What is the translation of " ADVANCED FIGHTER " in Hebrew?

• קרב מתקדמים
• הקרב המתקדם

Examples of using Advanced fighter in English and their translations into Hebrew

I Advanced fighter.
ADVANCE הוא למטוסי.

The F-35 is the world's most advanced fighter jet.
ה-F-35 נחשב למטוס הקרב המתקדם ביותר בעולם.

They will be reinforced by advanced fighter jets that may even be used to attack opposition targets.
את אלה יתגברו גם מטוסי קרב מתקדמים שייתכן שאף ישמשו לתקוף מטרות של האופוזיציה.

Israel has plenty to offer to such a project of an advanced fighter jet.
לישראל יש מה להציע לפרויקט כזה של מטוס קרב מתקדם.

Meanwhile he provided the most advanced fighter planes and also signed the cheques.
ובינתיים סיפק מטוסי קרב מן הדגם האחרון וגם חתם על הצ'קים.

Like his mask, the design of the TIE silencer is influenced by Darth Vader's TIE advanced fighter.
כמו המסכה שלו, העיצוב של משתיק הקול משתנה על ידי דאת 'ויידר של TIE מתקדמים לוחם.

But until this project puts an advanced fighter aircraft in the skies, Turkey in parallel will try to accelerate its Hurjet program.
אבל עד שמטוס הקרב המתקדם ימריא לשמים, טורקיה, במקביל, תנסה להאיץ את תוכנית Hurjet.

The Su-35 is Russia's most advanced fighter in use.
ה- Su-35 הוא לוחם חיל האוויר הרוסי המובהק ביותר כיום.

Despite the modifications and improvements, the Danish air force is considering the replacement of 30 F-16s with a more advanced fighter.
למרות השבחה זו, שוקל החיל את החלפתם של 30 מטוסי F-16 במטוסי קרב מתקדמים יותר.

There are more advanced fighter planes flying today in Israel than in countries like Canada, Britain, Germany and France.
בישראל כיום טסים יותר מטוסי קרב מתקדמים מאלה הנמצאים בידי מדינות כמו קנדה, בריטניה, גרמניה וצרפת.

Obama would also ask the US Congress to approve supplying Israel with 20 advanced fighter planes, worth 3 billion dollars.
בנוסף, הממשל האמריקני יבקש מהקונגרס לאשר אספקת 20 מטוסי קרב מתקדמים נוספים לישראל, בשווי כשלושה מיליארד דולר.

Receiving the F-35, the most advanced fighter jet in the world and flying it a day after it lands, is a big event for the squadron.
לקלוט את מטוס ה-F-35, מטוס הקרב המתקדם ביותר בעולם ולהטיס אותו יום אחרי שהוא נוחת, זה אירוע גדול מהטייסת, זה אירוע שמשנה את פני המזרח התיכון", אמר סא"ל יותם, מפקד הטייסת.

In June 1999, Israel's Prime Minister and Secretary of Defense approved the IAF's recommendation to purchase“Sufa” advanced fighter jets.
ביולי 1999 אישרו ראש הממשלה ושר הביטחון את המלצת חיל-האוויר לרכוש מטוסי קרב מתקדמים מסוג"סופה"(F-16I).

Syria has placed an order for the purchase of 36 Russian Yak-130 subsonic advanced fighter jet trainer at an estimated cost of $550 million.
סוריה חתמה על חוזה לקניית 36 מטוסי אימון ותקיפה מתקדמים מסוג Yak-130 מרוסיה, בעלות של 550 מיליון דולרים.

These cannot be compared to the advanced fighter jets used by the British at the time, but they were still capable of taking off, landing and performing aerial photography sorties.
אמנם אין להשוות אותם למטוסי הקרב המתקדמים שהחזיקו הבריטים באותה התקופה, אך הם בהחלט ידעו להמריא ולנחות ואף לבצע צילומים אוויריים.

Moreover, the US Administration would ask Congress to approve the sale of another 20 advanced fighter jets to Israel worth some $3 billion.
בנוסף, הממשל האמריקני יבקש מהקונגרס לאשר אספקת 20 מטוסי קרב מתקדמים נוספים לישראל, בשווי כשלושה מיליארד דולר.

Although the J-20 is China's more advanced fighter jet, the PLA Air Force still needs the J-16 as the two types of fighter jets can complement each other, analysts noted.
למרות שמטוס ה-J-20 הוא מטוס הקרב המתקדם ביותר של סין, חיל האוויר שלה זקוק גם ל-J-16 כיוון ששני סוגי המטוסים יכולים להשלים אחד את השני, כך ציינו אנליסטים.

The F-35 Lightning is“stealth” fighter produced by Lockheed Martin Corp., which is considered the most advanced fighter currently developed in the world.
ה-F-35-לייטנינג הוא מטוס קרב"חמקן" מתוצרת חברת לוקהיד מרטין האמריקאית, שנחשב למטוס הקרב המתקדם ביותר שמפותח כיום בעולם.

The analysis also pointed out that“Israel has space assets, advanced fighter jets, high-tech armed drones, and nuclear weapons and its air force has incredibly high entry and training standards.”.
המחקר הוסיף כי לישראל יש נכסים בחלל, מטוסי קרב מתקדמים, מל"טים הייטקיים, ונשק גרעיני, ו"לחיל האוויר שלה יש דרישות כניסה גבוהות מאד ואימונים קשים מאד".

The transfer of technology contract with AEL will focus on further development of the human machine interface(HMI) for advanced fighters, along with workshops for avionics maintenance.
חוזה העברת טכנולוגיה עם AEL יתמקד בפיתוח נוסף של ממשק אדם מכונה(HMI) למטוסים מתקדמים, יחד עם סדנאות לתחזוקת אוויוניקה.

The F-35 is the most advanced fighter in the world and we are now able to to guarantee a fifth generation weapon system at a cost equal to or less than a fourth generation less performing aircraft.".
מטוס ה-F-35 הוא מטוס הקרב המתקדם ביותר בעולם ואנו מוסרים כיום ללקוחותינו את מטוסי הדור החמישי בעלויות שוות או קטנות למטוסים מהדור הרביעי”.

The F-35 stealth fighter aircraft is being produced by the American Lockheed Martin company and is considered to be the most advanced fighter aircraft currently being developed.
ה-F-35-לייטנינג הוא מטוס קרב"חמקן" מתוצרת חברת לוקהיד מרטין האמריקאית, שנחשב למטוס הקרב המתקדם ביותר שמפותח כיום בעולם.

The fact that after such a long deployment, the Americans are keeping up the presence of these advanced fighters in the Persian Gulf indicates that this is not a routine sojourn but rather a more permanent presence aimed at a possible conflagration in Iran.
העובדה שגם אחרי הצבה ארוכה כל כך, ממשיכים האמריקאים לשמור על נוכחות מטוסי הקרב המתקדמים במפרץ הפרסי מעידה על כך שלא מדובר בהתארחות שגרתית אלא בנוכחות קבועה לנוכח האפשרות שמלחמה תפרוץ מול איראן.

After a year of training with the'Lavi'(M-346) trainer aircraft for WSOs(Weapon Systems Officers) and six months of training with the'Lavi' for pilots, we began studying the'Sufa', a more advanced fighter jet", said Lt.
לאחר שנה לנווטים או חצי שנה לטייסים באימון על ה'לביא', הגענו לטייסת והתחלנו ללמוד על מטוס קרב מתקדם יותר, מטוס ה'סופה'", מספר סגן י', אחד הנווטים המסיים את ההכשרה.

We offer a great experience for beginners even before their first fight, trainees for a fight camp, or advanced fighters who want to expand their MMA& BJJ knowledge.
החל ממתחילים אפילו לפני הקרב הראשון, לוחמים במחנה אימונים, או לוחמים מתקדמים הרוצים להרחיב את כישורי ה-MMA והג'יו ג'יטסו הברזילאי שלהם.

The Eurofighter test has already taken place in Payerne where last 9 April came 2 Typhoon(a mono and a two-seater) del 41° Test and Evaluation Squadron della RAF, representing the configuration currently most advanced fighter.
מבחן יורופייטר כבר התרחש ב Payerne איפה אחרון 9 אפריל נכנס 2 טיפון(מונו ו-מושבית שני) דל 41 ° בדיקה והערכת הטייסת דל RAF, המייצג את התצורה כרגע קרב המתקדם ביותר.

But even as Israel prepares to acquire hundreds of millions of dollars worth of advance fighter jets, no budget has been allocated for the much cheaper aerial fire-fighters.”.
אפילו שישראל מתכוננת לרכוש מטוסי קרב מתקדמים בשווי מאות מיליוני דולרים, לא היה לה תקציב כדי לממן מטוסים זולים בהרבה למלחמה בשריפות".

In Advanced Training, the fighter will learn two subjects:(during 4 months).
באימון המתקדם ילמד הלוחם שני מקצועות:(במשך 4 חודשים).

The Pratt& Whitney F119, company designation PW5000,[1] is an afterburning turbofan engine developed by Pratt& Whitney for the Lockheed Martin F-22 Raptor advanced tactical fighter.
פראט אנד ויטני F119, PW5000 נקרא גם PW5000,[1] הוא מבער אחורי טורבו-מניפה מנוע שפותח על ידי פראט אנד וויטני עבור F-22 ראפטור מתקדם קרב טקטי.

Until now, the squadron personnel: pilots, ground crews, intelligence and operations personnel studied the advanced stealth fighter in order to achieve their goal- the“Adir”, operational by December 2017.
עד כה למדו אנשי הטייסת- הטייסים, צוותי הקרקע ואנשי המודיעין והמבצעים- את המטוס המתקדם, במטרה להפוך אותו למבצעי כבר בדצמבר 2017.