Examples of using Additional research in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Additional Research Centres.
מרכזי מחקר נוספים.Experts opinion: additional research is required.
החוקרים: דרושים מחקרים נוספים.Additional research of AIDS;
These and other questions require additional research.
אך שאלות אלו ואחרות מחייבות מחקרים נוספים.Additional research can be found HERE.
(מחקרים נוספים ניתן למצוא כאן).
People also translate
The experts agreed that this is an area where additional research is needed.
המומחים הסכימו שמדובר בתחום בו יש צורך במחקר נוסף.Additional research suggests a possible link between BPA and elevated blood pressure.
מחקרים נוספים מצביעים על קשר אפשרי בין BPA לבין לחץ דם מוגבר.Two examples of heterogeneity of treatment effects come from additional research on the Home Energy Reports.
שתי דוגמאות להטרוגניות של השפעות הטיפול מגיעות ממחקרים נוספים על דוחות האנרגיה הביתיים.And that should lead to additional research opportunities, as well as continued progress in the field.”.
וזה צריך להוביל הזדמנויות מחקר נוספות, כמו גם המשך ההתקדמות בתחום".The trade commission notified the group that Agriculture Department anddairy officials had decided to halt the campaign pending additional research.
הוועדה המקצועית הודיעה לקבוצת הרופאים שמינהלת החלב ובכיריתעשיית החלב החליטו להקפיא את הקמפיין עד שייערכו מחקרים נוספים.They draw conclusions and suggest additional research questions that relate to what they have learned from their projects.
הם מסיקים מסקנות ומציעים שאלות מחקר נוספות הקשורות למה שלמדו מהפרויקטים שלהם.Most courses in the social sciences are research based, building knowledge from established theories andpushing the boundaries of what is already known through additional research.
רוב הקורסים במדעי החברה הם The doctor examines the child, if necessary, additional research methods are performed: radiography, electromyography, etc.
הרופא בודק את הילד, אם יש צורך, בשיטות מחקר נוספות: רדיוגרפיה, אלקטרומגיאוגרפיה ועוד.Additional research has shown that fusion could also be a strong predictor of group-directed helping behaviors.
מחקרים נוספים הראו כי מיזוג יכול להיות גם מנבא חזק להתנהגויות סיוע המכוונות כלפי קבוצות. במחקרים מסוימים אנשים תרמו כסף לקבוצה.The Azrieli Foundation has no objection to the student's receipt of additional research grants provided they are intended to cover research expenses.
לקרן עזריאלי אין התנגדות לכך שעמיתיה יקבלו מענקי מחקר נוספים, בתנאי שמענקים אלה ישמשו לכיסוי הוצאות מחקר.So, additional research is needed to confirm whether or not it is beneficial for heart health to drink red wine over other types of alcohol, like spirits and beer.
עם זאת, דרוש מחקר נוסף לפני שאנו יודעים יין אדום טוב הלב שלך מאשר צורות אחרות של אלכוהול, כמו בירה או רוחות.The Azrieli Foundation has no objection to the student's receipt of additional research grants provided they are intended to cover research expenses.
לקרן עזריאלי אין כל התנגדות שעמיתי עזריאלי יקבלו מענקי מחקר נוספים, כל עוד נועדו מענקים אלה לכסות הוצאות Additional research areas: the connection between neoliberalism, the crisis of representation, the limitations of liberal democracy and the growth of populist movements.
תחומי מחקר נוספים: הקשר בין ניאו-ליברליזם, משבר ייצוג, מגבלות הדמוקרטיה הליברלית וצמיחתן של תנועות פופוליסטיות.Academic Residencies: Network with faculty, staff, and peers at in-person residencies,designed to give you additional research and writing support for your master's- or doctoral-level study.
מגורים אקדמיים: רשת עם סגל, צוות, ואת עמיתים ב-אדם מגורים,שנועד לתת לך מחקר נוסף וכתיבה תמיכה ללימודי תואר שני או דוקטורט ברמה.The university, along with several additional research institutions located in the area, make the city one of the most important academic centers in Italy.
האוניברסיטה, יחד עם מספר מוסדות מחקריים נוספים בעיר, הופכים אותה למוקד אקדמי מהחשובים באיטליה.Additional research, with considerably larger teams of individuals that are studied for longer amount of times, is required prior to recommendations could be made to public.
מחקר נוסף, עם קבוצות גדול יותר באופן משמעותי של המשתתפים זה נלמדים במשך תקופות זמן ארוכות יותר, יש צורך לפני המלצות יכול להתבצע על כללי ציבורי.In order toreveal the mechanisms whereby radiation affects living cells, additional research on more sensitive systems(such as mutation-bearing or DNA-deficient cells) is needed.
על מנת לאתראת מנגנוני השפעת הקרינה בתא החי, יש צורך בביצוע מחקרים נוספים שיבוצעו במערכות רגישות יותר(כגון תאים נושאי מוטציות או חוסרים בדנ"א).Additional research opportunities that do not necessarily require a Ph.D. can be found with private health companies, laboratories, the federal government, zoos, aquariums, and museums.
הזדמנויות מחקר נוספות שאינן בהכרח דורשות תואר שלישי, נמצאות עם חברות בריאות פרטיות, מעבדות, הממשלה הפדרלית, גני חיות, אקווריומים ומוזיאונים.I believe that my father may have additional research that can shed some further light on the lions', um… changing behavior.
אני מאמין שהאבא שלי עשוי להיות מחקר נוסף ש יכול לשפוך קצת אור It explains that while additional research is needed on multiple areas of e-cigarette use, regulations are required now to address health concerns, in particular for.
כותבי הדו"ח מציינים שדרושים מחקרים נוספים במספר תחומים הקשורים לשימוש בסיגריות אלקטרוניות, ובה בעת דרושות פעולות מיידיות המתייחסות לסכנות בריאותיות, במיוחד.Azrieli Faculty Fellows may apply for and accept additional research grants, however the research project may not be identical to that approved by the Azrieli Foundation.
עמיתי עזריאלי לסגל אקדמי זכאים להגיש בקשות למענקי מחקר נוספים. עם זאת, יש להקפיד שתוכנית המחקר תהיה שונה מזאת שהוגשה לקרן עזריאלי.The Library will meet additional research needs through limited acquisitions and through collaboration with other research institutions, particularly the Hebrew University of Jerusalem.
הספרייה תיתן מענה לצורכי מחקר נוספים באמצעות רכישה מוגבלת ועל ידי שיתופי פעולה עם מוסדות 
