What is the translation of " AFTER FALLING " in Hebrew?

['ɑːftər 'fɔːliŋ]
['ɑːftər 'fɔːliŋ]
לאחר שנפלה
after falling
לאחר נפילה
לאחר שנפלו
בעקבות נפילות
אחרי שנפלתי
after i fell
לאחר שהתמוטט
after collapsing
after falling

Examples of using After falling in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
She had died after falling.
הוא היה כבר מת כשנפל.
After falling a few times, she decided to simply withdraw into her house.
לאחר שהתעלף כמה פעמים, החליט לזחול חזרה לכוחותיו.
How we rise after falling….
לבחור לקום אחרי שנופלים….
In January 2016,Bitcoin had start to rise again after falling in 2014.
בינואר 2016, ביטקוין כבר להתחיל לעלות שוב לאחר נפילה ב 2014.
Man dies after falling from bus.
נפילה לאחר ירידה מהאוטובוס.
People also translate
You can rise again after falling.
ויכול לקום גם לאחר הנפילה.
A spokesperson for the hospital said:“After falling inside the hospital grounds from a high location, the 18-year-old was brought to the trauma unit where medical teams attempted to resuscitate her.
מבית החולים נמסר:"לאחר נפילה מגובה בתוך מתחם בית החולים, פונתה בת 18 אל יחידת הטראומה, שם בוצעו נסיונות החייאה ממושכים.
She didn't move after falling.
הוא לא זז אחרי הנפילה.
Girl dies after falling from bus.
נפילה לאחר ירידה מהאוטובוס.
To keep getting back up after falling.
תמיד לשוב ולקום אחרי שנופלים.
A man has been taken to hospital after falling more than 10 metres in The Roaches.
אדם הובהל אל בית החולים לאחר שנפל מגובה של כעשרה מטרים.
A Russian journalist who investigated the deaths ofRussian mercenaries in Syria has died after falling from his balcony.
עיתונאי רוסי שדיווח על מותם של שכיריחרב רוסיים בסוריה מת היום(ראשון) לאחר שנפל ממרפסת.
Now this danger is not actually so great, for after falling a few times they would in the end certainly learn to walk;
ואולם הסכנה הזאת הן אינה רבה כל כך, שהרי בעקבות נפילות אחדות ודאי ילמדו לבסוף ללכת;
The New York Post quoted unnamed sources as saying Churkin had beenrushed to a Manhattan hospital from the Russian embassy after falling ill with a cardiac condition.
הניו יורק פוסט דיווח מפי גורמים שונים כיצ'ורקין הובהל לבית חולים במנהטן משגרירות רוסיה לאחר שהתמוטט משום שלקה בלבו.
Leonard Cohen died in sleep after falling in his home.
לאונרד כהן מת בשנתו, לאחר שנפל מהמיטה.
The New York Post quoted unnamed sources as saying Churkin had been rushed to a Manhattanhospital from the Russian mission to the United Nations after falling ill with a cardiac condition.
הניו יורק פוסט דיווח מפי גורמים שונים כיצ'ורקין הובהל לבית חולים במנהטן משגרירות רוסיה לאחר שהתמוטט משום שלקה בלבו.
Simon Cowell taken to hospital after falling down stairs!
סיימון קאוול הובהל לבית החולים לאחר שנפל ממדרגות ביתו!
And that was right after I would just gotten stitches after falling off my bike.
וזה היה בדיוק לאחר שעשו לי תפרים אחרי שנפלתי מהאופניים.
Young woman in critical condition after falling from third floor window.
צעיר במצב קשה לאחר שנפל מהקומה השלישית.
Simon Cowell was hospitalised after falling at home.
סיימון קאוול הובהל לבית החולים לאחר שנפל ממדרגות ביתו.
Former President Carter hospitalized after falling in home.
הנשיא לשעבר קרטר אושפז לאחר שנפל בביתו ונפגע באגן.
Simon Cowell has been hospitalised after falling at his home.
סיימון קאוול הובהל לבית החולים לאחר שנפל ממדרגות ביתו.
Harry is recovering from serious fractures after falling just a few stories.
הארי מחלים משברים רציניים אחרי שנפל רק כמה קומות.
Hours lost at sea: Woman"lucky to be alive" after falling from cruise ship.
בת מזל להיות בחיים": אותרה בלב ים 10 שעות לאחר שנפלה מספינה.
Billionaire wealth returned to growth in 2016 after falling the year before.
הונם של המיליארדרים שוב בצמיחה בשנת 2016 לאחר ירידה בשנה הקודמת.
Coleman was admitted to the hospital earlier in the week after falling and striking his head.
קולמן אושפז בבית החולים שלשום, לאחר שנפל בביתו ונחבט בראשו.
Fashion icon Kate Moss has been found safe andwell… five days after falling from a balcony into the river.
אייקון האופנה קייט מוסנמצאה בריאה ושלמה… חמישה ימים לאחר שנפלה ממרפסת ישירות אל תוך הנהר.
If your child appears to have a broken bone orsome kind of joint deformity after falling, get to the hospital immediately.
אם לילד שלך יש עצם שבורה אואיזשהו עיוות משותף לאחר נפילה, להגיע מיד לבית החולים.
Singer-songwriter Phil Collins was rushed to hospital after falling on the way to a toilet at a hotel here.
המוזיקאי פיל קולינס הובהל לבית החולים לאחר שנפל בדרכו לשירותים בבית מלון בו שהה בתום הופעה בלונדון.
Results: 29, Time: 0.0471

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew