What is the translation of " ANCIENT WAR " in Hebrew?

• מלחמה עתיקה
• המלחמה העתיקים
• מלחמה הקדמונית

Examples of using Ancient war in English and their translations into Hebrew

On the rubble of ancient wars.
על ליקויים במלחמה הקודמת.

Driving an ancient war machine your mission is to lig.
נהיגה מכונת המלחמה העתיקים המשימה שלך היא להדליק את כל הלפיד.

What happened in these ancient wars?
מה קרה במלחמות קודמות?

What about ancient war declarations?
מה לגבי הצהרות מלחמה עתיקות?

Cause right now you're tied to a chair… spouting rhetoric about an ancient war.
כי עכשיו אתה קשור לכיסא… נביעת רטוריקה על מלחמה עתיקה.

Conqueror torch an ancient war shooting games.
הלפיד הכובש המלחמה העתיקים משחקי יריות.

She is a treasure, and both sides seek her out… as a final weapon in an ancient war.
היא אוצר, ושני הצדדים מחפשים אחריה… כנשק הסופי במלחמה קדמונית.

Conqueror torch an ancient war shooting games. Dri.
הלפיד הכובש המלחמה העתיקים משחקי יריות. נהיגה מכונ.

At the center of the story is The Mighty Thor, a powerful but arrogant warrior whose reckless actions reignite an ancient war.
במרכזו של הסיפור עומד תור- אל הרעם, לוחם עוצמתי אך שחצן שמעשיו הלא אחראיים הציתו מחדש מלחמה העתיקה.

And great armies clashed by night in the ancient war between Good and Evil.
וצבאות גדולים נלחמו האחד בשני במלחמה העתיקה בין הטוב והרוע.

At the center of the story is The Mighty Thor, a powerful but arrogant warrior whose reckless actions reignite an ancient war.
במרכזו של הסיפור עומד תור(המסוורת'), לוחם עוצמתי אך שחצן, שמעשיו הלא אחראיים הציתו מחדש את המלחמה העתיקה.

The museum also features weapons and military equipment and ancient war tools, such as medieval swords and armor.
במוזיאון מוצגים גם פריטי נשק וציוד צבאי וכלי מלחמה עתיקים, כמו חרבות ושריון מימי הביניים.

At the centre of the story is mighty Thor, a powerful but arrogant warrior whose reckless actions reignite an ancient war.
במרכזו של הסיפור עומד ת'ור(המכונה בקומיקס"ת'ור האדיר"), לוחם עוצמתי אך מעט שחצן שמעשיו הלא אחראיים הציתו מחדש את המלחמה העתיקה.

Many commentators tell us that this is not a description of an ancient war somewhere in the desert, but of a war that is happening now.
פרשנים רבים אומרים לנו שזה לא תיאור של מלחמה עתיקה אי שם בעבר, אלא מלחמה שמתרחשת כעת.

At the center of the story is The Mighty Thor, a powerful but arrogant warrior whose reckless actions re-ignite an ancient war.
במרכזו של הסיפור עומד ת'ור(המכונה בקומיקס"ת'ור האדיר"), לוחם עוצמתי אך מעט שחצן שמעשיו הלא אחראיים הציתו מחדש את המלחמה העתיקה.

His shadow splayed out huge before him, and his mind gleamed with ancient wars and winged beings, a mountain of melted demon bones and the city on the far side of it- a city that had vanished in the mists of time.
צילו התפרש לפניו, ענקי, ובמוחו הבזיקו תמונות של מלחמות עתיקות ויצורים מכונפים והר עשוי עצמות שדים והעיר שבצידו המרוחק- עיר שנעלמה בערפילי הזמן.

To each generation was born a creature of light and a creature of darkness, and great armies clash by night in the ancient war between good and evil.
בכל דור נולד יצור של אור ויצור של חושך, וצבאות גדולים מתגוששים עם רדת ליל, במלחמה הקדמונית בין הטוב ובין הרע.

To de-legitimize the story of Chanukah and to treat as just another ancient war of the Grecian period is the same tactic that the world uses today to de-legitimize the State of Israel and our rights to our ancient homeland.
אם נבטל את סיפור חנוכה ונתייחס אליו כסתם עוד מלחמה עתיקה בתקופה היוונית, נעשה שימוש באותה הטקטיקה שהעולם משתמש בה כדי לבטל את מדינת ישראל ואת זכותנו להתקיים במולדתנו העתיקה.

Could it be that modern stories, in which superheroes battle archvillains for dominance over the earth, are actually based on ancient wars between extraterrestrial forces?
האם יכולים להיות שהסיפורים המודרניים, שבו גיבורי archvillains הקרב על שליטה על כדור הארץ, המבוססים למעשה על מלחמות עתיקות יומין בין כוחות מחוץ לכדור הארץ?

Following an ancient war with robots, humanity has forbidden the construction of any machine“in the likeness of a human mind.” But rather than stifling their expansion, this edict forced humans to evolve in startling ways- becoming biological computers, psychic witches, and prescient space pilots.
לאחר מלחמה עתיקה נגד הרובוטים, האנושות אסרה על בניית כל מכונה שהיא,"בצלם המוח האנושי". אבל במקום להחניק את שאיפות ההתפשטות שלהם, הצו הזה אילץ את בני האדם להתפתח בצורות מפתיעות: להפוך למחשבים ביולוגיים, למכשפות ששולטות בנפש ולטייסי חלל שרואים את הנולד.

Jumper tells the story of a teenager with teleportation abilities who suddenly finds himself in the middle of an ancient war between those like him and their sworn annihilators.
ג'אמפר" מספרת את סיפורו של נער, שיש לו אפשריות של העתקה ממקום למקום, אשר מוצא את עצמו לפתע באמצע של מלחמה ישנה בין אלו שמחבבים אותו ואויביהם המושבעים.

His fight for glory has earned him the respect of legends like Blackbeard but also drawn him into the ancient war between Assassins and Templars, a war that may destroy everything the pirates have built.
מאבקו לתהילה זיכה אותו בכבוד של אגדות כגון"שחור הזקן", אך גם משך אותו לתוך המלחמה העתיקה בין המתנקשים והטמפלרים, מלחמה שעלולה להרוס את כל מה שבנו הפיראטים.

The ancient art of war" is arguably the first computer real time strategy game.
The Ancient Art of War(אנ')- משחק אסטרטגיית זמן אמת הראשון.

Ancient Rome was forged by war.
ברומא העתיקה השתמשו בשריון במלחמה.

That one tracked the location of Ancient ships during the war.
שאחת הזו עקבה אחר המיקום של ספינות קדמונית בזמן המלחמה.

Such taboos would be useful, for there is another, more ancient technology of war that menaces humanity.
טאבו כזה יועיל לה, אבל קיימת טכנולוגיית מלחמה נוספת, עתיקה יותר, שמאיימת על האנושות.

The ancient Aryan Sanskrit word for war, gavyaa, means literally“the desire for more cattle.”.
המילה בסנסקריט אריאנית עתיקה למלחמה, gavyaa, פשוטה כמשמעה"התשוקה לעוד בקר".

Hawaii is a magnificent meld of lush rain forest, sky-high waves, ancient kingdoms, World War II history and beauty of volcanic proportions.
הוואי היא שילוב מרהיב של יערות גשם שופעים, גלים ענקיים, ממלכות עתיקות, היסטוריה ממלחמת העולם השנייה ויופי בממדים וולקניים.