר על זה כאן, ג'ייק?