Examples of using Agents working in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No dependable agents working here.
אין סוכנים שהם עובדי שב''כ.We got agents working 24/7 to identify the two guys who were awake during the blackout.
I have got two agents working each one.
יש לי שני סוכנים שעובדים על כל אחד.Basically, we have got a small army of agents working out there.
בעקרון, יש לנו צבא קטן של סוכנים שעובדים שם.There's agents working around the clock.
יש סוכנים שעובדים מסביב לשעון.Calthrop is probably still abroad, so get your agents working on that.
קאלת'רופ כנראה עדיין בחו"ל, אז, תעסיק את הסוכנים שלך על זה.There aren't any agents working on these cases.
אין שום סוכנים שעובדים על המקרים האלו.We have had our agents working in Persia and Mesopotamia for years- mostly young officers of the Indian Army.
יש לנו סוכנים שעובדים בפרס ובמסופוטמיה במשך שנים- בעיקר קצינים צעירים מהצבא ההודי.We credit the accounts of agents working for 5 and SIS.
אנו מזכים את החשבונות של סוכנים שעובדים עבור 5 ו-SIS.I got 40 agents working two days straight.
יש לי 40 סוכנים שעובדים יומיים שלמים ברציפות.Only people who knew were the agents working on the case and the killer.
רק אנשים שהכריתו היו הסוכנים עובד על המקרה והרוצח.The Bureau's got 50 agents working crime scenes, chasing down leads, tracking present-day victims.
ללשכה יש 50 סוכנים שעובדים על זירות פשע, מחפשים רמזים, עוקבים אחר קורבנות של ימינו.I got a hundred agents working that angle.
יש לי 100 סוכנים עובדים על הזווית הזאת.We have 6,332 agents working on just this case alone.
יש לנו 6332 סוכנים עובד על רק במקרה זה לבד.We also share personal data with vendors or agents working on our behalf for the purposes described in this statement.
אנו משתפים נתונים אישיים גם עם ספקים או סוכנים הפועלים בשמנו למטרות המתוארות בהצהרה זו.They got 20 agents working other angles.
יש 20 סוכנים שעובדים על זה מזוויות אחרות.There are already two dozen agents working this who didn't have a grenade launched at'em last night.
יש כבר 24 סוכנים שעובדים על זה שלא שיגרו לכיוונם רימון אתמול בלילה.We may share Personal Information with vendors or agents working on our behalf for the purposes described in this Privacy Policy.
ייתכן שנשתף מידע אישי עם ספקים או סוכנים העובדים בשמנו, למטרות המתוארות במדיניות הפרטיות הזו.Most agents work their whole career for a Ten Most Wanted case.
רוב הסוכנים עובדים כל הקריירה שלהם בשביל מקרה מעשרת המבוקשים ביותר.Most agents work in London.
הרבה לטבים עובדים בלונדון.You play an agent working for a black ops organization.
אתה משחק עבודה סוכן לארגון אופ שחור.An agent working exclusively for a single firm.
מיועד לסוכן שעובד רק עם חברה אחת בלבד.The agent working with Vadik's operation was with argentine intelligence?
הסוכנת שעבדה על התוכנית של וואדיק היתה מהמודיעין הארגנטינאי הבתשלך?The agent working against us- Messinger's man?
אם יש לנו סוכן שעובד נגדנו…-האיש של מסינג'ר?Ward is a threat to every agent working in SHIELD.
וורד הוא איום על כל סוכן עובד במגן.Sometimes I wonder wether the agent works for himself or for the player.".
לפעמים אני תוהה אם הסוכנים עובדים בשביל עצמם או בשביל השחקנים".The recording was obtained in an operation very similar to the one used to trap Somma,but this time Black Cube agents worked under the cover of businessmen who wanted to interest Lacchini in taking part in establishing a new academic institution for business administration in the Middle East.
את ההקלטה השיגו במבצע דומה למדי לזה שבו הפילו את סומא,אלא שהפעם פעלו הסוכנים תחת כיסוי של אנשי עסקים, שרצו לעניין את לצ'יני להשתתף בהקמת מוסד אקדמי חדש לעסקים במזרח התיכון.
