What is the translation of " ANOTHER HERO " in Hebrew?

• גיבור אחר
• עוד גיבור
• גיבור נוסף

Examples of using Another hero in English and their translations into Hebrew

Another hero.
עוד גיבור.

I got myself another hero.
השגתי לעצמי גיבור אחר.

Another hero another mindless crime.
עוד גיבור… עוד פשע אלים… מאחורי המסך.

I don't need another hero.
אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

This was another hero generation that brought democracy to the planet.
היה זה דור אחר של גיבורים שהביא דמוקרטיה לכוכב-הלכת הזה.

We do not need another hero.
אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

What's going on down in the Gulf is much more important than blackmailing another hero.
מה שקורה במפרץ הוא הרבה יותר חשוב מאשר לסחוט גיבור אחר.

People say we don't need another hero, but now we got one.
אנשים אומרים שאנחנו לא צריכים עוד גיבור, אבל עכשיו קיבלנו אחד.

I think you should probably… go find yourself another hero.
את אולי צריכה… למצוא לעצמך גיבור אחר.

And we don't need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

Henceforth Severus will treat every student of Hogwarts with appropriate and professional courtesy, or you will find another Potions Master, or you will find another hero!".
מעתה ואילך, סוורוס יתייחס לכל תלמיד בהוגוורטס בנימוס ראוי ומקצועי, או שתמצא לעמך מורה אחר לשיקויים, או שתמצא לעצמך גיבור אחר!".

We might not need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

I did it in a misguided attempt to protect everyone from the tragic news that the Green Arrow had become a cop killer, that a man we had put our faith in had failed this city, and I didn't think we could afford to lose another hero.
עשיתי את זה ב ניסיון מוטעה כדי להגן על כל אחד מן הבשורה המרה כי החץ הירוק הפך רוצח שוטר, שאדם הנחנו את אמונתנו נכשלה בעיר הזאת, ואני לא חושב שאנחנו יכולים להרשות לעצמנו לאבד עוד גיבור.

We don't even need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

A still picture from Tina Turner's Mad Max original music video:"We Don't Need Another Hero".
לפני שלושה עשורים נפרדנו ממקס הזועם בשירה של טינה טרנר"We Don't Need Another Hero".

We really don't need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

You know, maybe it's time you got yourself another hero.
אתה יודע, אולי זה הזמן למצוא לך גיבור אחר.

I agree, we don't need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

At first, we thought it was torn from the belt of another hero.
בתחילה חשבנו שזה נקרע מחגורה של גיבור אחר.

I'm considering getting another hero.
אני ברצינות שוקל להשיג גיבור אחר.

Every decade, every year, the goylem finds himself another hero.
כל עשור, כל שנה, הגוילם מוצא לעצמו גיבור חדש.

I can't afford to lose another hero.
אני לא יכול להרשות לאבד עוד גיבור.

There's another Cylon who's been having trouble reintegrating after a download. Another hero, actually.
יש סילונית אחרת שיש לה בעיות הסתגלות לאחר ההורדה גיבורה אחרת, למעשה.

However, you don't need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

I don't think the world needs another hero.
העולם לא זקוק לגיבור נוסף.

Personally, I don't think we need another hero.
כאמור, אנחנו לא צריכים גיבור אחר.

Only this time I can't create another hero myth.
רק שהפעם אני לא יכול ליצור מיתוס גיבור אחר.

She also contributes the song"We Don't Need Another Hero" for the film.
היא גם שרה את בפסקול הסרט את השיר"אנו לא זקוקים לעוד גיבור".

Okay, not to ask the obvious, but what's wrong with having another hero in town?
טוב, מצטערת על השאלה המיותרת, אבל מה רע בגיבור נוסף בעיר?