Examples of using Another army in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This was another army.
אז היה צבא אחר.And another army will stand to fight them.
וצבא אחר יילחם בהם.He needs another army.
הם רוצים צבא אחר.Another army approaches from the north-east!
צבא נוסף מתקרב מצפון מזרח!There would be another army.
אז היה צבא אחר.
Another army is approaching us from the west.
צבא נוסף מתקרב מכיוון מערב.We do not have another army.
אין לנו עוד צבא.Azog has another army, attacking from the north.
לאזוג יש עוד צבא, שבא מהצפון.We do not have another army.
אין לנו צבא אחר.Is there another army in the world quite like this?
האם יש עוד צבא אחד בעולם הנוהג כך?Biscotte went away to another army.
ביסקוט הלך לצבא אחר.Another army liaison team appeared in order to bring bitter news.
There is yet still another army on the way.
צבא נוסף נמצא בדרך.It is not a war that pits one army against another army.
זו לא מלחמה של You cannot get another army together.
אין להם יכולת ליצור צבא מאוחד.Why does the Sheriff suddenly need another army?
למה השריף צריך פתאום עוד צבא?The queen was forced to raise another army and march to Jutland to put the Duke in his place.
המלכה נאלצה לגייס צבא נוסף ולצעוד ליוטלנד כדי להעמידו במקומו.Given time, they will raise another army.
עם הזמן, הם יקימו צבא נוסף.But even if another army killed 4,000 people- or 40,000- in Gaza, would that make Israel's policies legitimate?
אבל גם אם צבא אחר היה הורג 4, 000 איש, או 40 אלף, בעזה, האם זה היה הופך את המדיניות הישראלית ללגיטימית?No, this is not war with another army.
זו לא מלחמה של צבא נגד צבא אחר.For the proper relationship between a soldier and his enemy- a soldier of another army, or a citizen of a nation fighting against him, or any person from an enemy nation.
ביחס הראוי שבין חייל לאויבו- חייל מצבא אחר, או אזרח בן עם How long will it take them to raise another army?
כמה זמן זה ייקח להם לגייס צבא אחר?And then another general will come from Mexico City… with another army, and these streets will run with blood again.
ואז יבוא גנרל אחר ממקסיקו סיטי עם צבא נוסף, והרחובות שוב ישטפו בדם.There is therefore no need to set up another State, another army.".
אין לנו מדינה After the disaster of Pharsalus,Pompey fled to Egypt hoping to raise another army.
לאחר אסון פארסלוס, פומפי נמלט למצרים, בתקווה להקים צבא אחר.When one army invades the territory of another army, they conquer it.
כשצבא אחד פולש לשטח של צבא אחר, מתנהל ביניהם קרב.We raid this entire land,so that they never have a chance to assemble another army again.
אנחנו פושטים על כל הארץ הזו,כך שאף פעם אין להם סיכוי להרכיב צבא אחר שוב.How long will it be before the Saxon forces gather up another army and drive us away?
כמה זמן זה להיות לפני כוחות סכסון לאסוף צבא אחר ולנסוע משם אנחנו?But no matter how many times webeat them… they still seem to have another army to send against us.
אבל לא משנה כמה פעמיםאנו מנצחים אותם, תמיד יש להם עוד צבא לשלוח נגדנו.
