Examples of using Stands in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why these stands?
He stands up to his mistakes.
My offer still stands.
Nobody ever stands up to this woman.
אף אחד לא קם לאישה זו.Yeah, but the offer still stands.
כן, אבל ההצעה עדיין תקפה.
People also translate
He stands, kicks his pants off.
הוא קם, מתיר את חגורת-מכנסיו.Tables and Stands(89).
שולחנות ודוכנים(89).Stands have been constantly filled.
A single man stands in the face of tanks.
אדם אחד מתייצב מול טנק.Food comes from farms, not stands.
מזון טוב מגיע מחוות, לא מדוכנים.Wilson laughs, stands and goes to the window.
בנט צחק, קם וניגש אל החלון.Stands used to be filled when we practiced.
היציעים היו פעם מלאים כשהתאמנו.Until now God really stands beside them.
עד-כה אלוהים מתייצב באמת לצידם.Come Sunday evening, it will be on the stands.
מיום ראשון בערב זה יהיה בדוכנים.Mickey"Domo" Dominguez stands in against Huber.
מיקי"דומו" דומינגז מתייצב מול יובר.I am not most men and the offer still stands.
אני לא כמו רוב הגברים וההצעה עדיין תקפה.Any man who stands in our way will die in blood and fire.
I was really happy to see you in the stands tonight.
Anyone who stands between him and his goal is at risk.
כל מי שיעמוד בינו לבין המטרה שלו יהיה בסכנה.Bullies thrive when no one stands up to them.
הקיצוניים מנצחים אם אף אחד לא מתייצב נגדם.And nothing that stands where you stand will leave to see the autumn.
ומי שיעמוד במקומכם לא יזכה לראות את הסתיו.I have seen more firepower in the stands at a Dogs game.
ראיתי יותר כוח אש ביציע במשחק של הכלבים.Beer offer still stands if you want that tutorial.
ההצעה לבירה עדיין תקפה אם אתן מעוניינות בשיעור הפרטי.She will make life awful for anyone who stands in her way.
היא תמרר את החיים לכל מי שיעמוד בדרכה.At the heart of the cemetery stands a large metal cross.
No collar, uniform or weapon… will protect… the man that stands in my way!
שום צבע, מדים או נשק… יגנו על האדם שיעמוד בדרכי!Yeah well your fighting style certainly stands out from everyone else.
כן, ובכן, סגנון הלחימה שלך בהחלט בולט מהשאר.Dahlia has the power to kill anyone who stands in her way.
לדליה יש את הכוח להרוג את כל מי שיעמוד בדרכה.When General Hua goes to battle, he always stands in front of his soldiers.
כאשר גנרל הואה יוצא לקרב הוא מתייצב תמיד לפני חייליו.A mission that could prove fatal to anyone who stands in their way.
שליחות העלולה להיות קטלנית לכל מי שיעמוד בדרכם.
