What is the translation of " ANOTHER MARK " in Hebrew?

• עוד סימן

Examples of using Another mark in English and their translations into Hebrew

There's another mark.
יש עוד סימן.

Another Mark Darcy.
עוד מארק דארסי.

I wanted Jack to find another mark.
רציתי ג'ק כדי למצוא סימן אחר.

Another mark on the Luthor name.
עוד כתם על השם לות'ור.

So this guy isn't just another mark?
אז הבחור הזה הוא לא סתם עוד סימן?

Another mark against Daisy, right?
עוד סימן נגד דייזי, נכון?

It's too late to find another mark..
מאוחר מדי למצוא קרבן נוסף.

There's another mark up here from where I took a shot at him.
כאן יש עוד סימן כי יריתי לעברו.

There is no room for another mark, Sola.
אין יותר מקום להוסיף עוד סימן, סולה.

Another mark of authenticity to look out for is a green and red box.
עוד כתם של אותנטיות לחפש הוא תיבת ירוק ואדום.

So you went looking for another mark here in Nevada?
אז אתה הלך לחפש את סימן אחר כאן בנבאדה?

I feel like every time I leave to see you, he knows where I'm going and he adds another mark against me.
אני מרגיש שכל פעם שאני עוזב לראות אותך, הוא יודע להיכן אני הולך ומוסיף עוד מטרה נגדי.

Derek just died from it, another mark for your boyfriend's book.
דרק הרגע מת מזה, עוד סימון במחברת של חבר שלך.

You knew… You knew she had no room for another mark.
ידעת שאין לה עוד מקום על גופה לאות קלון נוסף.

I had to be sure that I was another mark to him-- That he didn't love me.
הייתי צריך להיות בטוח שאני היה עוד סימן לו- שהוא לא אוהב אותי.

He met a woman for breakfast. She was another mark..
הוא פגש מישהי לארוחת בוקר, עוד מישהי שהוא עמד לרמות.

But when we are no longer in our land, deeply turns a taste for many things in one way or another marked our childhood and grew us, or you feel the need to take those flavors, aromas and landscapes but had not every day, in our immigration status, seem to desire and yearn for more.
אבל כאשר אנחנו עוד בארץ שלנו, פונה עמוק טעם של הרבה דברים בצורה אחת או אחרת מסומן הילדות שלנו גדל עם לנו, או גם להרגיש צורך שאלה מהאוכל, מריח, נופים כי למרות הכל לא לקח את הימים, במצב ההגירה שלנו, כנראה רוצה ו לפספס הרבה יותר.

The Fυji-Ηelexicon seems destined to become another mark of shame.
נראה שמסלול פוג'י הלקסיקון נועד להפוך לעוד…"אות קלון.

Students are expected to put their education to work in service to others- another mark that distinguishes Silliman from other institutions of higher learning.
מצופים מתלמידים לשים את החינוך שלהם לעבודה בשירות לאחרים- סימן נוסף שמבדיל סילימן מהמוסדות אחרים להשכלה גבוהה.

But re-education school is not going to take that away from him… Re-education school would be another mark in his life.
אבל מוסד לחינוך מחדש לא יקח אותם ממנו… מוסד לחינוך מחדש יהיה עוד תווית בחיים שלו.

In taking“Anarchy” for our ideal of political organization we are only giving expression to another marked tendency of human progress.
בנקיטה ב"אנרכיה" כארגון הפוליטי האידיאלי שלנו אנחנו רק נותנים ביטוי לנטייה בולטת אחרת של התקדמות אנושית.

If the mark does not enter the game, the dealer may claim to see police and will fold up the operation and restart it elsewhere, or will wait for another mark to appear on the scene.
אם הקורבן לא נכנס למשחק המחלק עשוי לטעון שהוא ראה משטרה, לקפל את המשחק ולהתחיל מחדש במקום אחר, או שהוא יחכה שקורבן נוסף יופיע.

From our very beginning, back when we were called“Hever Translators” and until today, we have transcribed many dozens of important committees- both confidential and open, and as far as we're concerned, this is another mark of quality for the work we do.
החל מראשית דרכנו, עוד כשנקראנו"חבר המתרגמים" ועד היום, יצא לנו לתמלל עשרות רבות של ועדות חשובות- חסויות וגלויות כאחד ומבחינתנו מדובר בעוד חותמת איכות לעבודה שאנחנו יודעים לעשות.

Mark another one.
סמן עוד אחד.

Another question mark.
שאלה נוספת(מרק).

I can't believe you bought another Granada Mark II.
אני לא מאמין שקנית"גרנאדה מארק 2" נוספת.

Maybe she thought it was another bite mark from the wolves.
אולי היא חשבה שזה עוד סימן נשיכה מהזאבים.

Another patient, Mark Bailey, 29, was killed.
מטופל נוסף, מארק ביילי, 29, נהרג.

But after Omaha, I couldn't have another black mark and keep my job.
אבל אחרי אומהה, אני לא יכול להיות עוד כתם שחור ולשמור את העבודה שלי.

Then a box with a question mark inside, another box with a question mark, another box with a question mark, another box with a question mark, another box with a question mark, and yet another box with a question mark..
לאחר מכן תיבה עם סימן שאלה בתוך, קופסא אחרת עם סימן שאלה, קופסא אחרת עם סימן שאלה, קופסא אחרת עם סימן שאלה, קופסא אחרת עם סימן שאלה, ובכל זאת קופסא אחרת עם סימן שאלה.