What is the translation of " ALSO USING " in Hebrew?

• גם באמצעות

Examples of using Also using in English and their translations into Hebrew

Enter the remaining Roman numbers also using the English alphabet.
הזן את המספרים הרומיים הנותרים גם באמצעות האלפבית האנגלי.

Also, using an analogy or a personal story can be very effective.
בנוסף, שימוש באנלוגיות או סיפורים אישיים יכולים להיות מאוד אפקטיביים.

You can work with the device not only from the network, but also using a battery or batteries.
ניתן לעבוד עם המכשיר לא רק מהרשת, אלא גם באמצעות סוללה או סוללות.

Also, using the Zune it is possible to update the operating system of a smartphone.
כמו כן, שימוש בZune ניתן לעדכן את מערכת ההפעלה של טלפון חכם.

Not only was the autofocus mechanism a sniper, but also using a ISO 5000 gave a clean image.
לא רק שהמנגנון אוטופוקוס צלף, אלא גם שימוש באיזו גבוה של 5000 נתן תמונה נקיה.

Meth wasn't as socially acceptable so I did that at home, alone, or with a couple friends who were also using.
Meth לא היה מקובל מבחינה חברתית אז עשיתי את זה בבית, לבד, או עם כמה חברים שהיו גם באמצעות.

He was moving lots of dope, but also using, and it made him do wild things, like what went down with that cop, Reese.
הוא סחר בהרבה סמים, אבל הוא גם השתמש. זה השפיע עליו לעשות דברים מטורפים, כמו מה שקרה עם השוטר ההוא, ריס.

He was in a good emplacement, and causing the Japs lots of trouble, not only firing his machine gun but also using his pistol.".
הוא היה ממוקם היטב וגרם ליפנים צרות צרורות, כשאיננו רק יורה במקלעו, אלא גם מפעיל את אקדחו.

Also using iCloud Activation Bypass fix all login problems and admin mode problems in the Apple iphone, ipad or ipod touch devices.
כמו כן באמצעות iCloud ולעקוף הפעלה לתקן את כל בעיות ההתחברות והבעיות במצב Admin ב iPhone של אפל, מכשירי מגע iPad או iPod.

You could analyze your findings using… not only under stereo, compound and polarizing microscopes, but also using an energy dispersive X-ray.
תוכל לנתח את הממצאים שלך לא רק מתחת למיקרוסקופ סטריאו, מתחם וקיטוב, אלא גם באמצעות רנטגן-אנרגיה לניתוח חלקיקים.

Jaime Parejo parallel motivated by a strong humanitarian vocation and also using its special drive and innate capacity for observation, analysis, hypothesis generation productive….
Jaime מוטיבציה אחיד בו זמנית על-ידי ייעוד הומניטארי חזקה ושימוש בנוסף שלה נסיעה מיוחדת ויכולת מולדים תצפית, ניתוח של דור של השערת פרודוקטיבי.

C1 or Intermediate level of English which enables the user to use English fluently, both when speaking and writing, also using sector-specific lexis.
C1 או רמה בינונית של אנגלית המאפשרת למשתמש להשתמש בשפה אנגלית שוטפת, הן בעת דיבור והן בכתיבה, גם באמצעות לקסיס ספציפי למגזר.

Another use in the cellular world is not only creating apps, but also using existing ones for the benefit of the organization publications.
שימוש נוסף בעולם הסלולר הוא לא רק ליצירת אפליקציות, אלא גם כדי להשתמש באלו הקיימות לטובת פרסומי הארגון.

While some studies support its ability to aid in muscle retention, the effects can't be measured accurately because those participants were also using anabolic steroids.
בעוד מחקרים תומכים יכולתה לסייע שריר השמירה, האפקטים לא יכול להימדד במדויק כי המשתתפים האלה היו גם באמצעות סטרואידים אנאבוליים.

This is the clearest expression of being a terrorist army- organized in units with military means and also using terror while ignoring international law, morality and values.
זהו הביטוי המובהק ביותר להיותו צבא טרור, גם מאורגן ביחידות עם אמצעים צבאיים וגם נוקט בטרור תוך התעלמות מדין בינלאומי מוסר וערכים.

Such a probability distribution can always be captured by its cumulative distribution function: formula_51and sometimes also using a probability density function.
התפלגות כזו ניתנת להצגה תמיד בעזרת פונקציית הצטברות ההסתברות שלה: formula_11ולעתים גם בעזרת פונקציית צפיפות הסתברות(השווה לנגזרת של פונקציית הצטברות ההסתברות בכל נקודה בה קיימת הנגזרת).

This is the clearest expression of being a terrorist army- organized in units with military means and also using terror while ignoring international law, morality and values.
זהו הביטוי המובהק ביותר להיותו צבא טרור- גם מאורגן ביחידות עם אמצעים צבאיים, וגם נוקט בטרור תוך שהוא מתעלם מדין בינ"ל, מוסר וערכים.

Their analysis and monitoring is needed so that the company's management can make timely marketing decisions, adjusting to the macro-environment factors, reducing their negative impact, and also using the opportunities provided by them in time.
הניתוח והניטור שלהם נדרשים כדי שהנהלת החברה תוכל לקבל החלטות שיווקיות בזמן, להסתגל לגורמי מקרו-סביבה, להקטין את ההשפעה השלילית שלהם, וכן לנצל את ההזדמנויות שמספקים להם בזמן.

These scientists and engineers can then be expected to understand the basic approaches to solving analytical problems and also using mathematical and computational tools required to arrive at solutions.
מדענים ומהנדסים אלה יכולים להיות צפויים להבין את הגישות הבסיסיות לפתרון בעיות אנליטיות וכן שימוש בכלים מתמטיים וחישוביים הנדרשים כדי להגיע לפתרונות.

Examinations may also used.
ניתן גם להשתמש בחינה.

And also used such drugs.
ניתן גם להשתמש בסמים כגון.

SSTP is another useful protocol as it also uses TCP Port 443.
תוכלו גם להשתמש בפרוטוקול STTP, מכיוון שהוא משתמש בפורט TCP מספר 443 כברירת מחדל.

They also used less pain medication.
הם גם משתמשים בהרבה פחות משככי כאבים.

Currency: Cambodian Riel, also used the US Dollar.
רייל Riel הוא המטבע הקמבודי, ניתן להשתמש גם בדולר אמריקאי.

Some doctors who were paid to promote Lucentis said they also used Avastin.
יש רופאים שקיבלו תשלום על קידום לוסנטיס, ואמרו כי הם משתמשים גם באווסטין.

They also use other supplements to ward off clenbuterol adverse effects.
הם גם מנצלים תוספי מזון אחרים כדי לסלק clenbuterol תופעות לוואי.

You can also use pure maple syrup, but only in small quantities.
כמובן שאפשר גם לצרוך"סוכרים פשוטים" אך בכמויות קטנות מאוד.

You can also use a sponge and warm soapy water.
אפשר להעזר גם במעט מים חמים וספוגית.

You can also use the information or resources available on the internet.
ניתן גם להיעזר במידע ובכלים הנמצאים באינטרנט.