What is the translation of " REPRESENTATION " in Hebrew?

• ייצוג
• מצג
• הצגה
• יצוג
• נציג
• representation
• נציגות
• מייצג
• ייצוגו
• הצגת
• ייצוגים
• היצוג

Examples of using Representation in English and their translations into Hebrew

She was offered representation.
הצענו לה יצוג.

Representation isn't enough.
נציג זה לא מספיק.

Why you need representation?
למה אתה צריך נציג?

Low Representation in Govt.
השתתפות נמוכה ברכש ממשלתי.

I don't need a representation.
אני לא צריכה נציג.

What representation of the people?
או איזה נציג של הציבור?

Israel has no representation.
מישראל אגב אין נציג.

A representation of a group G{\displaystyle G}.
הצגה של חבורה G{\displaystyle G}.

Do you have representation here?
יש להם פה נציג?

Each angel was given a power and representation.
לכל אחד מהמלאכים ניתן כוח וכן יצוג מסוים.

Physical representation of the formula.
הצגה פיזית של הנוסחה.

Why do they have no representation?
למה אין להם נציג? למה?

Beautiful representation of a wonderful Bible story.
דמות נהדרת לספר סיפור תנ"כי.

I don't currently have legal representation.
כרגע אין לי יצוג משפטי.

This increased representation can lead to phantom pain.
היצוג המוגבר הזה יכול להביל לכאב פנטום.

Unfortunately, it's not a very accurate representation of his life.
אבל זו הצגה מאוד לא מדוייקת של סיפור חייו.

Every true representation of the Christ must be a portrayal of the Ideal embodied in Him.
כל תיאור אמיתי של הכריסטוס צריך לצייר את האידיאל המגולם בו.

Now we had representation….
אבל עכשיו יש לנו נציג….

It provided an electoral system based on proportional representation.
דהיינו זכות הצבעה אוניברסלית, והמבוססת על Proportional Representation.

Israel Fiscal representation Audit services Trust services and Professional Assistance.
לישראל נציגות פיסקאלית שירותי ביקורת שירותי נאמנות וסיוע מקצועי.

I have had to relinquish Mr. Sweeney's representation to my partner.
נמאס לי לוותר ייצוגו של מר סוויני לשותף שלי.

Naboth's representation of Martianus Capella's geo-heliocentric astronomical model(1573).
ייצוגו של ולנטין נבות אנ|Valentin Naboth את המודל האסטרונומי הגאו-הליוצנטרי של מרטיאנוס קפלה(1573).

In this sense wabi-sabi is the material representation of Zen Buddhism.
במובן זה, ואבי-סאבי היא חומר מייצג של זן בודהיסטי.

The rallying cry of American rebels was,“No taxation without representation.”.
המורדים האמריקנים אמרו אז, כידוע, ש"No taxation without representation".

Universal and secret suffrage and proportional representation, shall have powers of legislation and taxation.
בחירות כלליות וקלפי חשאי ונציגות יחסית תהיה בעלת סמכות לחוקק חוקים ולהטיל.

The patriots of the American Revolution said,“No taxation without representation.”.
המורדים האמריקנים אמרו אז, כידוע, ש"No taxation without representation".

AC-12 interview with DCI Gates, Police Federation representation DCI Alice Prior.
תשאול של ממ"ש עם פקד בילוש גייטס, נציגת פדרציית השוטרים, פקד בילוש אליס פריור.

On the other hand it is thoroughly healthy to laugh at the representation of folly;
מצד שני, בריא מאוד לצחוק על הצגה של טיפשות;

Other examples of paintings and frescoes with the representation of the"Trinity".
דוגמאות נוספות של ציורים ציורי קיר עם ייצוגים של"השילוש הקדוש".

Television has made entertainment itself the natural format for the representation of all experience.
הטלויזיה עשתה את הבידור למתכונת הטבעית להצגת כל התנסות.