What is the translation of " AFFECT EACH " in Hebrew?

• להשפיע על כל
• משפיעים אחד על

Examples of using Affect each in English and their translations into Hebrew

We affect each other.
אנחנו משפיעים אחד על השני.

She watches how the stars affect each other.
גם הוא התייחס לעובדה שכוכבי הלכת משפיעים אחד על השני.

People affect each other in life.
אנשים משפיעים אחד על השני בחיים.

What am I about to say? And how might it affect each person listening?"?
מה אני עומדת לומר, וכיצד זה ישפיע על כל אחד מהסובבים"?

It can affect each and every one of us.
יכולות להשפיע על כל אחד ואחת מאיתנו.

How they all collaborate with each other, affect each other?
איך הם משפיעים האחד על השני, ואיך כל זה משפיע עליכם?

They even affect each other.
הם אפילו משפיעים אחד על השני.

Cloud computing has a vital role in public and private organizations, business applications, and infrastructure and government systems that affect each and every one of us.
למחשוב הענן תפקיד חיוני בארגונים ציבוריים ופרטיים, יישומים עסקיים ומערכות תשתיות וממשל המשפיעים על כל אחת ואחד מאתנו.

All affect each other in some way.
וכל הדברים כולם משפיעים אחד על השני בצורה כלשהי.

Your actions affect each other.
הפעולות שלכם (גם: שלך) משפיעות זו על זו..

The body and mind affect each other, so you have to maintain a healthy body with proper nutrition, fitness, adequate sleep, and so on so that you can maintain your mood and happiness.
הגוף והנפש משפיעים אחד על השנייה באופן הדדי, ולכן עליכם לשמור על גוף בריא בעזרת תזונה נכונה, כושר, שינה מספקת וכדומה כדי שתוכלו לשמור על מצב הרוח והאושר שלכם.

Keratoconus can affect one or both eyes and can affect each eye differently.
Keratoconus יכול להשפיע על אחת או שתי העיניים, וזה יכול להשפיע על כל עין אחרת.

How would that affect each and every one of us?
ואיך זה ישפיע על כל אחד ואחד מאיתנו?

ATMs actually affect each one of us- consumers- and we know that almost one-third of the ATMs across the country do not belong to banks and that most ATMs, about two-thirds, are private, charge excessive fees and are not supervised".
כספומטים שבעצם משפיעים על כל אחד ואחד מאיתנו הצרכנים ואנחנו יודעים שכמעט שליש מהכספומטים ברחבי הארץ הינם בנקאיים ומרבית הכספומטים, כשני שליש, הינם פרטיים, אשר גובים עמלות מופרזות ולא מפוקחות".

The price movement of various types such markets affect each other, for example between the stock market and commodity market,….
התנועה מחיר מסוגים שונים בשווקים כאלה משפיעים האחד על השני, למשל בין שוק המניות ושוק הסחורות,….

These Energies affect Each One differently according to one's own individual Vibration.
אנרגיות אלה משפיעות על כול אחד באופן שונה בהתאם לרטט של כול אחד אינדיבידואלי.

Understanding the interaction of all these aroma components and how they affect each other in a mixture has become a major area of study in wine, and more broadly in sensory science.'.
הבנת יחסי הגומלין שבין רכיבי ריח אלו והאופן שבו הם משפיעים אחד על השני בתוך תערובת הפכה לתחום מחקר משמעותי במגזר היין, ויותר מכך בתחום של מדעי החישה".

Magic affects each person differently.
הקסם משפיע על כל אדם באופן שונה.

Autism affects each child differently in terms of symptoms and severity.
אסטמה של העור משפיעה על כל ילד בצורה שונה, הן מבחינת הופעת וחומרת הסימפטומים.

I would assume the medication affects each person differently.
אני יכול להסיק שהתרופה משפיעה על כל אדם בצורה שונה.

How this Venus Retrograde cycle affects each sign of the zodiac.
כיצד מחזור זה של ונוס רטרוגרד משפיע על כל סימן גלגל המזלות.

Retaining its base property while affecting each host differently.
שומר על צורתו הבסיסית, בעודו משפיע על כל מארח אחרת.

Keep in mind that each product affects each athlete differently.
יש לזכור כי כל מוצר משפיעה על כל ספורטאי שונה.

Before this, the Light affected each of us individually so that each of us would grow within his own egoism.
בעבר האור פעל על כל אחד מאיתנו כך שכל אחד יגדל באגואיזם שלו.

We can truly see how our Love affects each one of us and can understand how it affects the entire magnificent universe.
אנו יכולים באמת לראות איך אהבתנו משפיעה על כל אחד מאיתנו ויכולים להבין איך זה משפיע על היקום הנהדר בכללותו.

Leibniz rejected the idea of physical bodies affecting each other, and explained all physical causation in this way.
לייבניץ דחה גם את הרעיון של גופים פיזיקליים המשפיעים אחד על השני, והסביר את כל הסיבתיות הפיזית בדרך זו.

As it turns out, exercise affects each part of the knee differently, which helps explain why there have been conflicting reports for so long.".
נראה כי פעילות גופנית משפיעה על כל חלק של הברך באופן שונה, דבר המסייע להסביר מדוע עד כה היו מחקרים סותרים סביב הנושא.

Look, you got to understand, at any given time an ATC has a dozen different factors affecting each plane.
תראה, אתה חייב להבין, בכל זמן נתון ATC גורמים שונים המשפיעים על כל אחד מעשרות מטוס.

Even a small amount of fluid assumes the shape of a drop, since the world is round and affects each individual drop.
אפילו כמות קטנה של נוזל לובשת צורה של טיפה, משום שהעולם עגול ומשפיע על כל טיפה אינדיבידואלית.