What is the translation of " AGAINST A PALESTINIAN STATE " in Hebrew?

[ə'genst ə ˌpælə'stiniən steit]
[ə'genst ə ˌpælə'stiniən steit]
נגד מדינה פלסטינית

Examples of using Against a palestinian state in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm against a Palestinian state.
אני נגד מדינה פלשתינית.
Rabin was vehemently against a Palestinian state.
רבין ז"ל התנגד למדינה פלשתינית.
Whoever“is against a Palestinian state should be for” transferring funds to Gaza because maintaining a separation between the PA in the West Bank and Hamas in Gaza helps prevent the establishment of a Palestinian state..
מי שמתנגד למדינה פלסטינית צריך לתמוך בהעברת הכספים לעזה, בגלל שתיחזוק ההפרדה בין הרשות הפלסטינית בגדה המערבית וחמאס בעזה ימנע את ייסודה של מדינה פלסטינית".
Is Israel for or against a Palestinian state?
אתה בעד או נגד מדינה פלסטינית?
Netanyahu's entire political biography is a struggle against a Palestinian state.”.
כל הביוגרפיה הפוליטית של נתניהו היא מאבק בהקמת מדינה פלסטינית".
I'm not against a Palestinian state.
איננו מתנגדים למדינה פלסטינית.
Regarding the Arab-Israeli conflict, Barkat said,"I am against a Palestinian state, period.
בנוגע לסכסוך הערבי-ישראלי אמרה ברקת''אני נגד מדינה פלסטינית, נקודה.
Silvan Shalom:“”We are all against a Palestinian state, there is no question about it.”.
על כך השר סילבן שלום השיב: כולנו נגד מדינה פלשתינית, אין שאלה בכלל.
MK Michael Ben Ari of Otzma Leyisrael(Power to Israel) said that“Peres forgot that he was supposed to represent the entire nation and is not running for election in another failed Labor campaign. In the next elections,the nation will speak its mind against a Palestinian state, and is time that Peres will understand and internalize that this is the will of the people.”.
אמר ח"כ מיכאל בן ארי(עוצמה לישראל):"פרס שכח שהוא אמור לייצג את כל העם ולא עומד לבחירה במסגרת עוד מסע כושל של מפלגת העבודה.בבחירות הקרובות העם ייאמר את דברו נגד מדינה פלסטינית והגיע הזמן שפרס יבין ויפנים שזהו רצון העם".
We will very quickly find ourselves up against a Palestinian state that uses terror against us and up against a world that is becoming increasingly hostile.
מהר מאוד אנחנו נעמוד מול מדינה פלסטינית המפעילה נגדנו טרור ומול עולם שנהיה יותר ויותר עוין.
In the few remaining weeks before the UN vote,our government will fight tooth and nail against a Palestinian state, supported by the full might of the US.
ב ה שבועות ה מעטים ש נותרו להצבעה באו" ם, ממשלה של אנחנו תילחם בחירוף-נפש נגד המדינה הפלסטינית, כשהיא נעזרת במלוא עוצמתה של ארצות-הברית.
Without a hard-line Hamas,he would be left with no case against a Palestinian state, and he would have to face open conflict with the hard-line right-wingers in his own party and in his coalition in actual moves towards peace.
בלא חמאס קיצוני יישאר נתניהו בלא טיעונים נגד מדינה פלסטינית, והוא ייאלץ להתעמת עם הימין הקיצוני במפלגתו ובקואליציה שלו בצעדים אמיתיים לעבר השלום.
Lawmaker Miki Zohar told the prime minister:"Likud is against the establishment of a Palestinian state andthe public is against a Palestinian state, so the voice of the prime minister also needs to be heard on the matter.".
חבר הכנסת מיקי זוהר אמר לנתניהוכי"הליכוד נגד הקמת מדינה פלסטינית והציבור נגד מדינה פלסטינית, ולכן גם קולו של ראש הממשלה צריך להישמע בעניין".
Rabin was vehemently against a Palestinian state.
רבין התנגד נחרצות להקמת מדינה פלשתינית.
Establishing a Palestinian state against Congress' will would lead to the halt of US and international aid.
הקמת מדינה פלסטינית נגד עמדת הקונגרס תביא להפסקת הסיוע האמריקאי והבינלאומי האחר.
The goal is to get the country in which you serve to vote against recognizing a Palestinian state, Barak wrote.
המטרה הינה שהמדינה בה אתם משרתים תצביע נגד הכרה במדינה פלסטינית", כתב מנכ"ל משרד החוץ.
But an organization that supports the establishment of a Palestinian state is clearly working against Israeli interests.
אבל ארגון שתומך בהקמת מדינה פלשתינית פועל במובהק נגד האינטרס הישראלי.
Without this condition, there is a real fear that a Palestinian state would become a terrorist base against Israel, as happened in Gaza.
בלי שני תנאים אלו קיים חשש אמיתי שתקום לצידנו מדינה פלסטינית חמושה, שתהפוך לבסיס טרור נוסף נגד ישראל, כפי שקרה בעזה.
The world is likely to recognize a Palestinian state, and that will strengthen xenophobia against the Palestinian minority in Israel.
העולם עשוי להכיר במדינה פלסטינית, וזה יחזק את הלאומנות נגד המיעוט הפלסטיני בישראל.
Due to those concerns, nearly half of the Israeli population believes that the Palestinians are nowhere near accepting Israel's right to exist as a sovereign nation- a belief that right-wing partiesuse effectively to make a convincing argument against the establishment of a Palestinian state.
מחמת חששות אלו, כמחצית מהאוכלוסייה הישראלית מאמינים כי הפלסטינים עוד רחוקים מקבלת זכותה של ישראל להתקיים כמדינה ריבונית- דעה שמפלגות הימין מנצלותאותה כדי לחזק את טיעוניהן נגד הקמת מדינה פלסטינית.
Faced with a series of constant and ongoing campaigns against us, such as recognition of a Palestinian state, the banning of Israeli products and payments to Palestinians who relocate to the area, Israel always reacts out of diplomatic anxiety.
מול פעולות קבועות ומתמשכות נגדנו- הכרה של מדינות במדינה פלשתינית, החרמת מוצרים ישראליים ותשלום לפלשתינים לעבור לאזור- ישראל מגיבה תמיד מתוך חרדה דיפלומטית.
This was exceptional even in the hostile territory of the European Union,which still had not taken so extreme a policy against Israel and prompted a wave of recognitions of a Palestinian state by parliaments of important countries such as Britain, France, and others.
הודעה זו היתה חריגה אפילו בנוף העויין של האיחוד האירופי שעדיןלא אימץ מדיניות כה קיצונית נגד ישראל, וגרמה לגל של הכרות במדינה פלסטינית ע”י פרלמנטים של מדינות חשובות כמו אנגליה, צרפת ואחרות.
He added that Britain should correct its historical mistake against the Palestinian people by recognizing a Palestinian state and implementing the resolutions of the international institutions and by granting the right of self-determination to the Palestinian people and the establishment of a Palestinian state.
לדבריו, בריטניה צריכה לתקן את הטעות ההיסטורית שביצעה נגד העם הפלסטיני ע"י הכרה במדינה הפלסטינית ויישום החלטות המוסדות הבינלאומיים והענקת זכות ההגדרה העצמית לעם הפלסטיני והקמת מדינה פלסטינית.
The supporters of the two-state concept always warned against closing a window of opportunity to establish a Palestinian state.
תומכי רעיון שתי המדינות תמיד הזהירו מסגירת חלון ההזדמנויות להקמת מדינה פלסטינית.
I want a state alongside a state; I want a Palestinian state and official recognition of the historic injustice committed against us.
אני רוצה מדינה לצד מדינה, אני רוצה מדינה פלסטינית והכרה רשמית בעוול ההיסטורי שנגרם לנו.
If I were a Palestinian I would rebel against a state like that, but even as an Israeli I am rebelling against it.”.
אם הייתי פלשתינאי הייתי מורד במדינה כזו, אבל גם כישראלי אני מורד בה.'.
In favor or against the Palestinian State?
אתה בעד או נגד מדינה פלסטינית?
This Netanyahu is in favor of a stable and prosperous Palestinian state and against a two-state solution on the basis of the 1967 borders with an agreed exchange of territory.
הוא גם בעד מדינה פלסטינית יציבה ומשגשגת, וגם נגד פתרון שתי מדינות על בסיס גבולות 67' עם חילופי שטחים בהסכמה.
Without this condition,there is a real fear that there will be an armed Palestinian state which will become a terrorist base against Israel.
בלי שני תנאים אלו קיים חשש אמיתי שתקום לצדנו מדינה פלסטינית חמושה, שתהפוך לבסיס טרור נוסף נגד ישראל"..
Results: 29, Time: 0.0406

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew