AN INFLAMMATORY PROCESS in Hebrew Translation

It's not an inflammatory process.

זה לא תהליך דלקתי.

Any cause that causes pain, is accompanied by an inflammatory process.

כל גורם הגורם לכאב, מלווה בתהליך דלקתי.

As a result, an inflammatory process develops.

כתוצאה מכך, מתפתח הליך נמקי.

In a complex, all these symptoms unambiguously indicate the presence of an inflammatory process.

במכלול, כל הסימפטומים האלה מצביעים באופן חד משמעי על נוכחות של תהליך דלקתי.

An inflammatory process of the skin, which may be allergic or non allergic in nature.

תהליך דלקתי בעור, יש דרמטיטיס לא אלרגי וגם אלרגי.

We think it's Miller Fisher, an inflammatory process.

אנחנו חושבים שזו תסמונת מילר-פישר, תהליך דלקתי.

Enterocolitis is an inflammatory process that immediately affects both the small and large intestines.

Enterocolitis הוא תהליך דלקתי אשר משפיע מיד על המעיים קטנים וגדולים.

More likely the disease in case of an incorrect puncture of the ear,which can also cause an inflammatory process.

סביר יותר את המחלה במקרה של נקב לא נכון של האוזן,אשר יכול גם לגרום לתהליך דלקתי.

Gastroduodenitis- an inflammatory process that occurs in the mucous membrane of the duodenum and stomach.

Gastroduodenitis- תהליך דלקתי המתרחש בקרום הרירי של התריסריון והקיבה.

If unilateral back pain is observed during pregnancy- right or left-this indicates an inflammatory process of the kidneys.

אם נצפים כאבי גב חד צדדיים במהלך ההיריון- ימין או שמאל-זה מעיד על תהליך דלקתי של הכליות.

In both cases, the condition is associated with an inflammatory process in the pancreas and gallbladder, which is why the doctor diagnoses pancreatitis and cholecystitis at the same time.

בשני המקרים, המצב קשור לתהליך דלקתי בלבלב וכיס המרה, ולכן הרופא מאבחן דלקת הלבלב ואת cholecystitis באותו זמן.

Erythematous mucosa occurs when the mucosa becomes red due to increased blood flow,usually as part of an inflammatory process.

רירית erythematous מתרחשת כאשר הרירית הופכת לאדומה בשל זרימת דם מוגברת,בדרך כלל כחלק של תהליך דלקתי.

The signaling molecule CD95L, known as“death messenger,” causes an inflammatory process in injured tissue after spinal cord injuries and prevents its healing.

איתות מולקולה בשם CD95L, הידועה בתור"שליח"מוות", גורם לתהליך דלקתי ברקמות לאחר פגיעה בחוט השדרה ומונע הריפוי.

In addition, diabetics sometimes suffer from the appearance of ulcers on the limbs,into which infection can penetrate and cause an inflammatory process.

בנוסף, חולי סוכרת לפעמים סובלים מן המראה של כיבים על הגפיים,אשר לתוך זיהום יכול לחדור ולגרום תהליך דלקתי.

When researchers examined the group of pregnant rats experiencing an inflammatory process after receiving pomegranate juice for several days, they found surprising results- significantly different from the first group.

כאשר בדקו החוקרים את קבוצת החולדות בהריון שנחשפה לתהליך דלקתי, אחרי שקיבלה מיץ רימונים במשך מספר ימים, מצאו תוצאות מפתיעות.

From the second stage of development of the tumor process, cancer cells infect the throat,provoking an inflammatory process of a chronic nature.

מהשלב השני בהתפתחות תהליך הגידול, תאי סרטן מדביקים את הגרון,ומעוררים תהליך דלקתי בעל אופי כרוני.

Blood tests- to determine if there is anemia resulting from blood loss, or if there is an increased number of white blood cells,suggesting an inflammatory process.

בדיקות דם- כדי לקבוע אם קיימת אנמיה הנובעת מאובדן דם, או את מספר כדוריות הדם הלבנות,זהו מדד לתהליך דלקתי.

The interference field concept in the human organism assumes that an inflammatory process in a particular region of the body can lead to therapy resistance, or chronification.

המונח"שדה ההפרעה" באורגניזם האנושי מתייחס לכך שתהליך דלקתי באזור מסוים בגוף עלול לגרום לתגובה באזור אחר בגוף או עלול להוביל לעמידות טיפולית(כרוניפיקציה chronification).

When a hydrosalpinx is detected by an HSG it is prudent toadminister antibiotics to reduce the risk of reactivation of an inflammatory process.

כאשר הידרוסלפינקס זוהה על ידי HSG( צילום רחם)נכון לטפל באנטיביוטיקה כדי להפחית את הסיכון של הפעלה מחדש של תהליך דלקתי קיים.

Alveolitis is an inflammatory process that, when combined with a number of circumstances, can develop in a hole(alveoli) of a extracted tooth(in connection with this, it is sometimes also called post-extraction alveolitis).

Alveolitis הוא תהליך דלקתי, אשר בשילוב עם מספר נסיבות, יכול להתפתח בתוך חור(alveoli) של שן מחולצת(בקשר לכך, זה נקרא לעיתים גם alveolitis לאחר המיצוי).

The cause of the heterogeneity of the body,which manifests itself as an echostructure with changes in childhood can be an inflammatory process in the pancreas or problems with the gastrointestinal tract.

הגורם ההטרוגניות של הגוף, אשרבאה לידי ביטוי כמו echostructure עם שינויים בילדות יכול להיות תהליך דלקתי בלבלב או בעיות עם מערכת העיכול.

A patient who is uncomfortable with the mere fact of sitting on a chair, without knowing it, adds fuel to the fire-alcohol intake can end with an inflammatory process or the development of thrombosis of the seals.

מטופל חווה אי נוחות מעובדה אחת של ישיבה על כיסא, מבלי לדעת, מוסיף דלק לאש-אלכוהול בליעה יכול להסתיים עם תהליך דלקתי או התפתחות של פקקת החותם.

She removes inflammatory process, an itch, pain, hypostasis.

זה מסיר את התהליך הדלקתי, גירוד, כאב, נפיחות.

Local inflammatory process.

תהליך דלקתי מקומי.

Existence of inflammatory process.

נוכחות של תהליך דלקתי.

Inflammatory process in appendages;

תהליך דלקתי בנספחים;

Strengthening of inflammatory process;

חיזוק התהליך הדלקתי;