What is the translation of " ANOTHER CHECK " in Hebrew?

• עוד צ'ק
• בדיקה נוספת
• צ'ק נוסף
• המחאה נוספת
• עוד המחאה

Examples of using Another check in English and their translations into Hebrew

Another check?
עוד צ'ק?

Write yourself another check.
כתוב עצמך בדיקה נוספת.

Another check?
בדיקה נוספת?

I will send another check tomorrow.
אשלח לך עוד צ'ק מחר.

I can get Vaughn to write you another check.
אומר לווהן לרשום לך צ'ק נוסף.

Get another check.
תשיג צ'ק אחר.

I will just write her another check.
פשוט ארשום לה המחאה אחרת.

I will have another check for your parents very soon.
אשלח צ'ק נוסף להוריך בקרוב.

We go back next Thursday for another check up.
את הצילום נעשה ביום חמישי הבא, כשנחזור לבדיקה נוספת.

The old boy wants another check on all these entries. For what?
הזקן רוצה עוד בדיקה של כל הרשומות האלה?

I will have my business manager cut you another check.
יהיו לי מנהל העסקים שלי לחתוך לך בדיקה נוספת.

One check, another check.
המחאה אחת, בדיקה נוספת.

Ari, we're gonna need to see this thing before I write another check.
ארי, אנחנו נצטרך לראות את הדבר הזה לפני שאני כותב עוד המחאה.

OK, I will run another check straightaway.
טוב, אריץ בדיקה נוספת מיד.

Once we figure out what's up with Jonny G. 's shop and re-solve the case, we will get another check.
ברגע שנפענח את התעלומה עם ג'וני ג'י, ונפתור מחדש את התיק. אנחנו נקבל עוד צ'ק.

Not unless there's another check in it.
לא עד שלא יתלווה לזה עוד צ'ק.

Once we found out that someone had raised more money than we did, we just asked our parents to write another check.
ברגע שגילינו שמישהו אסף יותר כסף מאיתנו ביקשנו מההורים שלנו לכתוב עוד צ'ק.

We will send you another check as soon as we can.
נשלח לך צ'ק נוסף ברגע שנוכל.

So, after hearing Lee's amazing stories about Botswana, I dropped by the mission offices to drop off another check.
אז אחרי ששמעתי את הסיפורים המדהימים של לי על בוצואנה, קפצתי למשרדי הארגון לתת עוד המחאה.

You will just write another check and we will try again.
אתה פשוט תכתוב עוד צ'ק וננסה שוב.

Tell you what, you talk to your banker, your lawyer, you get me another check, one that doesn't bounce, tomorrow.
אני אגיד לך מה, אתה מדבר עם הבנקאי שלך, עורך הדין שלך, אתה מקבל אותי בדיקה נוספת, אחד שאינו להקפיץ, מחר.

Well, I just wrote another check. To buy the mountain.
אבל כרגע כתבתי עוד צ'ק, וקניתי את ההר.

Truth is, I can't write you another check, not now.
למען האמת, אני לא יכול לתת לך עוד צ'ק, לא כרגע.

But we have to conduct another check for any signs of lymphocytes.
אבל נערוך בדיקה נוספת לסימנים של תאי לימפה.

Since he returned the laptop, we got another check coming our way.
אם הוא החזיר את הנייד, יש לנו צ'ק נוסף בדרך, עוד כסף לבית.

Rabbi Jacobs sighs, and writes another check to J Street, which lobbies Congress to not protest the Fogel murders.
הרב ג'ייקובס נאנח, וכותב המחאה נוספת לג'יי סטריט, שמשתדל בקונגרס שלא ימחה על הרצח של משפחת פוגל.

The other sister was told she will have to return home, but eventually another check was made at the terminal and on the phone and they let her pass.
לשנייה נאמר שתצטרך לחזור הביתה אך בסופו של דבר נעשתה שוב בדיקה במסוף ובטלפון ואפשרו לה לעבור.

Do that and, uh, you will have another check like this waiting for you.
האם וש, אה, יהיה לך בדיקה נוספת כמו ההמתנה זה בשבילך.

Tell Whitney you will send her another check in a week, maybe two, okay?
תגידי לוויטני שתשלחי לה צ'ק אחר עוד שבוע או שבועיים, טוב?