What is the translation of " ANIMATORS " in Hebrew?

• אנימטורים
• אמני ההנפשה
• האנימציות

Examples of using Animators in English and their translations into Hebrew

Animators have A.A. on Monday.
האנימטורים הולכים ל"אלכוהוליסטים אנונימיים" בשני.

JumpCut- School for video editors and animators.
JumpCut- בית הספר לעורכי וידאו ואנימטורים.

Some of the animators have been… complaining about bad checks.
חלק מן האנימטורים כבר… להתלונן על צ'קים ללא כיסוי.

I mean, we're overpaying all of our animators.
זאת אומרת, אנחנו משלמים יותר מדי לכל האנימטורים שלנו.

And then every animator has the Animators Survival Kit by Richard Williams.
כולם ימליצו לכם על Animator's survival kit של ריצ'ארד וויליאמס.

I will put an ad out in the paper… see if we can find some animators.
אני אשים מודעה בעיתון… לראות אם אנחנו יכולים למצוא כמה אנימטורים.

Naturally, the hotel has a team of animators, who do their job well.
באופן טבעי, במלון יש צוות של אנימטורים, שעושים את עבודתם היטב.

Any new animators you take on will have to work for less than the normal wage.
כל אנימטור חדש שאתה לוקח אלינו יצטרך לעבוד עבור פחות משכר מינימום.

From talented graphic masters to genius animators and curios dreamers, meet our UI Stormtroopers.
החל ממעצבים גרפיים מעולים ועד לאנימטורים מבריקים, הכירו את ה- UI Stormtroopers.

Production was moved from Los Angeles to Elstree Studios in England to accommodate Williams and his group of animators.
ההפקה הועברה מלוס אנג'לס לאולפני אלסטרי באנגליה כדי להתאים את ויליאמס וקבוצתו של אנימטורים.

This process allowed the animators to incorporate White's acting performance into Gaston.
תהליך זה איפשר לאנימטורים לשלב את ביצועי המשחק של וייט בדמותו של גסטון.

After the first screening for Beauty and the Beast on March 10, 1991, the animators visited Ashman in the hospital.
לאחר ההקרנה הראשונה של״היפה והחיה״ ב-10 במרס, 1991, אמני ההנפשה ביקרו את אשמן בבית החולים.

As a variety of animators were employed, the feel of the movie constantly changes- and gets stranger as the story continues.
מגוון רחב של אמנים היו מועסקים, ולכן התחושה של הסרט משתנה ללא הרף, ונעשית זרה יותר ככל שהסרט ממשיך.

Animated cinema is an extremely dynamic sector and French animators are now sought after all over the world.
קולנוע אנימציה היא מגזר דינמי מאוד ואת האנימציות הצרפתיות מבוקשים כעת בכל רחבי העולם.

Animators were unaccustomed to drawing realistic animals, and expert animators could only manage around eight drawings a day.
האנימטורים לא היו מורגלים באיור ריאליסטי של חיות, והאנימטורים המנוסים הצליחו לאייר רק כשמונה איורים ביום.

Animation films are an extremely dynamic sector and French animators are now sought after all over the world.
קולנוע אנימציה היא מגזר דינמי מאוד ואת האנימציות הצרפתיות מבוקשים כעת בכל רחבי העולם.

And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer-generated character.
ואז אנימטורים יכולים לקחת את המידע של התנועה של אותם סימונים ולחבר אותם לדמות מחשב תלת מימדית. אפשר לראות את דמויות המחשב מימין.

All of the screens are designed, essentially, by me, and I work with animators to achieve those and make sure that they're technically accurate.
למעלה רצף. כל הלאכים מיועדים, בעיקרו של דבר, על ידי, ולעבוד עם אנימטורים כדי להשיג את אלה לוודא שהם טכנית מדויק.

Animators designed Elsa's appearance to reflect her metamorphosis; in the beginning, she is shown primarily in restrictive and confining outfits.
אנימטורים תיכננו את מלתחתה של אלזה בצורה כזו שתשקף את המטמורפוזה שלה; בהתחלה, היא מוצגת בעיקר בבגדים כובלים ומגבילים.

I'm getting leads from various departments and animators and artists from the studio coming into my office and saying,'Okay, I get it.
אנשים מכל מיני מחלקות, אנימטורים ואמנים מהסטודיו נכנסים אלי למשרד ואומרים 'אוקיי, עכשיו אנחנו מבינים.

And don't forget, with"Bashir" we at least tried to recreate the intimacy of a documentary- a small crew, six animators, a post-production man and David doing design.
ואל תשכח שבבאשיר לפחות ניסינו לשחזר את האינטימיות של הדוקו: צוות קטן, שישה אנימטורים, איש פוסט ודוד על העיצוב.

Over four weeks, our team of award-winning animators will take you through their approach to telling stories and demystify their own animation technique.
מעל ארבעה שבועות, הצוות של עטורת הפרסים אנימטורים ייקח אותך דרך הגישה שלהם לספר סיפורים demystify טכניקה האנימציה שלהם.

The team now consists of 40 volunteer level designers, programmers, modelers, texture artists, animators, sound engineers, voice actors, and support staff.
צוות הפיתוח כיום, מונה 40 מתנדבים- מעצבים שלבי משחק, מתכנתים, יוצרי מודלים, אמני טקסטורות, אנימטורים, טכנאי קול, שחקני דיבוב ותמיכה.

Many animators who had either been laid off or had left the studio when the traditional animation units were dissolved in 2003 were located and re-hired for the project.
אנימטורים רבים שפוטרו או עזבו את האולפן כשיחידות ההנפשה הקלאסית התפזרו בשנת 2003 אותרו מחדש והוזמנו לפרויקט.

He rapidly creates precise animations and directs an experienced team of animators, who can create animated short films with relative speed.
יובל יוצר אנימציה במהירות ובדייקנות, ומפעיל צוות של אנימטורים מנוסים, כך שבאפשרותם ליצור סרטון אנימציה במהירות יחסית.

In April 1993, Norstein and three other leading animators(Fyodor Khitruk, Andrey Khrzhanovsky, and Edward Nazarov) founded the Animation School and Studio(SHAR Studio) in Russia.
באפריל 1993 חיטרוק ושלושה אנימטורים מובילים נוספים(יורי נורשטיין, אנדרי חרז׳נובסקי ואדוארד נזרוב) ייסדו את סטודיו״שר״(ברוסית: Шар).

The company's staff is composed of computer programmers, websites developers, designers, animators, SEO specialists, copywriting personnel and business marketing personnel.
צוות החברה מורכב ממתכנתים, מפתחי אתרים, מעצבים, אנימטורים, מומחי קידום אתרים, אנשי קופירייטינג ואנשי שיווק עסקים.

He described Shah as supported by a"coterie of serviceable journalists, editors, critics, animators, broadcasters, and travel writers, which gamely choruses Shah's praise".
הוא תיאר את שאה כאדם שנתמך על ידי"קליקה של עיתונאים, עורכים, מבקרים, אנימטורים, שדרנים וכותבי מסות שיחד וברצון מתמיד משבחים את שאה".