What is the translation of " ALSO EXPANDED " in Hebrew?

• גם הרחיב

Examples of using Also expanded in English and their translations into Hebrew

The law also expanded coverage of preventive services.
החוק גם הרחיב את הכיסוי של שירותי מניעה.

Horvitz added that exports of locally manufactured drugs also expanded in Eastern Europe and the Far East.
הורביץ מציין, כי יצוא התרופות למזרח אירופה ולמזרח הרחוק גדל גם כן.

The court also expanded the meaning of work“by choice.”.
בית המשפט גם הרחיב את ההגדרה של עבודה"מבחירה".

He also expanded his occupation to include writing, becoming a journalist and an author.
הוא גם הרחיב את תחום עיסוקו לתחומי הכתיבה והפך לעיתונאי ולכותב.

While Hart House continued as one of the recipients of Massey's attention and funds, Massey also expanded the scope of his donations to U of T with the establishment in 1963 of Massey College, to which Massey's protégé, Robertson Davies, was appointed as the college's first master.
בעוד שבית הארט משך את עיקר תשומת לבו של מאסי, הוא גם הרחיב את מגוון תרומותיו לאוניברסיטת טורונטו עם הקמתו ב-1963 של קולג' מאסי, שבן חסותו של מאסי, רוברטסון דייוויס, מונה כמנהלו הראשון.

He also expanded the color palette beyond green, permitting researchers to furnish a range of proteins and cells with different colors.
הוא גם הרחיב את מגוון הצבעים מעבר לירוק ואיפשר לחוקרים להעניק לחלבונים שונים בתא צבעים שונים.

The alt right also expanded its online propaganda efforts, especially through podcasting.
הימין האלטרנטיבי גם הרחיב את מאמצי התעמולה המקוונת, במיוחד באמצעות שידורי פודקאסט.

He also expanded his field of occupation into areas of writing, becoming a journalist and an author.
הוא גם הרחיב את תחום עיסוקו לתחומי הכתיבה והפך לעיתונאי ולכותב.

Ikeda's government also expanded government investment in the previously neglected communications sector of the Japanese economy.
ממשלת איקדה הרחיבה גם את ההשקעות הממשלתיות במגזר התקשורת המוזנח של הכלכלה היפנית.

The act also expanded the definition of terrorism to include domestic terrorism, thus enlarging the number of activities to which the USA PATRIOT Act's expanded law enforcement powers could be applied.
החוק גם הרחיב את ההגדרה של טרור בצורה שכללה גם טרור שמקורו בתוך ארצות הברית, וכך הגדיל את מגוון הפעולות לגביהן יכולות להיות מיושמות הסמכויות המוענקות לרשויות האכיפה בחוק.

The Bjorks also expanded on what has become an unpopular topic for many educators: testing.
אליזבת ורוברט הרחיבו גם לגבי נושא שנעשה לא פופולרי בקרב אנשי חינוך רבים: מבחנים.

You can also expand DAEMON Tools Lite abilities by connecting various additional features.
ניתן גם להרחיב DAEMON כלים לייט היכולות על ידי חיבור תכונות שונות שונות.

Also expanding into Canada.
לאחר מכן התרחב גם לקנדה.

He who wants to expand his vocabulary must also expand his hobbies.
ומי שרוצה להרחיב את אוצר המילים שלו צריך גם להרחיב את התחביבים שלו.

We prefer to first try things out with flights and then also expand to hotels.
אנחנו מעדיפים קודם להשתפשף על טיסות ואז להתרחב גם למלונות.

So it could shrink and also expand.
רק אז יוכל גם להתפשט ולהתרחב.

It could also expand the number of patients able to be treated with SIR-Spheres microspheres.
הטכנולוגיה עשויה גם להרחיב את מספר החולים היכולים לקבל טיפול במיקרוספירות SIR-Spheres.

Also, expand the use of the tool you developed for information of all kinds and turn it into a single-click information tool.
בנוסף, תרחיב את השימוש בכלי שפיתחתם למידע מכל הסוגים ותהפוך אותו לכלי למידע בקליק אחד.

The hips may also expand laterally to help stabilize the body, putting pressure on the sacroiliac joints.
הירכיים יכולות גם להתרחב לצדדים בכדי לייצב את הגוף, וזה שם לחץ על מפרקי האגן(SACRO-ILIAC JOINT).

Lever Brothers also expands into the margarine market with the launch of Planters, increases operations in South Africa and sees its American business start to move into profit.
Lever Brothers גם מתרחבת לשוק המרגרינה עם השקת Planters, מגבירה פעילות בדרום אפריקה ומתחילה לראות רווחים מהעסקים שלה באמריקה.

It also expands easily into other product areas, including those that have nothing to do with CBD.
זה גם מרחיב בקלות למוצרים אחרים, כולל אלה שיש להם מה לעשות עם CBD.

Shrinking the nucleus accumbens in my limbic system, suppressing emotional memory in favor of higher rational thought, also expanding my cerebral cortex.
מכווץ הגרעין האקומבנס במערכת הלימבית שלי, מדכא זיכרון רכשי לטובת חשיבה רציונלית יותר, וגם מרחיב את קליפת המוח שלי.

Ideal clients pay promptly, communicate clearly, use contracts, respect your time, and don't expand the scope of projects without also expanding your fees.”.
לקוחות אידיאליים גם משלמים במהירות, מתקשרים בצורה ברורה, משתמשים בחוזים, מכבדים את זמנכם ולא מרחיבים את היקף הפרויקטים מבלי להרחיב גם את העמלות.

They have been shaping stories for generations, which not only fuels our creativity, but also expands our imaginations.
הם מעצבים סיפורים לדורות, אשר לא רק מזין את היצירתיות שלנו, אלא גם מרחיב את הדמיון שלנו.

Fortunately, thanks to the increasing popularity of the cream in Europe, where women can boast of tanned skin, the color range of the product also expands.
למרבה המזל, בזכות הפופולריות הגוברת של הקרם באירופה, שם נשים יכול להתפאר עור שזוף, טווח צבע של המוצר גם מתרחב.

In a technological approach, the market for the medical equipment suppliers also expands and results in more money generation and creativity in medical discipline, this is, therefore, an investment opportunity to explore.
בגישה טכנולוגית, השוק של ספקי הציוד הרפואי גם מתרחב ומביא יותר דור כסף ויצירתיות בתחום המשמעת הרפואית, זוהי, אם כן, הזדמנות השקעה לחקור.

He advises the farmers to consider expanding the farms to include goat herding and take advantage of the surrounding natural woodland, and also expand their vineyards.
לאחר מכן הוא מבקר במושבה ומייעץ לתושבים לנצל טוב יותר את החורש הטבעי סביב הישוב ולשקול הרחבת החוות לכלול רעיית עיזים. הוא ממליץ גם על הרחבת שטח הכרמים.

In 2008, The Jerusalem Film& Television Fund set up operations in the city, tasked with promoting the production of audio-visual works with Jerusalem as their focus, and also expanding employment possibilities for Jerusalemites in the film industry.
בשנת 2008 החל לפעול בירושלים המיזם לקולנוע ולטלוויזיה בירושלים, אשר תפקידו לעודד הפקת יצירות אודיו-ויזואליות המתמקדות בעיר, כמו גם הרחבת אפשרויות התעסוקה עבור אנשי התעשייה הירושלמים.

Many patients are completely unsuitable for surgery, so we will not only take market share from Medtronic, which performs the operation- and this is also interesting- we can also expand the market.
חולים רבים שלא מתאימים כלל לניתוח, ולכן לא רק שניקח שוק ממדטרוניק, שמבצעת את הניתוח- שגם זה מעניין- אלא נוכל גם להרחיב את השוק.