What is the translation of " ALLOWS MORE " in Hebrew?

• מאפשר יותר
• מאפשרת יותר

Examples of using Allows more in English and their translations into Hebrew

It allows more water and sodium to leave your body.
זה מאפשר יותר מים ונתרן לעזוב את גופך.

I refuse to send the legislation that allows more than eight Jan Michael Vincents to a precinct.
אני מסרב לאשר חוק שיאפשר יותר משמונה ג'ן מייקל וינסנטים למחוז אחד.

Allows more natural light to come into the house.
כיצד נגרום ליותר אור טבעי להיכנס אל הבית.

As with other diseases, early detection of infection allows more options for treatment and prevention.
כמו במקרה של מחלות אחרות, גילוי מוקדם מאפשר יותר אופציות של טיפול ומניעה.

It allows more players to occupy a single space at the same time.
זה מאפשר ליותר שחקנים כדי לכבוש רווח בודד באותו הזמן.

For non-competition purpose, I slightly prefer The 48 Forms because it allows more time to express the contents.
ללא כוונת תחרות, אני מעדיף מעט את טפסים 48 כי זה מאפשר יותר זמן להביע את התוכן.

This allows more time to test your partner or your baby, if needed.
זה מאפשר יותר זמן לבדוק זוגך או התינוק שלך, אם יש צורך בכך.

Transferring the invisible senses such as sound, taste, smell, and time into physical form allows more people to register them at one time.
הענקת צורה פיזית לחושים בלתי נראים כגון שמיעה, טעם, ריח וזמן מאפשרת ליותר אנשים לקלוט אותם בו זמנית.

This allows more time to test your partner or your baby, if needed.
זה מאפשר יותר זמן לבדוק את השותף שלך או התינוק שלך, במידת הצורך.

This new technology, it makes more choice for more people, it makes it more global, but it also allows more piracy.
הטכנולוגיה החדשה הזאת, היא מגדילה את אפשרויות הבחירה, הכל נעשה גלובלי יותר, אבל היא גם מאפשרת יותר פירטיות.

This allows more oxygen to be delivered to your muscles, which delays fatigue and results in muscle gains.
דבר זה מאפשר יותר חמצן יועברו לידי השרירים שלך, איזה עייפות עיכובים ותוצאות שריר רווחי.

The pressure increases the solubility of the water and allows more carbon dioxide to dissolve than would be possible under standard atmospheric pressure.
הלחץ מגביר את המסיסות ומאפשר ליותר פחמן דו-חמצני להתמוסס מאשר היה קורה בתנאים של לחץ אטמוספירי.

This allows more of the medicine to pass into the intestines with the food, which is where the enzymes would normally be released as part of digestion.
זה מאפשר יותר של התרופה כדי לעבור לתוך המעיים עם האוכל, וזו בדיוק המטרה של אנזימים שבדרך כלל להשתחרר במסגרת העיכול.

Sounds a little intimidating, but it actually works to expand our blood vessels and allows more oxygen to get to important places, such as our muscles.
נשמע קצת מפחיד, אבל זה באמת עובד כדי להרחיב את כלי הדם שלנו ומאפשר יותר חמצן להגיע למקומות חשובים, כגון השרירים שלנו.

The pressure allows more carbon dioxide to dissolve than would be possible under normal atmospheric pressure.
הלחץ מגביר את המסיסות ומאפשר ליותר פחמן דו-חמצני להתמוסס מאשר היה קורה בתנאים של לחץ אטמוספירי.

In personal computers and the Internet, however, has set the MP3 format because it allows more weight reduce file without noticeable loss of quality great.
במחשבים אישיים באינטרנט, לעומת זאת, יש להגדיר את פורמט MP3 משום שהוא מאפשר יותר משקל להפחית קובץ ללא אובדן מורגש באיכות מעולה.

Now, when technology allows more video of our pain and struggle to be broadcast to the world, we wonder, like, what is next?
ועכשיו, כשהטכנולוגיה מאפשרת ליותר סרטונים של הכאב והמאבק שלנו להתפרסם בעולם, אנחנו תוהים, מה הצעד הבא?

ExpressVPN has the greater number of server locations, servers, and IP addresses, however, VyprVPN allows more simultaneous connections with five to ExpressVPN's three.
ל-ExpressVPN יש מספר גדול יותר של מיקומי שרתים, שרתים וכתובות IP, עם זאת, VyperVPN מאפשר יותר חיבורים בו-זמנית עם חמישה, לעומת שלושה ב-ExpressVPN.

The new periscope telephoto lens allows more optical zooming capabilities to be tucked in a compact body without losing image quality.
עדשת הטלפוטו החדשה מאפשרת יותר Optical Zoom במכשיר קומפקטי בלי לאבד איכות תמונה.

When we approach a difficult period we try to distribute the load among as many people as possible, which allows more flexibility and makes the push more reasonable.
אנחנו משתדלים ליצור מצב בו המאמצים יהיו צפויים- כשאנחנו מתקרבים לתקופה קשה, אנחנו מנסים לחלק את העומס על כמה שיותר אנשים, זה מאפשר יותר גמישות והופך את המאמץ ליותר סביר.

Low-resistance wire allows more of the source's power through to the speaker coil, meaning more power and more sound.
התנגדות נמוכה חוט מאפשר יותר של מקור הכוח דרך סליל הרמקול, כלומר יותר כוח ועוד קול.

Cannabis oil can be an effective natural treatment of asthma because of the natural ability of his anti-inflammatory as well as pain relieving effects and especially the ability of the active ingredients of cannabis oil, expand the bronchial tubes, which allows more oxygen to flow in our body.
שמן קנאביס יכול להיות טיפול טבעי יעיל באסתמה בגלל היכולת הטבעית האנטי-דלקתית שלו כמו גם אפקטים להקלה על כאב ובמיוחד ביכולת של החומרים הפעילים בשמן הקנאביס, להרחיב את הסימפונות אשר מאפשר ליותר חמצן לזרום בגופנו.

This approach allows more freedom in the choice of the sub-problem that is to be solved next, a feature that is important in some applications- e.g.
גישה זו מאפשרת יותר חופש פעולה בבחירת תת-הבעיה הבאה שמנסים לפתור- דבר החשוב, למשל, באלגוריתמים של תכנון דינמי.

The one that bodybuilders are most interested in is its ability to dilate blood vessels, which allows more blood flow to the muscles for enhanced delivery of oxygen, nutrients, anabolic hormones and water(blood is mostly water).
האחד השרירנים מעוניינים ביותר היא היכולת שלה מתרחבים כלי דם, אשר מאפשר יותר זרימת הדם אל השרירים לאספקה משופרת של חמצן, חומרים מזינים, ההורמונים האנאבוליים ומים(דם זה בעיקר מים).

Technological progress allows more and more sensors to be manufactured on a microscopic scale as microsensors using MEMS technology.
ההתקדמות הטכנולוגית מאפשרת יותר ויותר חיישנים להיות מיוצרים בקנה מידה מיקרוסקופי כמו microsensors באמצעות טכנולוגיית MEMS.

The biggest change for me, is the improved micro management system that allows more options to the player and more importantly a hell of a lot more buildings to choose from, 700 to be exact.
השינוי הגדול ביותר הוא מערכת ניהול מיקרו משופר של XL ערים המאפשר יותר אפשרויות נגן ומה כולנו מעוניין, לעזאזל הרבה יותר מבנים לבחירה, 700 להיות מדויק.

The increased power allows more data to transmit or establish a more stable communications channel, reduce the size of the receiving equipment on the ground.
הכח גדל מאפשר יותר נתונים לשדר או להקים ערוץ תקשורת יציב יותר, להקטין את גודל הציוד המקבל על הקרקע.

In addition, unlike the national arena, the local political sphere allows more candidates to participate and make an impact; this explains the multitude of initiatives of youth and individuals who try their luck and enter the local arena at full speed.
כמו כן, לעומת הזירה הארצית, הזירה המקומית מאפשרת ליותר שחקנים(מועמדים) להשתתף ולהשפיע, ומכאן ריבוי היוזמות של חוגי צעירים ושל פרטים המנסים את מזלם ונכנסים אל הזירה בכל הכוח.

Technological progress allows more and more sensors to be manufactured on a microscopic scale as microsensors using Micro-Electro-Mechanical technology.
ההתקדמות הטכנולוגית מאפשרת יותר ויותר חיישנים להיות מיוצרים בקנה מידה מיקרוסקופי כמו microsensors באמצעות טכנולוגיית MEMS.

Oxygen(100%) may be effective in treating spells because it is a potent pulmonary vasodilator and systemic vasoconstrictor. This allows more blood flow to the lungs by decreasing shunting of deoxygenated blood from the right to left ventricle through the VSD. There are also simple procedures such as squatting and the knee chest position which increase systemic vascular resistance and decrease right-to-left shunting of deoxygenated blood into the systemic circulation.[24].
חמצן(100%) עשוי להיות יעיל בטיפול התקפי כי הוא מרחיב כלי דם ריאתיים חזק ומצר את כלי הדם ההיקפיים. זה מאפשר יותר את זרימת הדם לריאות על ידי הפחתת השאנט של דם לא מחומצן הזורם מן החדר הימני אל החדר השמאלי דרך הפגם במחיצה הבין-חדרית. יש גם הליכים פשוטים כמו כריעה של הברך לכיוון החזה במטרה להגדיל את התנגודת של כלי הדם מערכתית וירידה במעקף ימין-שמאל, של דם לא מחומצן הנכנס לתוך מחזור הדם הגדול.[24].