What is the translation of " ACTIVE DEVELOPMENT " in Hebrew?

• פיתוח פעיל
• פיתוח פעילות
• ההתפתחות ה פעילה

Examples of using Active development in English and their translations into Hebrew

PROS: Active development.
PROS: פיתוח פעילות.

Encore is no longer in active development.
Encore אינה נמצאת עוד בפיתוח פעיל.

Active development of sports betting.
פיתוח פעיל של הימורי ספורט.

Tradeo Forex network continues its active development.
רשת המסחר במט"ח ממשיכה בפיתוח פעיל.

PROS: active development, social integration.
PROS: פיתוח פעיל, אינטגרציה חברתית.

Seems like there is somewhat active development with the coin.
נראה כאילו יש בפיתוח פעיל במקצת עם המטבע.

Active development received online services in the first half.
פיתוח פעילות קבל שירותים מקוונים במחצית הראשונה.

Undoubtedly, it is one game genre that continues with active development.
אין ספק, מדובר בז'אנר משחק אחד שממשיך בפיתוח פעיל.

Orion" continues active development of Internet services.
אוריון" ממשיך בפיתוח פעיל של שירותי אינטרנט.

The origins of PostgreSQL date back to 1986 as part of the POSTGRES project at the University of California at Berkeley and has more than 30 years of active development on the core platform.
היסטוריה של PostgreSQL מתחילה ב 1986 כחלק מפרויקט POSTGRES באוניברסיטת קליפורניה בברקלי, ויש לה יותר מ-30 שנה של פיתוח פעיל.

AsstrA continues active development in the segment of rail transportation.
AsstrA ממשיכה בפיתוח פעיל במגזר של תחבורה ברכבות.

Due to such a huge importance of the banking sector and capital as a factor of production, the world market of loan capitals simply could not be formed, but, having formed, move on to the stage of active development.
עם חשיבות עצומה כזו של המגזר הבנקאי והון כמו גורמי הייצור, הלוואה בשוק הגלובלי פשוט לא יכול להיווצר, ויצרו, להמשיך אל השלב של הפיתוח הפעיל.

Despite the active development, the city remains hospitable and friendly.
למרות ההתפתחות הפעילה, העיר עדיין ידידותית ומסבירה פנים.

In December 2013, Andrew Lloyd Webber, creator and composer of the musical stage production Cats, teased that Universal Studios, which purchased film adaptation rights to Cats many years ago, was putting the project into active development.
בדצמבר 2013, אנדרו לויד ובר, היוצר והמלחין של המחזמר, חשף שחברת סרטי יוניברסל, שרכשה את זכויות העיבוד של המחזמר לסרט לפני שנים רבות, העבירה את הפרויקט למצב של פיתוח פעיל.

Despite the active development, the city is still friendly and hospitable.
למרות ההתפתחות הפעילה, העיר עדיין ידידותית ומסבירה פנים.

Amazon Studios had received more than 10,000 feature screenplay submissions as of September 2012[1] and 2,700 television pilots as of March 2013;[12] 23 films and 26 television series were in active development as of March 2013.[3][6] In late 2016, it reorganized its film division into Prime Movies.[13].
אולפני אמזון קיבלו יותר מ-10, 000 תסריטים החל מספטמבר 2012[1] וכ-2, 700 פיילוטים לסדרות טלוויזיה החל ממרץ 2013;[2] 23 סרטים ו-26 סדרות טלוויזיה היו בפיתוח פעיל החל ממרץ 2013.[1][3] בסוף 2016, אמזון ארגנה מחדש את חטיבת הקולנוע שלה כ-Prime Movies.[4].

DHL and IBM expect active development of artificial intelligence in logistics.
DHL ו- IBM מצפים לפיתוח פעיל של בינה מלאכותית בלוגיסטיקה.

Denmark was a very strong supporter of the anti-apartheid movement.[citation needed] Queen Margrethe II paid a visit to South Africa in 1996. President Nelson Mandela visited Denmark in 1999. Denmark has always had a very active development co-operation programme with South Africa dating from the 1960s, which was changed to an assistance programme from 1995.
דנמרק הייתה תומכת חזקה מאוד בתנועה נגד האפרטהייד. המלכה מרגרט השנייה ביקרה בדרום אפריקה ב-1996. הנשיא נלסון מנדלה ביקר בדנמרק בשנת 1999. לדנמרק הייתה תמיד תוכנית לשיתוף פעולה בפיתוח פעילה מאוד עם דרום אפריקה משנות ה-60, שהוחלפה לתכנית סיוע משנת 1995. דנמרק סייעה ב-4 מיליארד DKK.

If there is an active development of the prosthesis, according to the decision of the commission, it is possible to reduce the disability group.
אם יש פיתוח פעיל של תותבת, על פי החלטת הוועדה, ניתן להפחית את קבוצת המוגבלות.

Short-term releases will be in active development for six months, then reach the end-of-life one month after the next version's release.
שיחרור קצר מועד יהיה בפעילות פיתוח לשישה חודשים, ואז יגיע לסוף חייו חודש לאחר שיחרור הגירסה החדשה.

It is pursuing an active development of the country, paying special attention to the power of the southern areas, where the main resort areas of Vietnam.
הוא רודף פיתוח פעיל של המדינה, תוך מתן תשומת לב מיוחדת לכוח של אזורים דרומיים, שבו אתרי הנופש העיקריים של וייטנאם.

After the war, already in the 60s. of the last century, despite the active development of tourism in the region, Verona Airport, due to its extremely low capacity, only accepted and sent rare charter flights to Northern Europe and daily scheduled flights to Rome.
אחרי המלחמה, בשנות ה-60 של המאה הקודמת, למרות התפתחות תוססת של תיירות באזור, בנמל התעופה של ורונה בגלל הקיבולת הנמוכה שלו פעלו רק טיסות שכר נדירות למדינות אירופה הצפונית וטיסות סדירות לרומא.

Extremely nice host, active development, great UI(once you get used to it), nice graphics, excellent project management.
מארחים נחמדים מאוד, פיתוח פעיל, ממשק משתמש מעולה(כאשר אתה מתרגל לזה), גרפיקה יפה, ניהול פרויקטים מעולה.

But shipping received an active development by the middle of the XIX century, large steamboat societies began to appear in the Volga basin.
אבל המשלוח קיבל פיתוח פעיל באמצע המאה XIX, חברות קיטור גדול החלו להופיע באגן הוולגה.

During the period of active development of agricultural technologies, it is easy to find a pear variety suitable for specific conditions.
במהלך התקופה של פיתוח פעיל של טכנולוגיות חקלאיות, קל למצוא מגוון אגס מתאים לתנאים ספציפיים.

Today Zend is still under active development, and even though it may be less popular than its opensource siblings, it is a great solution for a large-scale PHP app.
כיום Zend עדיין בפיתוח פעיל, ולמרות שהוא עשוי להיות פחות פופולרי מאחיו של Open Source, זהו פיתרון נהדר עבור אפליקציית PHP רחבת היקף.

By 2017, Microsoft had already begun to downplay Windows 10 Mobile, having discontinued active development(beyond maintenance releases) due to a lack of user and developer interest in the platform, and focusing more on serving incumbent mobile operating systems as part of its software and services strategy.
עד 2017, החלה מיקרוסופט לבטל את Windows 10 Mobile, לאחר שהפסיקה את הפיתוח הפעיל(מלבד עדכוני תחזוקה) בשל חוסר עניין למשתמשים ולמפתחים, וכחלק מהתמקדותה במערכות הפעלה קיימות כחלק מהאסטרטגיה שלה.

The names of these titles and the fact that they have been in active development have been known for some time, but apart from that, we have no significant information about them, if they do not include assumptions or predictions about launch at 2020 at the earliest and for the next generation of consoles Sony And Microsoft- and unfortunately that situation will not change in the near future, it seems.
את שמות הכותרים הללו והעובדה שהם נמצאים בפיתוח פעיל כבר זמן-מה אנחנו מכירים, אך פרט לכך אין לנו שום מידע משמעותי עליהם, אם לא כוללים הנחות או נבואות על השקה בשנת 2020 לכל המוקדם ועבור דור הקונסולות הבא של סוני ומיקרוסופט- ולצערנו המצב הזה לא ישתנה בתקופה הקרובה, כך נראה.