What is the translation of " ALSO SOMETHING ELSE " in Hebrew?

• גם משהו אחר
• משהו נוסף
• גם דבר נוסף

Examples of using Also something else in English and their translations into Hebrew

There's also something else.
יש עוד משהו.

The mothers are filled with great love, and also something else.
בצלים ממולאים בהרבה אהבה ועוד דברים טובים….

There's also something else.
יש משהו נוסף.

We call it a complex system, which it is, but it's also something else.
אנו מכנים אותו מערכת מורכבת והוא אכן כזה, אבל הוא גם משהו אחר.

He is also something else.
אבל הוא גם משהו אחר.

But this time there was also something else.
אבל הפעם היה משהו נוסף.

There's also something else that's unusual.
יש דבר נוסף לא רגיל.

He felt some comfort, but also something else.
הוא הרגיש נוחות מסוימת, אבל גם הרגיש במשהו אחר.

There was also something else behind her eyes.
משהו נוסף היה מאחורי העיניים שלו.

Well, I know how much you love your delicatessen. But I know there's also something else you want to discuss.
טוב, אני יודע עד כמה אתה אוהב את המעדנייה שלך, אבל אני יודע שיש דבר נוסף.

But it's also something else.
אבל זה גם משהו אחר.

This particular channelling will be filled with information, as it often is, but there is also something else that we offer.
תקשור מסוים זה יהיה מלא במידע, כפי שקורה לעתים קרובות, אבל יש גם דבר מה אחר שאנו מעניקים.

But I was also something else.
אבל הייתי גם משהו אחר.

After the discussion with the Black Panther, Wolverine is awakened by the stench of blood from something that has a scent similar to his and Sabretooth's and also something else.
אחריו הדיון עם הפנתר השחור, וולברין מבחין בריח דם הדומה לדמו שלו ושל סייברטות', וגם הדומה למשהו אחר.

But there's also something else.
אך ישנו גם דבר נוסף.

But also something else was happening in the eighties.
אבל משהו נוסף קרה בשנות ה-80.

But Juna is also something else.
אבל מינכן הוא גם משהו אחר.

We found also something else at her place in the camp.
מצאנו גם משהו אחר אצלה במחנה.

They had to use them because not only birth and death had to be brought about at that time, but also something else, which may be said to be closer to the earth.
היה עליהן להשתמש בהן כי לא רק לידה ומוות היה צריך להביא בזמן ההוא אלא גם משהו אחר, שאמור להיות קרוב יותר לאדמה.

But he was also something else: flawed.
אבל הוא היה דבר נוסף: עמיד.

Yet my novel is also something else.
אבל הציונות שלי היא גם משהו אחר.

But there's also something else that happens in the world that helps us move through the world in a safe way.
אבל יש גם משהו אחר שמתרחש בעולם שעוזר לנו לנוע בעולם בבטחה.

But Dune is also something else.
אבל מינכן הוא גם משהו אחר.

There's also something else you don't know… How bad?
יש גם משהו משאלותאחרתיודעים… איךbadass?

All these explanations are plausible, but I think there's also something else responsible for our continuing to feed children this latter-day cod-liver oil.
כל ההסברים האלה מתקבלים על הדעת, אבל אני חושב שיש עוד משהו שאחראי על ההאכלה המתמשכת של שמן הדגים המודרני הזה.

Okay, there is also something else I wanted to ask you.
טוב, יש עוד משהו שרציתי לשאול אותך.

There was also something else- joy.
הבעיה היא שיש לנו גם משהו אחר- תאווה.

But with them also something else was developing.
אבל יחד איתם גדל גם דבר נוסף.

But there was also something else- empathy.
הבעיה היא שיש לנו גם משהו אחר- תאווה.