What is the translation of " ADVICE AND REPRESENTATION " in Hebrew?

• ייעוץ וייצוג

Examples of using Advice and representation in English and their translations into Hebrew

Legal advice and representation.
ייעוץ וייצוג משפטי.

We would recommend them to anyone who needs legal advice and representation.
ממליץ בחום לכל מי שצריך יעוץ וסעד משפטי.

Legal- advice and representation.
ייעוץ משפטי וייצוג.

I would strongly recommend her to anyone requiring legal advice and representation.
ממליץ בחום לכל מי שצריך יעוץ וסעד משפטי.

Legal advice and representation- criminal law.
ייעוץ וייצוג משפטי- עבירות רשלנות פלילית.

Cover the cost of legal advice and representation.
ניכוי ההוצאות בגין ייעוץ וייצוג משפטי.

Advice and representation on professional matters.
השתתפות בישיבות ובדיונים בנושאים מקצועיים.

In these situations it's always advisable to seek legal advice and representation.
במקרים כאלה מומלץ מאוד לקבל ייעוץ וייצוג משפטי.

This, together with advice and representation to a long list of companies and Israeli corporations in their operations abroad.
זאת, לצד ייעוץ וייצוג לשורה ארוכה של חברות ותאגידים ישראליים בפעילותם בחו"ל.

It is important that you get the best legal advice and representation..
כאמור חשוב מאוד לקבל את הסיוע והייעוץ המשפטי האיכותי ביותר.

Our firm provides legal advice and representation to employees in labor courts or before other courts in legal proceedings regarding labor relations and their termination.
משרדנו מספק ייעוץ וייצוג משפטי לעובדים בבתי דין לעבודה או לפני ערכאות אחרות בהליכים משפטיים בכל הקשור ביחסי עבודה ובסיומם.

Whether you decide to plead guilty or not guilty in a criminal case, seeking out professional legal advice and representation can drastically change the outcome of your case.
בין אם תחליטו להודות באשמה הפלילית או לא, קבלת ייעוץ וייצוג משפטי מעורך דין מנוסה, יכולה לשנות את תוצאות המקרה שלכם.

The Tax Lawyers of our law firm provide legal advice and representation to both Israeli and foreign clients in respect to the Israeli Tax Law and International Taxation in all major fields of Tax.
עורכי הדין במשרד העוסקים בתחום המיסים מספקים ייצוג וייעוץ משפטי, וכן תכנון מס ללקוחות ישראליים וזרים בתחומי המיסוי הישראלי והבינלאומי בכל האספקטים הרלוונטיים.

The firm has cooperative relationships with law firms in Europe and the United States, which enable it to offer legal aid, advice and representation both for Israeli clients overseas and for foreign clients in Israel.
למשרד קשרי שיתוף פעולה עם משרדי עורכי דין באירופה ובארה"ב, אשר מאפשרים לו להגיש סיוע, ייעוץ וייצוג משפטי הן עבור לקוחות ישראלים בחו"ל והן עבור לקוחות זרים בישראל.

In addition, our firm provides legal advice and representation to employers in labor law, in order to ensure that employees of the employers' business will receive all their rights according to the labor laws.
בנוסף, משרדנו מעניק יעוץ וייצוג משפטי למעסיקים בתחום דיני העבודה, וזאת כדי להבטיח כי עובדי העסק יזכו לקבל את כל הזכויות המגיעות להם על-פי חוקי העבודה ובהתאם לדין.

Ana started the collaboration with our law firm immediately after her admission to the profession of lawyer and specialized in many areas such as Commercial Law and Commercial Companies, Labor Law and Tax Law, offering advice and representation to competent authorities.
אנה החלה את שיתוף הפעולה עם משרד עורכי הדין שלנו מיד לאחר כניסתה למקצוע עו"ד והתמחתה בתחומים רבים כגון משפט מסחרי וחברות מסחריות, דיני עבודה ודיני מסים, המציעה ייעוץ וייצוג לרשויות מוסמכות.

Whether you decide to plead guilty or not guilty to criminal charges getting legal advice and representation from an experienced criminal lawyer can change the outcome of your case.
בין אם תחליטו להודות באשמה הפלילית או לא, קבלת ייעוץ וייצוג משפטי מעורך דין מנוסה, יכולה לשנות את תוצאות המקרה שלכם.

We provide legal advice and representation to businesses and companies in Israel and abroad, including ones involved with energy, start-ups, media, IPs, international trade and construction.
אנו מעניקים ייעוץ וייצוג משפטי לעסקים ולחברות בארץ ובחו"ל. בין לקוחותינו חברות אנרגיה, חברות הזנק, חברות מדיה, חברות IP, חברות העוסקות בסחר בינלאומי וחברות בניה.

The firm provides counseling at the stage of preparing to submit a tender bid, and offers advice and representation where the need arises to protect a win or attack the win of a competitor at the tender committees and in court.
המשרד מייעץ בשלב ההכנה להגשת הצעה למכרז, מייעץ ומייצג כאשר נוצר צורך להגן על הזכייה או לתקוף זכייה של מתחרה בועדות המכרזים ובבתי המשפט.

Real estate investors require legal advice and representation, since they generally do not familiar and understand the relevant legislation in the target market, and sometimes, according to the requirements of local law, representation of an attorney is required during the execution of real estate transactions.
משקיעי נדל"ן נזקקים לייעוץ וייצוג משפטי, מכיוון שבדרך כלל הם אינם מכירים את החקיקה הרלוונטית בשוק היעד ולעיתים, כי לפי דרישות החוק המקומי, נדרש ייצוג של עורך דין בביצוע עסקאות נדל"ן באמצעות חברת נדלן.

He has appeared in many of the most important and celebrated criminal trials, and now provides advice and representation across commerce where criminal or regulatory issues arise together with international cross-border commercial disputes including international arbitration.
הוא שימש כליטיגטור ברבים מן המשפטים הפליליים החשובים והידועים ביותר, וכיום הוא מספק שירותי ייעוץ וייצוג בכל תחומי המסחר באשר מתעוררות בהם סוגיות פליליות או רגולטוריות, לצד שירותי ייעוץ וייצוג בסכסוכי מסחר בינלאומיים, כולל בוררות בינלאומית.

The Local Authorities Department provides legal advice and representation to various local government bodies regarding governmental and regulatory bodies, including the Environment Department, the Health Department and the Ministry of Interior, as well as advice on municipal legislation, while providing counseling to local government organizations in these proceedings.
מחלקת השלטון המקומי מעניקה ייצוג וליווי לגורמי השלטון המקומי השונים בפני גורמים ממשלתיים וגורמי רגולציה שונים, לרבות המשרד לאיכות הסביבה, משרד הבריאות ומשרד הפנים, וכן מעניקה ייעוץ בכל הנוגע לחקיקה עירונית ובמקביל מלווה גופי שלטון מקומי בהליכים אלו.

The team that makes up our Dutch firm can assist you in advice and representation when it comes to IT law as well as other services such as contracts, negotiations, and litigations.
הצוות המרכיב את המשרד ההולנדי שלנו יכול לסייע לך בייעוץ וייצוג בכל הנוגע לחוק ה- IT, כמו גם לשירותים אחרים כגון חוזים ומשא ומתן.

The Tax Lawyers of our law firm provide legal advice and representation to both Israeli and foreign clients in respect to the Israeli Tax Law and International Taxation in all major fields of Tax.
מומחה המיסוי של משרדנו מספק ייעוץ וייצוג משפטי ללקוחות מישראל ומהעולם בקשר עם כל תחומי המס השונים והיבטי מיסוי בינלאומי הקשורים בישראל. תחומי המס ומידע נוסף על כל תחום מפורטים בתפריט לנוחותכם.

At the same time, the firm accompanies and provides legal advice and representation, both in the civil and criminal proceedings, in all courts and before the tax authorities, including in all penalty process and hearing before filing bills of indictments.
במקביל, מלווה המשרד ונותן ייעוץ וייצוג משפטי, הן בהליך האזרחי והן בהליך הפלילי, בבתי המשפט ומול רשויות המס, לרבות בהליכי כופר ושימוע לפני הגשת כתבי אישום.

This guidance includes, among other things, providing ongoing advice and representation at all levels of business firms and legal support of overall business activity of the client- both with authorities and public/ government bodies as well as with commercial/ business entities.
ליווי זה כולל, בין היתר, מתן ייעוץ וייצוג שוטף לחברות עסקיות בכל הרבדים וליווי משפטי של הפעילות העסקית הכוללת של הלקוח- הן מול רשויות וגופים ציבוריים/ממשלתיים והן מול גופים מסחריים/עסקיים.

Advocate Marina Horsko Zilcha advises transactions and real estate projects as well as representation of contractors with the relevant authorities, drafting contracts, complex real estate transactions, financial advice, registration of condominiums and representation in actions to dissolve partnerships and more.
עו"ד מרינה הורסקו זילכה מלווה עסקאות ופרויקטים נדל"נים וכן עוסקת בייצוג קבלנים מול הרשויות הרלבנטיות, עריכת חוזים, עסקאות נדל"ן מורכבות, ליווים פיננסים, רישומי בתים משותפים ומייצגת בתביעות לפירוק שיתוף ועוד.

The skilled team has extensive experience in managing all stages of litigation, providing personal advice and thorough and comprehensive representation from an overview of the best interests of the client, integrating expertise in all the relevant legal issues.
צוות מיומן ועתיר ניסיון בניהול התדיינות משפטית על כל שלביה, מלווה את הלקוח באופן אישי ומעניק ייעוץ וייצוג מקיפים ויסודיים מתוך ראיה כוללת של טובת הלקוח, באופן המשלב תחומי מומחיות בכל הסוגיות המשפטיות הרלוונטיות.

The attorneys at our firm are familiar with this area, providing advice and legal representation with regard to administrative and disciplinary proceedings related to the IDF, including representation in various committees, obtaining rights, and filing petitions to the High Court of Justice on substantive issues.
עורכי הדין במשרדנו הבקיאים בתחום זה, מעניקים ייעוץ וייצוג משפטי במסגרת הליכים מנהליים ומשמעתיים הקשורים בצה"ל, לרבות ייצוג בוועדות שונות, מימוש זכויות וכן הגשת עתירות לבג"צ בנושאים מהותיים וחשובים.

Representation and advice to creditors of various types in insolvency proceedings.
ייצוג ויעוץ לנושים מסוגים שונים בהליכי חדלות פירעון.