What is the translation of " ANOTHER FLOOR " in Hebrew?

• עוד קומה
• ה קומה אחרת
• קומה נוספת
• רצפה נוספת

Examples of using Another floor in English and their translations into Hebrew

Another floor.
קומה אחרת.

Check another floor.
תבדקו בקומה אחרת.

We will have to rent another floor.
נצטרך לשכור עוד קומה.

Later, another floor was added.
לאחר מכן הוסיף מפלס נוסף.

Should we try another floor?
האם עלינו לנסות עוד קומה?

Another floor, another floor, another floor.
כי נכבוש עוד קומה, עוד קומה, עוד קומה.

We built another floor.
ונבנתה לו קומה נוספת.

I'm looking for an apartment on another floor.
אני מחפשת דירה בקומה אחרת.

It's like adding another floor to a house of cards.
זה כמו להוסיף עוד קומה לבניין קלפים עצום.

Planning permission for another floor.
זכויות בניה לעוד קומה.

Well, check another floor. They're all over this dump.
טוב, תבדוק בקומה השנייה. הם נמצאים בכל מקום.

It must be on another floor.
זה חייב להיות בקומה אחרת.

Another floor and you're staring at the iconic red phone booths of London.
עוד קומה ואתה בוהה בדוכני הטלפון האדומים של לונדון.

He worked on another floor.
הוא עבד בקומה אחרת.

There was, uh, Tyrone Downie on one floor, Carlton Barrett on another floor.
טיירון דאוני גר בקומה אחת, קרלטון בארט בקומה אחרת.

I will make them build another floor if I have to.
אני אאלץ אותם לבנות עוד קומה אם אצטרך.

More Picasso ceramics, plus works by regional potters, are on another floor.
יותר קרמיקה של פיקאסו, בתוספת עבודות של קדרים אזוריים, נמצאים בקומה אחרת.

We think that girls this add another floor and another room.
אנחנו חושבות שלבנות זה להוסיף עוד קומה ועוד חדר.

Family Man" Barrett on another floor, Alvin"Seeco" Patterson on another floor. Neville Garrick, I think, was in the basement sharing with somebody.
פמילי מן" בארט בקומה אחרת, אלווין"סיקו" פטרסון בקומה אחרת, נוויל גאריק, נדמה לי, גר במרתף, בשותפות עם מישהו… היינו במרחק יריקה מגשר באטרי פארק.

This camera was on another floor.
מצלמה זו הייתה בקומה אחרת.

I will give him another office on another floor, and he can sit there with his nice title and his bayonet and stop freaking me out.
אני אצטרך לתת לו משרד אחר בקומה אחרת, והוא יכול לשבת שם עם הכותרת נחמד שלו וכידונו ולהפסיק מפחיד אותי.

Are they gonna transfer you to another floor?
יעבירו אותך לקומה אחרת?

And you will find yourself on another floor… on another level…in another room….
ואתם תגלו את עצמכם בקומה אחרת… ברמה אחרת… בחדר אחר….

I'm sure you can get a soda on another floor.
אני בטוח שאתה יכול לקבל סודה בקומה אחרת.

The lift doors closed and as they clanked down another floor, Mr. Weasley said,“I hear you laid information about Dirk Cresswell.”.
דלתות המעלית נסגרו, ובעודם יורדים עוד קומה, אדון וויזלי אמר,"שמעתי שמסרת מידע לגבי דרק קרסוול.".

Lex had his father moved to another floor.
לקס העביר את אביו לקומה אחרת.

Now, our structure can't support another floor, and unfortunately we can't just smuggle a wrecking ball into Chicago, so we need to shed weight.
עכשיו, המבנה שלנו אינו תומך עוד קומה, ולצערי אנחנו לא יכולים פשוט להבריח כדור הורס לתוך שיקגו, ולכן אנחנו צריכים להשיל משקל.

Trinity would have to choose another floor.
רוצח השילוש" יצטרך לבחור קומה אחרת.

Several months later, another floor was opened in the same building, and in 2018, after the insurance company left Beit Zion, Mindspace opened four more floors in the building.
כמה חודשים אחר כך נפתחה קומה נוספת בבניין, ובמהלך 2018, לאחר שחברת הביטוח עזבה את בית ציון, פתחה מיינדספייס ארבע קומות נוספות בבניין.

There is nobody else hidden on another floor.
אין אף אחד אחר מסתתר בקומה אחרת.