What is the translation of " AGREES ON " in Hebrew?

[ə'griːz ɒn]
[ə'griːz ɒn]

Examples of using Agrees on in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Everybody agrees on this.
כולם מסכימים על זה.
It is perhaps the one thing everyone agrees on.
זה אולי אחד הדברים שכולם מסכימים עליהם.
Who agrees on the standards?
מי מסכים על הערכים?
However everyone agrees on one point.
אבל כולן מסכימות בנקודה אחת.
I think that's about the only part that everybody agrees on.
אני מבין שזה הקטע שכולם מסכימים עליו.
Nobody agrees on anything now.
אף אחד לא מסכים על שום דבר כיום.
It is always difficult to find something that everybody agrees on.
קשה למצוא משהו שכולם מסכימים עליו.
Nobody agrees on anything yet.
אף אחד לא מסכים על שום דבר כיום.
You go to Daddy to bail you out, and he agrees on one condition.
פנית לאביך, שיחלץ אותך, והוא מסכים בתנאי אחד.
Anyone who agrees on the basic principles.
אם כן אחר שמסכימים על היסוד הבסיסי.
Not eating pork is the one rule every Muslim agrees on!".
לא לאכול חזיר זה החוק היחיד שכל המוסלמים מסכימים עליו!".
British cabinet agrees on need to take action in Syria.
הקבינט הבריטי הסכים על צורך בפעולה בסוריה.
Here are the top 5 nutrition facts that everyone actually agrees on(well, almost everyone…).
בחרנו השבוע להציג חמש עובדות בתזונה שכולם(טוב, כמעט כולם), מסכימים עליהן.
If everyone agrees on an issue then consensus equals truth.
כאשר כל הצדדים מסכימים על אותו הדבר= אמת בלתי תלויה.
I firmly believe 80% of the country agrees on 80% of the issues.
אפשר להעריך כי 80% מהציבור מסכים על 80% מהנושאים.
The coalition then agrees on a list of ministers, customarily including the coalition parties' leaders.
הקואליציה אז מסכימה על רשימת השרים שהם לרוב בכירי המפלגות.
I firmly believe 80% of the country agrees on 80% of the issues.
אני חושב ש-80% מהציבור בישראל מסכימים על 80% מהנושאים.
They need to centralize the data and create a 360-degree view of the customer that becomes, in essence, the“golden source” of customer insight,or a single view of the customer that the business agrees on and can access.
חברות צריכות לרכז את הנתונים שלהן כדי ליצור תצוגה של 360 מעלות של הלקוח, אשר הופכת, למעשה, ל-“מקור הזהב” של תובנה על הלקוחות, כלומר,תצוגה יחידה של הלקוח שכל אחד בעסק מסכים עליו ויכול לגשת אליו.
A divorce: when the couple agrees on all issues relating to the divorce.
הסכם גירושין: הסכם בו בני הזוג מסכימים בכל הסוגיות הנוגעות לגירושין.
It turns out that there is a human chain along the length andbreadth of the political map in Israel that agrees on one thing: Netanyahu is the one.
מתברר שלאורכה ולרוחבה של המפההפוליטית בישראל קיימת שרשרת אנושית שמסכימה על דבר אחד: נתניהו הוא האחד.
Moreover, each value investor agrees on one thing that investors should buy business, not stocks.
יתר על כן, כל משקיעי ערך מסכימים על דבר אחד- משקיעים צריכים לקנות עסקים, לא מניות.
Many different definitions of artificial intelligence exist, and not everyone agrees on what the term actually means.
הגדרות רבות של בינה מלאכותית קיימות, ולא כולם מסכימים על משמעות המונח.
Make sure everyone in the family agrees on the boundaries- and how to enforce the consequences if they're ignored.
ודא שכולם במשפחה מסכימים על הגבולות- וכיצד לאכוף את התוצאות אם הם מתעלמים מהם.
Not because all those in the camp, from Balad to members of the Labor Party,agree with one another, but because everyone agrees on a basic commitment to equality as a basic value in our society.
לא בגלל שכל השותפים במחנה הזה, מבל"ד ועד אנשי"העבודה", מסכימים אחד עם השני,אלא בגלל שכולם מסכימים על מחויבות בסיסית לשוויון כערך יסוד בחברה שלנו.
Once the client, and family members, and local office agrees on the Plan of Care, the office staff will use that information to instruct your caregiver who will be delivering the service, establish the schedule and agree to the monitoring and communication.
ברגע שהלקוח, בני המשפחה ומטפלת סיעודית מסכימים על תכנית של טיפול, צוות המשרד ישתמש במידע זה כדי להמליץ למטפלת סיעודית על אופן סיפוק השירות, להקים את לוח הזמנים, ולתכנן ניטור ותקשורת.
Everyone, even communist leaders, agrees on the main reasons for the slowdown.
כולם, גם המנהיגים הקומוניסטים, מסכימים על הסיבות המרכזיות להאטה בצמיחה.
The soldier had plans with friends, but in the end agrees on condition that he doesn't tell him what to do.
החייל היו תוכניות עם חברים, אבל בסופו של דבר מסכים בתנאי שהוא לא אומר לו מה.
You do realize that, on a topic where nobody agrees on anything, you picked the one thing, the only thing which is not up for debate!
אתה מבין, שבנושא שאף אחד לא מסכים על כלום, בחרת בדבר האחד, והיחיד שלא נתון לויכוח!
Results: 28, Time: 0.0332

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew